Готовый перевод A Record of a Mortal’s Journey to Immortality / Путешествие к бессмертию: Глава 2132

Глава 2132

Новости

«Как могло быть добыто столько первоклассного Чужеродного Дьявольского Металла из низкокачественной шахты? Должны быть тут замешаны какие-то скрытые обстоятельства… » – размышлял про себя Хань Ли.

Имея это в виду, он больше не колебался и поставил ручную печать, закрыв глаза, чтобы активировать духовные метки чувств, которые он оставил на У Ю и других.

С его нынешними устрашающими способностями они, естественно, совершенно не могли ощутить, что он сделал.

Вскоре после этого на лице Хань Ли появилось довольно странное выражение. Он чувствовал, что большая часть группы У Ю уже покинула Город Голубого Водопада, но были две духовные метки, которые находились всего в нескольких километрах от него и медленно приближались к нему.

Хань Ли, естественно, был очень удивлен, увидев это, и выпустил свое духовное чувство из своей комнаты в направлении, где были расположены эти метки. Через несколько мгновений Хань Ли смог идентифицировать приближающийся дуэт как дьявольского мужчину и дьявольскую женщину.

Мужчине на вид было за тридцать, а женщине – около двадцати, и они казались парой.

Благодаря духовному чувству Хань Ли он мог видеть, что они только что вышли из запряженной зверем повозки, и после краткого обсуждения они продолжили путь к гостинице, в которой остановился Хань Ли, пешком.

После краткого размышления Хань Ли быстро догадался, почему эта дьявольская пара делает это, и установил, что они, скорее всего, пришли сюда, чтобы увидеть его. Таким образом, он улыбнулся и отозвал свое духовное чувство, прежде чем ждать в своей комнате.

И действительно, вскоре после этого за пределами комнаты, в которой он находился, появились две духовные метки.

Тем не менее двое из них, казалось, были довольно колеблющимися и не могли решить, как действовать дальше.

Брови Хань Ли слегка нахмурились, а его губы несколько раз слегка задрожали. В следующее мгновение его голос резко раздался в ушах дьявольской парочки.

– Раз вы уже здесь, почему бы вам не войти?

Услышав это, выражения лиц пары слегка изменились, и они обменялись взглядами, после чего дьявольский человек стиснул зубы и сказал:

– Пошли. Старший Хань уже обнаружил нас, так что пути назад нет.

Дьявольская женщина кивнула с кривой улыбкой после недолгого колебания, и, таким образом, они вдвоем вошли в комнату.

Их сразу же приветствовал вид довольно маленького зала, и Хань Ли сидел на стуле внутри зала, оценивая их с равнодушным выражением лица.

– Мы отдаем дань уважения старшему Ханю! – дьявольская пара поспешно поклонилась Хань Ли в унисон.

– Не надо формальностей. Почему вы двое последовали за мной сюда? Вы хотите что-то обсудить со мной? – спросил Хань Ли.

– Твоя мудрость поистине непревзойденна, Старший. Мы действительно хотим кое-что тебе сказать, – сказал дьявольский человек с льстивой улыбкой.

– Тогда говори. У меня много дел, так что у меня не так много времени, чтобы тратить его впустую, – подсказал Хань Ли.

Услышав это, дьявольская пара обменялась еще одним взглядом, после чего дьявол набрался храбрости и сказал:

– Старший Хань, ваше предыдущее предложение все еще в силе?

– Предыдущее предложение? О, вы говорите о том, что я сказал У Ю, прежде чем уйти, верно? Конечно, вы двое заинтересованы в раскрытии информации мне? – спокойно спросил Хань Ли.

– Да! На самом деле мы знаем больше, чем У Ю, о конкретном районе, где добывался Чужеродный Дьявольский Металл, поскольку мы лично были там, когда добывали эту партию Чужеродного Дьявольского Металла. Если вы готовы выдать нам обещанные дьявольские камни, мы были бы более чем счастливы раскрыть эту информацию вам, Старший, – ликуя, ответил человек-дьявол.

– У Ю не знает, что вы пришли сюда, верно? – спросил Хань Ли, вместо того чтобы дать прямой ответ.

– Действительно. Не то чтобы мы хотели сделать это за спиной У Ю. У Ю был тем, кто обидел нас первыми, чтобы свалить все на наши головы, если нас поймают. Они хотят, чтобы мы были их козлами отпущения, и если бы мы случайно не услышали, как они обсуждают это, мы все еще были бы в полном неведении. Кроме того, У Ю собираешься разделить с нами лишь очень маленькую часть дьявольских камней, и мы, естественно, не хотим соглашаться на это после такого огромного риска, – возмущенно сказал дьявольский человек.

– Меня не волнует, что происходит между вами и У Ю. Если вы предоставите мне удовлетворительную информацию, я дам вам количество дьявольских камней, которое я обещал ранее, – бесстрастно сказал Хань Ли.

– Спасибо, Старший! Я уверен, что информация, которой мы располагаем, вас удовлетворит, – немедленно ответил дьявол в приподнятом настроении.

– Хорошо, тогда давай, – подсказал Хань Ли.

– Эта партия Чужеродного Дьявольского Металла была извлечена из первой частной шахты, которую мы открыли, и была обнаружена мной и моим спутником Дао. Однако она была найдена в самой глубокой части шахты в чрезвычайно уединенном месте, поэтому без надлежащего руководство, очень трудно найти вход в эту область. Мы наткнулись на него только после того, как эксплуатировали шахту почти сотню лет. Точное местоположение…

Таким образом, дьявол начал раскрывать информацию, которая у него была и Хань Ли время от времени вмешивался, чтобы задать несколько уточняющих вопросов.

После того как дьявольская пара ответила на все его вопросы, Хань Ли кивнул с довольным выражением лица и сказал:

– Информация, которую вы мне предоставили, избавит меня от многих проблем, поэтому я выдам вам дьявольские камни, которые я обещал. Однако, если я обнаружу, что информация, которую вы мне предоставили, является ложной, вас не будет в живых, чтобы потратить дьявольские камни! Есть ли что-нибудь, что вы хотели бы добавить? – Хань Ли холодно сказал, когда в его руке появился красный браслет для хранения, наполненный дьявольскими камнями.

– Уверяю вас, старший, мы не посмеем лгать вам! – сказал дьявольский человек с льстивой улыбкой, взглянув на браслет для хранения в руке Хань Ли с оттенком тоски в глазах.

– Хе-хе, я очень на это надеюсь. Хорошо, теперь вы можете идти, – сказал Хань Ли, щелкнув запястьем и бросив паре браслет для хранения.

Дьявольский человек поймал браслет и тут же вложил в него свой духовный смысл. Обнаружив, что он был заполнен дьявольскими камнями, он немедленно отвесил восторженный поклон, прежде чем выйти из комнаты с женщиной, сказав:

– Спасибо, старший! Мы больше не будем занимать ваше время!

После этого пара прибыла в укромный переулок возле гостиницы, и женщина спросила:

– Старший Хань дал нам обещанное количество дьявольских камней?

– Я не проверял ее тщательно, но это должно быть правильное количество. Судя по тому, насколько он был щедр, я уверен, что он не стал бы пытаться обмануть нас чем-то подобным. Я не думал, что он передаст через дьявольские камни так легко. Похоже, нам не придется использовать козыри, которые мы сейчас заготовили, – с возбужденным выражением лица ответил дьявол.

Женщина была в восторге, услышав это, но затем на его лице появилось осторожное выражение.

– Что нам делать дальше? Мы покинем Город Голубого Водопада в соответствии с маршрутом, который запланировал У Ю?

– Мы определенно не можем больше оставаться в озере Голубого водопада, но мы также не можем идти по маршруту, который оговорил У Ю. Нам придется идти в другом направлении. С этими дьявольскими камнями у нас не будет больше надобности подлизываться к нему в слуги, – тотчас же ответил дьявольский человек, явно уже обдумав это дело.

– Хорошо, мы сделаем, как ты говоришь, – согласилась женщина после недолгого колебания.

Таким образом, они вдвоем остановили повозку, запряженную зверем, прежде чем отправиться к ближайшим городским воротам.

Тем временем Хань Ли все еще сидел в своем кресле, обдумывая только что полученную информацию. Пока он слушал рассказ дьявола, он применил очень тонкую секретную технику. Эта секретная техника была не так эффективна, как техника поиска души, но она очень эффективна для определения того, говорит ли кто-то правду. В противном случае, с его осторожным характером, он никак не мог так легко отдать дьявольские камни.

Пока информация, которую открыл ему дьявол, была правдивой, его не волновало, что некоторые детали были скрыты.

Конечно, он выбрал этот путь, так как захват пары и использование на них техники поиска души могли привлечь внимание других высококлассных дьявольских существ, проживающих в гостинице, что было бы довольно хлопотно.

Обдумав ситуацию еще некоторое время, Хань Ли внезапно поднялся на ноги и пробормотал себе под нос:

– Да будет так, время имеет значение, поэтому я отпущу их и посещу частную шахту прямо сейчас.

http://tl.rulate.ru/book/48/3122535