Готовый перевод Lucifer's Descendant System / Система потомков Люцифера: Глава 95 Бьякуган

Глава 95

Бьякуган

Оглядывая девятый вагон, группа была обеспокоена. Витавший в воздухе ужас заставлял людей отчаянно вцепляться в оружие и быть готовыми ко всему. Последний вагон оказался гораздо сложнее и страшнее, чем они себе представляли. И увидев еще один темный вагон, такой же, как предыдущий, группа забеспокоилась, оглядываясь по сторонам, чтобы убедиться и определить, где именно прячется Босс. Все ждали невероятно жутких чудовищ, что могут разорвать человека словно тряпичную куклу.

К счастью, поискав некоторое время, группа не обнаружила ничего существенного внутри вагона. В отличие от предыдущего вагона, который был полон трупов, разбросанных по всей площади, в дополнение к большой куче трупов гномов, здесь не было ничего похожего. По сути, это была пустая комната, что весьма смущало бойцов, ожидавших чего-то более устрашающего и более существенного. Поскольку в этой комнате делать было нечего, единственное, что оставалось группе, это осторожно идти к следующему вагону. Они медленно двинулись цепью, готовые к любым неожиданностям. Мысли каждого Благословенного текли примерно в том же русле, что и мысли остальных. Каждый думал, что было большой ошибкой вторгаться в столь жуткую крепость. При их низком ранге такое место явно было им не по зубам. Потому каждый в душе молился, чтобы они смогли выйти отсюда живыми. Ною было тоже не по себе. Он медленно шёл вперёд и не мог отделаться от мысли, что этот адский поезд стал для них настоящей колесницей, везущей их души прямиком в ад.

Ной шел впереди группы, рядом с Джаспером, так как эти двое были наиболее способны уклоняться от внезапных атак и предупреждать группу о возможной опасности. С новой способностью Ноя им не нужно было включать свет, когда они продвигались в незнакомом месте, так как Адское туннелирование давало Ною своего рода пространственное восприятие, которое позволяло ему видеть и понимать все пространство вокруг себя, поэтому группе нужно было только знать, где находится Ной, знать, куда он идет, и пытаться сопровождать его. Но это не позволяло группе до конца понять, где находятся они сами, но также не позволяло возможным монстрам, с которыми они должны были столкнуться, узнать о них благодаря свету.

Со временем Ной пытался понять навык, который он получил при повышении уровня Адского туннелирования, и понял, что он очень похож на навык из аниме, которое он видел, когда учился в школе. В аниме рассказывалось о сыне внука мальчика по имени Наруто.

Способность Ноя была похожа на навык, которым обладали некоторые персонажи из известного клана того аниме. В сериале он назывался Бьякуган, и позволял пользователю видеть на 360º вокруг себя, как будто у него были глаза во всех направлениях. Разница между Ноем и пользователями Бьякугана заключалась в том, что способность Ноя была активна 100% времени, а также в том, что до сих пор не было никаких серьезных изменений в его внешнем облике. Ною предстояло еще поэкспериментировать с этим, чтобы понять, было ли это временным явлением, и будет ли со временем развиваться какое-то внешнее изменение, или же он всегда будет оставаться с нормальным внешним видом. То есть, Ной чувствовал себя так, как будто получил еще несколько пар дополнительных глаз, поскольку это 360º зрение постепенно становилось все более естественным с течением времени.

Не будучи ограниченной окружающим светом, эта способность была незаменима в таком темном месте, как это. Она позволяла ему видеть так, как будто свет горит в куполе на несколько метров вокруг него. К сожалению, в этом вагоне эта способность была не слишком нужна, так как он был пуст. Они осторожно приблизились к массивной стальной двери, что разделяла вагоны. Ной взялся за ручку и с диким скрежетом распахнул дверь. Этот звук заставил всех вздрогнуть. Но никто не издал ни звука.

Через дверь, которая вела из одного вагона в другой, группа наконец-то увидела свет. Вагон, в который они только что вошли, был полностью освещен. И благодаря освещению, исходящему оттуда, они смогли определить некоторые особенности этого места.

Наиболее поразительными было то, что вагон был заполнен тюремными клетками. Внутри этих тюремных клеток находилось несколько запертых гномов, очевидно, без сознания лежавших на полу. Они явно были специально разделены в камерах, что, по мнению Ноя, должно было помешать им использовать какую-то совместную магию, чтобы разрушить металлические прутья камер.

Глядя издалека, Ной мог видеть только эти металлические прутья, которые держали их, как обычный металл. Но вскоре он отбросил эту мысль, так как тот, кто совершил это нападение, очевидно, был очень подготовлен, чтобы оставить целый вагон, предназначенный для клеток. Судя по всему, тот, кто всё это устроил, имел план, который был, очевидно, намного сложнее, чем они себе представляли. Это означало, что эти прутья, вероятно, имели какое-то магическое сопротивление, чтобы помешать гномам ослабить их с помощью магии и легко вырваться на свободу.

Благословенных осторожно приблизились к клеткам и посмотрели на лежащих там гномов. Несчастные пленники судя по всему были живы. Увидев, что гномы живы, но заперты, беспокойство Благословенных усилилось. Справиться с иррациональными монстрами было проблематично, но они все же могли с этим справиться, поскольку обладали преимуществом превосходного интеллекта, преодолевая силу и численность с помощью тактики, разработанной специально для данной ситуации.

Но гномы, запертые за металлическими решетками, дали понять, что кто бы ни стоял за этим планом, он не был похож на тех монстров, с которыми они привыкли иметь дело. Это был не просто иррациональный монстр, который нападал ради еды или просто ради удовольствия убивать людей. Нет, это показывало, что за нападением на поезд стоял кто-то дотошный, тщательный и особенно могущественный. И явно обладавший интеллектом человека.

Контролировать столь могущественных монстров не мог никто; монстры подчинялись только существам, более могущественным, чем они. Это было характерно для монстров, живущих в стае: «альфа» всегда был самым сильным в стае.

А поскольку Босс, которого они победили, не был тем, кто действительно контролировал все это, он не был «альфой» этого вторжения. Тут был кто-то еще более могущественный. И из-за тщательности, с которой было совершено нападение, этот человек, помимо того, что был умным, был еще и очень сильным, что усилило тревогу группы и заставило всех неосознанно крепче сжать оружие, готовясь к битве не на жизнь, а на смерть.

Помимо металлических клеток, в которых находились гномы без сознания, люди могли видеть и кое-что другое внутри этого вагона, то, что действительно заставило их волноваться, а Муфаг практически впал в отчаяние. Несчастный парнишка был в полуобморочном состоянии, он остекленевшими от ужаса глазами смотрел вперёд и не мог двинуться с места. Но успокоить Муфага было некому. Весь отряд смотрел вперёд, понимая, что перед ними стоит тот, кто ответственен за всё происходящее.

В центре вагона стоял тот, кто, очевидно, был организатором всего этого нападения на поезд. Помимо двух знакомых Муфагу гномов, лежавших на полу в бессознательном состоянии, там был еще один гном, одетый в черный плащ и смотревший на людей с выражением смертельной ненависти.

http://tl.rulate.ru/book/48025/1474021