Готовый перевод Walker Of The Worlds / Странствующий По Мирам: Глава 46: Паук-Ткач Пустоты

Глава 46 — Паук-Ткач Пустоты

Линь Му чувствовал, как сердце вот-вот выпрыгнет из груди от безмерного страха. Он не мог заставить себя отвести взгляд от десяти золотисто-желтых глаз. Ужас сковал его, лишив способности шевелиться.

Линь Му застыл в оцепенении и пришел в себя лишь тогда, когда услышал голос. Голос казался древним и рокотал прямо в его голове.

— Ты слишком долго пялишься, человек, — произнесло существо.

— Ты... Ты... Ты кто такой? — заикаясь, спросил Линь Му.

— Хм, ты сам пришел сюда и спрашиваешь меня, кто я, — ответило существо.

— Я... Я... Я не знаю, кто ты, и не знаю, как я здесь оказался, — вымолвил Линь Му.

— Не может быть, чтобы ты не знал, как сюда попал. Тем более ты — человек, который едва ли является культиватором. Даже небожители не осмеливаются приходить сюда, — произнесло существо бесстрастным тоном.

Линь Му чувствовал сокрушительную первозданную мощь, исходящую от возвышающегося над ним создания. Понимая, что скрывать что-либо от столь могущественного существа бесполезно, Линь Му решил рассказать всё как есть.

— Я попал сюда через своего рода пространственный разлом. Сначала он выглядел как черная трещина, а когда расширился, меня засосало внутрь, — ответил Линь Му.

Услышав ответ Линь Му, существо хмыкнуло, словно погрузившись в раздумья. Спустя пару минут голос раздался вновь.

— Вероятнее всего, причиной твоего появления здесь стал артефакт. Причем артефакт невероятно мощный, так как только подобные вещи способны открыть пространственный разлом в Великую Пустоту, — сказало существо.

При этих словах Линь Му подсознательно уставился на таинственное кольцо на своей правой руке, и оно тут же зажужжало, словно откликаясь на его мысли. Это движение не осталось незамеченным. Десять золотисто-желтых глаз изучали каждый жест Линь Му.

— А, значит, я был прав. Похоже, истинная причина — то кольцо на твоей правой руке, — произнесло существо и внезапно умолкло.

— Что это? Такая чистая и сильная пространственная энергия, — пробормотало оно.

Внезапно Линь Му почувствовал, будто давление на его тело удвоилось, а в голове возникла колющая боль. Ему показалось, что его накрывает какой-то завесой. Но когда эта завеса достигла таинственного кольца, оно среагировало бурно: всплеск ци оттолкнул её. Когда завеса была полностью отброшена, давление на Линь Му исчезло, и боль утихла.

— О, оно куда мощнее, чем я думал, и даже привязано к твоей душе, — сказало существо.

Линь Му растерялся от слов существа, не понимая их значения.

— Что ты имеешь в виду? — спросил он.

— Похоже, тебе выпала счастливая встреча. Кольцо, которое ты носишь — очень сильный артефакт. Подобных я никогда прежде не видел, — ответило существо.

— Да, я знаю, это магический артефакт, — наивно ответил Линь Му.

— Ха-ха-ха, пожалуй, ты единственный человек, который назвал бы его просто магическим артефактом. Это нечто гораздо большее. Одной лишь чистой пространственной энергии, которую оно источает, достаточно, чтобы миллионы культиваторов возжелали его, — произнесло существо.

— Однако кольцо привязано к твоей душе, и его нельзя снять или передать другому. Вероятно, даже если ты умрешь, кольцо просто исчезнет и отправится на поиски другого владельца, — продолжало оно.

Возможно, из-за того, что Линь Му проговорил с существом какое-то время, он больше не чувствовал такого ужаса, как прежде, и успокоился. В его уме зародилось любопытство, и он спросил о том, что беспокоило его больше всего.

— Кто ты? Я не знаю ни одного создания, похожего на тебя и выглядящего как десять парящих глаз, — спросил Линь Му.

— Ты даже не видишь меня? А, ты ведь еще не развил свое духовное чувство, — ответило существо.

Выслушав слова существа, Линь Му наконец смог увидеть его истинный облик, когда оно явило себя ему. Тело создания было размером с гору, а десять золотых глаз располагались на голове. Линь Му приходилось крутить головой из стороны в сторону, чтобы охватить взглядом всё существо целиком.

Чем дольше Линь Му смотрел, тем сильнее становилось его потрясение. Спустя минуту он смог осознать, что перед ним — исполинский паук. У него было восемь ног, настолько длинных, что не было видно, где они заканчиваются. Всё его тело было костяно-белым, за исключением десяти глаз, сиявших подобно фонарям.

— Я тот, кого вы, люди, называете Пауком-Ткачом Пустоты, — ответило существо.

— Мое имя Линь Му.

Воцарилось неловкое молчание, когда Линь Му вставил свое имя. Оба молчали, пока Линь Му, не выдержав тишины, не заговорил снова.

— Можешь ли ты сказать мне, как вернуться домой? — спросил Линь Му.

— Могу, но что ты дашь мне взамен? — ответил Паук-Ткач Пустоты.

Линь Му лишился дара речи от такого вопроса. Он не знал, что может предложить пауку. В его кольце было много вещей, но он не думал, что они представляют хоть какую-то ценность для такого существа.

— Я не знаю, что тебе предложить. У меня есть несколько пилюль и духовные камни, если ты их примешь, — сказал Линь Му.

— Эти вещи полезны только людям, но не таким существам, как я, — ответил Паук-Ткач Пустоты.

— Тогда скажи мне, что было бы приемлемо? — спросил Линь Му.

— Да, мы можем заключить сделку. То, чего я хочу — это кольцо, а точнее, пространственная энергия из этого кольца, — ответил Паук-Ткач Пустоты.

— Но ты же сказал, что кольцо привязано ко мне, как же ты заберешь пространственную энергию? — поинтересовался Линь Му.

— Всё просто: я поселюсь внутри кольца и буду поглощать там энергию, — ответил Паук-Ткач Пустоты.

Линь Му пришел в замешательство, так как даже не знал, хватит ли в кольце места для тела Паука-Ткача Пустоты размером с гору.

— Не думаю, что ты поместишься в кольце, к тому же там нет воздуха, ты задохнешься, — ответил Линь Му.

— Ха-ха-ха, неужели ты думаешь, что мне нужен воздух для жизни? К тому же здесь его в обычных условиях тоже нет, — со смешком произнесло создание.

Линь Му почувствовал себя странно, слыша смех и хохот столь огромного существа. Это казалось ему чем-то неподобающим.

— Но как же я тогда могу здесь дышать? — спросил Линь Му, приподняв брови.

— То, чем ты дышишь — это воздух, просочившийся из пространственной трещины. Не думаю, что его хватит надолго, так что советую принимать решение быстрее, — дразняще ответил Паук-Ткач Пустоты.

Это откровение заставило Линь Му напрячься еще сильнее. Он и не думал, что время на исходе.

— Хорошо, я согласен, но как твое огромное тело попадет в кольцо? — спросил Линь Му.

— Мое тело не покинет это место, мой долг здесь еще не исполнен, — загадочно ответило существо.

Линь Му в замешательстве склонил голову, но не стал расспрашивать дальше, увидев, что сделал Паук-Ткач Пустоты. Между глазами гиганта открылась щель, и из неё вылетела маленькая сфера. Сфера плавно опустилась и зависла перед Линь Му. Затем она растаяла, оставив после себя крошечного паучка. Паучок был настолько мал, что мог поместиться на кончике мизинца.

— А теперь, прежде чем мы уйдем, позволь мне сказать тебе кое-что. Это кольцо — уникальный артефакт, и если ты не научишься его скрывать, то будешь сам искать смерти. Кольцо источает пространственную энергию, которую могут почувствовать культиваторы высокого уровня, — произнес крошечный Паук-Ткач Пустоты.

— Хм, но до сих пор никто не мог увидеть кольцо. Даже культиваторы. Ты — первый, кто его заметил, — ответил Линь Му.

— Вот как? Хм, значит, кольцо может маскировать свое присутствие, но, похоже, это ограничено твоей собственной культивацией. В любом случае, тебе не о чем беспокоиться, так как я буду сдерживать любую пространственную энергию, просачивающуюся из кольца, — уверенно ответил маленький паучок.

— О, и прежде чем мы отправимся. Вот тебе подарок, — сказал крошечный Паук-Ткач Пустоты.

— Какой подар... — не успел Линь Му закончить фразу, как его окатило мощной энергией. Она была выпущена основным телом Паука-Ткача Пустоты. Энергия словно окутала Линь Му, образовав на его теле невидимую оболочку.

— Что это было? — ахнув, спросил Линь Му.

— Нечто, что обеспечит твою безопасность. Оно будет предостерегать любых сильных существ, приближающихся к тебе — по крайней мере, какое-то время, за которое, я надеюсь, ты станешь достаточно сильным, чтобы справляться с ними самостоятельно, — ответил маленький Паук-Ткач Пустоты.

— А теперь впусти меня в кольцо.

http://tl.rulate.ru/book/48336/1810391