Читать CEO Above, Me Below / Генеральный директор: Глава 73 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод CEO Above, Me Below / Генеральный директор: Глава 73

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 73. Кольцо

Выражение лица Гуна Оуяна исказилось при виде коробки, которая была придвинута к нему. Он взглянул на коробку, но не взял ее.

В последние две недели его команда повторно расследовала инцидент в круизе Баха. Он был уверен, кто виновен, до своей последней поездки на Баху. И теперь он не был больше уверен.

В любом случае, он должен был знать правду.

Но отправленные отчеты становились все более размытыми, и лишь косвенные факты указывали на Сяонянь. И эта двусмысленность заставляла его терять контроль. Он не мог рисковать этим.

Несмотря ни на что, она должна была остаться рядом с ним.

Из-за этого нерешенного дела его поведение в офисе становилось все более и более неустойчивым, пока он не услышал, как кто-то что-то упомянул в его зале заседаний.

«Повторите то, что вы сказали», - приказал он менеджеру, который разговаривал со своим соседом во время одного из их перерывов.

«Сэр?» - мужчина отскочил назад, думая, что ему сделают выговор за то, что он говорил на личные темы в зале заседаний. Два других уже были жестко наказаны по незначительным причинам.

«Повторите то, что вы сказали», - нетерпеливо выдохнул Гун Оуян, постукивая пальцем по столу.

«Э-э, влюбленные женщины останутся со своим мужчиной, что бы ни случилось?», - его голос прозвучал тихо и осторожно.

Палец, который стучал по столу, внезапно остановился: «Это правда?»

Глаза менеджера расширились от шока. Он не ожидал такого интереса со стороны президента компании. Он с энтузиазмом кивнул.

«Да, президент. Если женщина любит тебя, она всегда останется с тобой, несмотря ни на что. Один из генеральных директоров нашей конкурирующей компании содержит двух любовниц, но мадам ничего не говорит и по-прежнему поддерживает его, потому что, по слухам, она…

«Стоп». Он не хотел сплетничать о некрасивых стариках.

Менеджер послушно держал рот на замке.

___________

Гун Оуян пальцем придвинул бархатную коробку в сторону Сяонянь. «Я сейчас очень терпеливый, так что возьми это, надень на палец и научись любить меня», - спокойно сказал он через стол.

Его гнев исчез в одно мгновение, как будто его никогда и не было.

Сяонянь стала немного осторожнее из-за его кажущегося спокойствия. Она сталкивалась с этим раньше, это было затишье перед бурей.

«Это неуместно», - попыталась она деликатно отказаться.

«Почему?»

“……” Она посмотрела на него, чтобы увидеть, действительно ли он задавал ей этот вопрос.

«Мистер Гун»

«Скажи мое имя!» - огрызнулся он.

Руки Сяонянь соскользнули со стола и опустились на колени, где она в беспокойстве скрестила их. Все шло очень плохо

«Гун Оуян», - она посмотрела на него и увидела, что он больше не злится. «Я… у нас есть контракт между нами». Бумага, которая обесценила ее как человека и превратила в вещь, которой можно обладать независимо от ее воли.

«И?» - спросил он равнодушно.

Вспышка гнева зажглась в ней, слушая его высокомерный тон. Она подавила это с усилием, прежде чем она ответила.

«Я не могу этого сделать», - просто сказала она, низко опустив голову, чтобы не смотреть на него.

Небольшая часть ее чувствовала себя невероятно виноватой.

Он оставался с ней во время худших событий за последние несколько дней, как никто не делал в ее жизни. И за это она знала, что должна ему. Но как она может отплатить ему, отдав ему свое сердце? Это была слишком высокая цена для нее. И высокомерие Гуна Оуяна не поможет.

«Не можешь или не будешь?» - спросил он с таким безразличием, будто ответ не беспокоил его в любом случае.

«… Не могу», - тихо сказала Сяонянь.

В следующую секунду она услышала, как рухнул его стул, и в ее сторону мчались шаги. К тому времени как она подняла глаза, Гун Оуян уже был рядом с ней.

Он грубо схватил ее за руку и притянул к себе. Будучи намного ниже его и носив туфли на плоской подошве, Сяонянь вынуждена была стоять на носочках, когда она стояла перед ним.

«Когда я любезен с тобой, ты должна это ценить, понимаешь?» - в ярости зарычал он.

Он наклонился, чтобы взять кольцо из коробки. Сяонянь неуклюже споткнулась, и ей пришлось согнуться в неестественной позе.

И прежде чем она смогла обрести равновесие, он схватил ее левую руку, грубо надел кольцо на ее безымянный палец и отбросил ее обратно на свое кресло.

Сяонянь была худенькой, и благодаря своей силе Гун Оуян с легкостью толкал ее. Когда он толкнул ее обратно на свое место, ей потребовалось несколько секунд, чтобы сесть удобно.

Кольцо, которое было грубо надето, поцарапало ей палец, теперь она видела кровавую каплю на своей коже. Ее пальцы дрожали, когда она пыталась взять себя в руки. Она услышала, как грубо тянут стул, и поняла, что Гун Оуян вернулся к своему стулу.

«Если ты когда-нибудь снимешь это кольцо, я прибью его к твоему пальцу, понимаешь?» - угрожал ей Гун Оуян. Это был первый раз, когда он дал женщине кольцо и попытался добиться ее, и все же она не понимала своего места и была упрямой. Как говорил его дед, надо применять силу, чтобы делать людей послушными.

«Понятно?» - рявкнул он на нее, не услышав от нее ни слова.

«Д..да.»

«Теперь доедай, у нас забронирован номер». Он поднял палочки, как будто все было в порядке.

«....»

Сяонянь не могла удержать палочки в руках. Она сосредоточилась на том, чтобы съесть порцию в своей тарелке, но все было на вкус как бумага, и ей было трудно глотать

Она была уверена, что у нее на руке образовался синяк, когда Гун Оуян схватил ее, и ее левый безымянный палец пульсировал, поскольку кровь теперь образовала длинную линию вдоль ее пальца.

Она слегка повернула левую руку, чтобы скрыть сверкающий камень в складке юбки, и продолжала жевать еду…

http://tl.rulate.ru/book/4794/414049

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку