Читать The Master's Legend / Legend of the Supreme Soldier / Легенда о Мастере😌📙: Глава 25 – Во тьму :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод The Master's Legend / Legend of the Supreme Soldier / Легенда о Мастере😌📙: Глава 25 – Во тьму

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

– Ты точно уверен?

В голосе Му Шана слышались нотки подозрения.

Е Чжун беспомощно пожал плечами:

– Я не знаю. Раньше этим всегда занимался отец, я сам только пару раз пробовал. Мы тогда брали кровь земляных червей, но где мы их возьмем сейчас, когда времени в обрез? Вот я и подумал – почему бы не сварить из крови ящера? Если она подойдет, то здорово, а нет – что ж, придется копать червей!

Е Чжун вылил кровь в большую посудину, бросил туда же несколько загадочных ингредиентов и нагрел эту смесь на плите. Вскоре жидкость начала бурлить, Е Чжун тем временем без перерыва помешивал ее палкой. Постепенно содержимое посудины стало красным, а затем – голубым, отбрасывая на лицо Е Чжуна синеватый отсвет, из-за чего парень выглядел точь-в-точь как какой-нибудь злой волшебник, колдующий над зельем. Даже вечно бесстрашный Му взирал на процесс с некоторой тревогой в своих бионических глазах.

Они добыли чешую ящера, которая идеально подходила для починки кабины, но припаять пластины чешуи к металлическому корпусу оказалось задачей не из легких. Говорят, без глины кирпичей не сделать – что ж, в данном случае, глина как раз была, однако это еще не означало, что слепить из нее кирпич, не имея подходящих инструментов под рукой, будет так уж просто.

На счастье, Е Чжун от природы обладал смекалкой и быстро нашел выход. Когда-то ему захотелось оснастить колени Винни шипами, и у отца возникло несколько идей: в результате, после череды проб и ошибок, он создал весьма необычный, но прочный клей. По крайней мере, приклеенные им шипы выдержали десятки столкновений и не отвалились, и поэтому Е Чжун был уверен, что именно такой клей им и нужен сейчас.

Правда, пришлось варить его из крови ящера, а не из крови земляных червей, а это могло сказаться на свойствах субстанции, так что Е Чжун немного нервничал.

Он продолжал осторожно помешивать жидкость до тех пор, пока не появился легкий приятный запах. Е Чжун принюхался к соблазнительному аромату и внезапно подумал, что, наверное, у этой штуки восхитительный вкус... Е Чжун тут же прогнал эту мысль: это всего лишь дьявольское наваждение, дьявольское наваждение… Он несколько раз повторил про себя эту мантру, и все же, стоило ему бросить взгляд на палку, погруженную в плотную голубую массу, как он судорожно сглатывал слюну.

Е Чжун взял два металлических листа, намазал каждый полученным варевом, прижал их друг к другу и бросил в заранее приготовленный бак с водой. От соприкосновения с водой голубая прослойка тут же сморщилась и стала прозрачной.

Е Чжун выловил листы, насухо вытер и протянул их Му Шану.

– Cклеились? – спросил Му Шан.

Е Чжун ответил, напустив на себя равнодушный вид:

– Не знаю, вот ты и проверь.

Му проверил и вынес вердикт:

– Вроде ничего, но нам нужна субстанция, которая будет в состоянии скреплять металл с биологическими материалами.

Е Чжун улыбнулся в ответ:

– Я уже подумал об этом! – сказал он и показал Му Шану крошечный кусочек чешуи ящера.

Эксперимент прошел успешно… Хотя, точнее было бы сказать, что – даже в сложившихся обстоятельствах они умудрись добиться успеха!

Е Чжун выбрал самую громадную пластину, что смог найти, покрыл ее толстым слоем голубого клея и пришлепнул к здоровенной дыре в кабине. Пластина надежно запечатала повреждение, но, на всякий случай, Е Чжун приклеил сверху еще несколько.

Му Шан бесцеремонно отметил:

– Абсолютно отвратительная работа.

Е Чжун смерил взглядом грубую заплату, украсившую стену кабины, и заявил:

– Пусть так, и пусть я многого еще не понимаю, но как знать – а вдруг это произведение искусства непостижимой глубины?.. Кстати, снаружи налепить такой же слой, как думаешь?

– В этом нет необходимости, – ответил Му. – У нас отсутствует система вентиляции. Приклеим пластины с обеих сторон – и во время космического прыжка давление воздуха в кабине возрастет до смертельно опасного уровня.

Понемногу до Е Чжуна начало доходить, какими последствиями чревата их затея.

– Ох, я понял. А что с остальными? – он махнул в сторону чешуи, горой лежащей на полу. Они добросовестно ободрали мертвого ящера, но кто ж мог знать, что им понадобится лишь несколько пластин? И что теперь прикажешь делать с оставшимися? Бросить их здесь – непозволительная роскошь, а забрать с собой – хорошо бы, но как?

У Му нашелся ответ:

– В моем альтернативном подпространстве еще осталось свободное место, перенесем их туда.

* * *

На фоне громадного Му Шана атлетическая фигура Е Чжуна смотрелась совсем щуплой. Они сидели бок о бок на ближайшей к дому мусорной горе. За их спинами возвышалась станция импульсной передачи. Был вечер, и оранжево-желтое излучение с ближайшей звезды питало заброшенную планету теплом и жизненной силой.

Они не разговаривали, наслаждаясь столь редким моментом тишины и покоя.

Последние лучи звезды исчезли за горизонтом, и Му прервал молчание:

– Батареи полностью заряжены. Нам пора.

Е Чжун кивнул. Хотя самая важная часть работы закончена, им предстоит сделать еще многое.

Е Чжун забрался в кабину пилота. Кабина Му была очень просторной, но теперь, когда ее набили доверху всевозможными батареями, Е Чжун едва мог шевельнуться в своем кресле. Он надел шлем и теперь отчетливо видел окружающую местность.

Внезапно Е Чжуна охватила тоска: ведь они с отцом прожили здесь более десяти лет, он знает это место вдоль и поперек, и каждая гора мусора хранит на себе следы его бесконечных приключений…

Из груди Е Чжуна вырвался тяжелый протяжный вздох. В конце концов, единственным его занятием здесь было выживание!

Окинув долгим взглядом планету, на которой он вырос, Е Чжун скомандовал хриплым голосом:

– Му, начинаем!

Му Шан медленно поднялся на небольшую высоту, а затем, резко увеличив скорость, вертикально взлетел в небо.

Станция осталась далеко внизу. Она становилась все меньше и меньше, а затем и вовсе исчезла. Е Чжун сидел, загипнотизированный зрелищем.

Му летел очень быстро. Тонкий слой пульсирующей плазмы, покрывающий всю поверхность меха, время от времени искрил от трения с воздухом. На такой скорости они очень быстро преодолеют гравитационное поле планеты и выйдут в открытый космос!

Е Чжун видел, как на фоне сплошной черноты переливается яркими цветами туманность, – она плыла между разбросанными в бесконечной темноте звездами, в блестящей дымке красных и голубых вихрей…Опьяняющая картина!

Что до всего остального, то, несмотря на то, что это было его первое путешествие в космос, Е Чжуна не особо интересовал открывавшийся перед ним вид.

Раздался голос Му Шана:

– Е, активируй систему защиты пилота, это зеленая кнопка в третьем ряду под твоим правым подлокотником.

– Хорошо, – отозвался Е Чжун и выполнил команду. Из его кресла появился прозрачный экран и обернулся вокруг его тела. Е Чжун с любопытством ощупывал стенки защитного покрытия, которое снаружи походило на яйцо. Покрытие было мягким, эластичным и чем-то напоминало резину. Е Чжун еще никогда не встречал подобного материала.

Снова зазвучал голос Му:

– Е, не делай резких движений – сейчас мы ускоримся.

– Как, еще ускоримся?

Му Шан спокойно ответил:

– Да, поскольку космический прыжок возможен лишь после преодоления определенного порога скорости. Существует лишь 41% вероятность того, что я смогу преодолеть этот порог, но это в теории.

Е Чжун даже глазом не моргнул:

– Слушаюсь и повинуюсь – что мне еще остается?

Взревели двигатели, и Му Шан с Е Чжуном помчались вперед, в самую тьму космоса.

http://tl.rulate.ru/book/4803/139071

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку