Готовый перевод The Schoolgirl Secret Agent / Возрождение в кампусе: самая сильная женщина-агент: Глава 177

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мадемуазель Мадлен была уроженкой Страны Y. Ее светлая кожа и большие голубые глаза словно проникали насквозь.

Выслушав слова мисс Дин, мадемуазель Мадлен представилась на несколько затрудненном китайском, произнеся:

- Привет всем, я Маци. Можете называть меня по китайскому имени или мадемуазель Мадлен! – Она широко улыбнулась, сверкнув жемчужными зубами, и скорчила забавную гримасу.

Студенты были приятно удивлены неожиданной гримасой мисс Маци и сразу прониклись симпатией к иностранной учительнице.

- Хорошо, разве в Стране Z нет поговорки: "долго объяснять — коротко сказать"? Сегодня я буду "коротко говорить". Сначала вы пройдете со мной экскурсию по кампусу, а затем я отведу вас в ваши комнаты. Сегодняшняя цель — ознакомить вас с окрестностями школы. – С этими словами мисс Маци щелкнула пальцами и весело произнесла: - А теперь идем за мной, все! Обогнем кампус.

Студентов особенно забавлял ее юмористический тон и своеобразный китайский акцент.

Юнь Цзянь не смеялась со всеми, но стоявшая рядом Чэнь Синьи непрерывно хихикала.

Вскоре мисс Маци провела их в школу.

Высшая школа Яна действительно была вековой – архитектурный стиль и обширная территория не шли ни в какое сравнение с обычными школами.

Несмотря на это, эти величественные строения были одними из самых заурядных, что видела Юнь Цзянь.

А вот для Чэнь Синьи и Юнь И, стоявших рядом, такие грандиозные здания были в новинку, и они не могли удержаться от того, чтобы оглядываться по сторонам на ходу.

Пройдя примерно половину территории школы, они потратили на это два-три часа. По пути студенты часто останавливались и разглядывали что-то новое для них.

Даже когда они исследовали лишь половину кампуса, студенты уже устали продолжать экскурсию. Высшая школа Яна была слишком огромной.

Поэтому мисс Маци повела студентов в приготовленные для них жилые помещения. Здесь в каждой комнате размещалось по четыре человека.

Юнь Цзянь и Чэнь Синьи жили в одной комнате общежития. Две другие их соседки по комнате были первыми ученицами Старшей школы Ди И по успеваемости.

Чэнь Синьи и Юнь Цзянь зашли в комнату первыми. Войдя с рюкзаками, Чэнь Синьи по привычке присмотрела себе удобную койку и уже собиралась снять рюкзак и занять ее, как одна из двух других девушек подбежала и бесцеремонно оттолкнула ее.

Девушка положила свои вещи на кровать и громко объявила о своих правах:

- Я первая увидела эту кровать. Ищи себе другую!

В ее голосе звучала такая самодовольство, будто у нее что-то отняли, а она теперь требовала вернуть свое.

Столкновение почти сбило Чэнь Синьи с ног, и только благодаря Юнь Цзянь, которая вовремя подхватила ее, она не упала.

Если бы такое случилось с человеком с хорошим нравом, тот все равно не стал бы терпеть подобное. Тем более с Чэнь Синьи.

Удержавшись на ногах, Чэнь Синьи обернулась и крикнула толкнувшей ее девушке:

- Зачем ты меня оттолкнула?!

В ее тоне звучал явный гнев.

Девушка же, откинув волосы, закатила глаза в сторону Чэнь Синьи. Ее пепельное от толстого слоя макияжа лицо выглядело пугающе, когда она скривила гримасу отвращения в сторону Чэнь Синьи. Она сама обвинила Чэнь Синьи:

- Зачем ты тогда заняла кровать, которую я хотела?

Причина, по которой она оттолкнула Чэнь Синьи, была проста: та заняла кровать, которую хотела она.

Чэнь Синьи моментально вспыхнула от ярости.

http://tl.rulate.ru/book/48339/6488799

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода