Читать Counterattack of an Alluring Princess / Контратака очаровательной принцессы: Особняк великого наставника :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Counterattack of an Alluring Princess / Контратака очаровательной принцессы: Особняк великого наставника

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Стоя за дверью особняка великого наставника, Ся яростно сжала кулаки. Она не ожидала, что мужчина просто оставит ее здесь.

Теперь ей нужно искать способ вернуться в особняк.

Люди на улице тем временем говорили о побеге Мисс Ан.

Наложница Чжао была по-настоящему порочна. Она не только отравила Ан, но и намеревалась уничтожить её репутацию.

Однако, долго стоя перед особняком, Ань Ся вскоре привлекла толпу зевак.

- А это это не Мисс Ан? Разве она не сбежала с каким-то мужчиной?...

- Да, об этом говорили слуги из особняка. Теперь об этом говорят все жители города.

- Трудно поверить, что дочь знатной семьи способна на такую подлость...

Ань Ся опустила голову и не выказала никакого выражения, что придало ей очень робкий вид.

Ее реакция привлекла еще больше зевак, которые почти перекрыли улицу перед особняком великого наставника. Они показывали на нее пальцами и говорили о ней.

Великий наставник Ань Шучэнг был угрюм, а госпожа Ань была еще более беспокойна: "Учитель, должно быть, произошло недоразумение. Сяося всегда была робкой, как она могла так поступить?.."

Наложница Чжао стояла в стороне с мрачным видом. Слегка сжав кулаки, она посмотрела на стоявшую рядом служанку, а потом на Ань Шучэнга: "Да, господин, должно быть, произошло какое-то недоразумение. Я думаю, что это не Ся снаружи."

Ань Шучэнг выглядел еще более недовольным. Его глаза были полны отвращения, когда он смотрел на мисс Ан.

Затем он повернулся к наложнице Чжао: "Отошли всех людей, собравшихся снаружи, мы невероятно опозорены."

Мадам Ань была встревожена и хотела что-то сказать, но под пристальным взглядом Ань Шучэнга она только послушно откинулась на спинку стула и не осмелилась произнести ни слова.

Хун Е ушел на задний двор и не вернулся. Мадам Ань не знала, осталась ли Ань Ся на заднем дворе. Если бы она была там, она могла бы быть уверена, иначе она тоже была бы напугана до полусмерти.

Снаружи особняка было так много людей, и все они смотрели на Ся. В то время как Ань Ся выглядела спокойной, стоя там со склоненной головой. Она знала, что люди в особняке премьер-министра были более обеспокоены, чем она, поэтому она не волновалась.

Вскоре дверь распахнулась, и оттуда вышла наложница Чжао с группой слуг. Стоя перед особняком, наложница Чжао начала напускать на себя вид хозяйки. Затем служанка рядом с ней прямо сказала: "Кто сеет смуту перед Особняком Великого Наставника?"

Прежде чем она закончила, Ань Ся уже увернулась от окружающих слуг и бросилась в объятия наложницы Чжао: "Мама, почему ты вышла так поздно? Мне так стыдно, уууу..."

Она действовала так быстро, что слуги, готовые её поймать, растерялись.

Как только она бросилась в объятия Наложницы Чжао, она прижала кончик шпильки, которую заранее спрятала в рукаве, к груди Наложницы Чжао, наклонилась и прошептала холодным голосом: "Я не против отчаянной борьбы."

Чувствуя отвращение, наложница Чжао намеревалась пнуть Ань Ся, но в это время она почувствовала дрожь по спине, стоя неподвижно и не осмеливаясь пошевелиться. Недоверчиво глядя на Ся, она сказала:

- Ничего. Не вини меня за безжалостность, если ты загоняешь меня в тупик. - Говоря это , она все еще была в объятиях наложницы Чжао. Для посторонних мать была глубоко обеспокоена своей любимой дочерью.

Затем люди вокруг снова начали обсуждать, но уже вполголоса.

- Экономка, проводите ее обратно в особняк... - сказала Наложница Чжао и повернулась.

- Мама, подожди минутку.

Зная, что с этой женщиной нелегко иметь дело, Ань Ся громко сказала: "Госпожа Ан позволит мне вернуться, узнав о моем дурном поведении?"

Все в столице знали, что у Ань Шучэна было две дочери, и только одна из них была законнорожденной.

Поначалу Ань Ся называла наложницу Чжао матерью, поэтому люди думали, что она всего лишь мадам Ань. Теперь же казалось, что она всего лишь наложница, и они соответственно выяснили личность Ань Ся.

- Похоже, слухи ошибочны. С этим человеком сбежала не старшая дочь, а младшая, мать которой-наложница...

Наложница Чжао хотела сказать что-то еще, но под угрозой острой шпильки в руке Ся не осмелилась пошевелиться. Она была интриганкой, но очень дорожила своей жизнью.

Теперь было уже слишком поздно менять ситуацию.

Она была взволнована и бледна от гнева.

- Мама, мы все знаем, что отец любит тебя больше всех. Пожалуйста, замолви за меня словечко. Я невежественна. Я обещаю, что это больше не повторится!

Ань Ся плакала, говоря это, ее голос не был ни высоким, ни низким, но люди вокруг ясно его слышали.

Через некоторое время все узнали, что младшая дочь Великого Наставника сбежала с мужчиной, но ей это не удалось, и она вернулась в особняк в слезах. Эта история распространилась по всей столице, и даже некоторые люди хотели восстановить репутацию Ань Ся.

Стиснув зубы, наложница Чжао задумалась, что делать, и уставилась на тетю Ли. Тетя Ли была слишком напугана, чтобы что-то сказать, как будто увидела привидение. Она уже потеряла чувство приличия.

Именно она насильно ввела мышьяк в рот Ань Ся и наблюдала, как слуги вынесли ее с циновкой, прикрывающей ее "мертвое" тело.

Но теперь, увидев Ся, стоящую здесь живую, она, конечно, испугалась бы, поэтому была не так красноречива, как обычно.

-У нас нет такой дочери, как ты... - наложница Чжао почувствовала головную боль. Она не могла позволить другим разрушить репутацию ее дочери. Поэтому ей пришлось перевернуть ситуацию, начав с пощечины Ань Ся.

http://tl.rulate.ru/book/48241/1368088

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку