Готовый перевод Gourmet of Another World / Гурман из другого мира: Глава 82

Глава 82: «Имперский кухонный нож»

Не было никакого взрыва или вспышки.

Под лапой Блэкки адская фигура просто хрустнула, и рассыпалась в прах.

Кажется, таким же образом рассыпался и мозг сектантов в эти мгновения.

Крушение адской фигуры воздействовало и на управлявших ею – сектанты рухнули на землю, как подкошенные, из их ртов текла кровь. Ноги не слушались, и они жалко подергивались, пытаясь удрать.

ХРУСТЬ!!

Одним махом лапы Блэкки окончил их страдания.

Хун дрожал, и казалось сейчас собирался рухнуть в обморок. «Значит, самое страшное в ресторане – это не кукла, а сонная собака у входа!.. Что это за монстр такой?! Девятого уровня что ли?.. Монстр Девятого уровня охраняет ресторанчик на окраине города?! Серьезно?!»

Глава сектантов никогда не чувствовал себя хуже. Хотя, с другой стороны, миссия была выполнена – суп не сможет попасть к императору.

Ну надо же так вляпаться из-за какого-то супа!

Блэкки снова втянул грозные когти, презрительно посмотрел на Хуна и, прошествовав по аллее, снова улегся спать у входа в зал.

Бу не выглядел удивленным хотя бы на йоту. Испугать всех до смерти и захрапеть – это были самые привычные действия этой собаки.

Оуян, следившая за сценой из окна, проводила пса взглядом, полным обожания.

«Блэкки… Ты такой крутой! Давно хочу спросить: а какая ты порода собаки?..»

Только-только улёгшийся пес открыл один глаз: «Прекрати пялиться на Лорда Всея Псов. Я не интересуюсь вниманием каких-то человеческих лолли… Гав».

Бу обошел огромный кратер, оставленный лапой Блэкки. На дне его лежали останки сектантов – нечто, похожее на мясной фарш. Обезвредил, так обезвредил…

Тем временем Вайти грозно надвигался на несчастного Хуна. Одним ударом лазеров, робот отправил его в стену, и тот повалился на землю вместе с обломками. Когда робот сверкнул фиолетовыми глазами, чтобы нанести последний удар, странный столб энергии образовался над кучей обломков, и исчез, словно его и не было.

Пользоваться этой техникой было слишком энергозатратно, но сейчас у Хуна не было другого выбора – быть убитым куклой ему совершенно не хотелось.

Исчезновение цели повергло робота в прострацию. Он замер, почесывая механическую голову. Наконец, его горящие глаза побледнели, и превратились из фиолетовых в красные.

Бу выглядел не менее задумчиво – он думал о том, что следует попросить кронпринца починить аллею, иначе бизнес пойдет на спад.

Посреди зало лежало тело Сюйши, уже практически мумифицированное. Оставалось надеяться, что душа его отправилась в какой-нибудь рай.

Оуян и Бу беспомощно одиноко стояли рядом.

Прибытие патрульных не заставило себя ждать. Сяо Мэн выглядел грозным, пробираясь через аллею разрушений.

«Нехилая была драка…» - изрек он, осматриваясь. Следы от когтей особенно заинтересовали Мэна и он покосился на спящего у входа пса.

Затем Мэн отослал людей, чтобы передать кронпринцу печальное известие о гибели слуги.

«Судя по всему, тут побывали сектанты. Значит, секта замешана в конфликте между кронпринцем и королем, а это не есть хороший знак…» - вздохнул он.

Вскоре прибыл кронпринц. При виде трупа Сюйши и драгоценного супа, разлитого по полу, лицо его вздрогнуло, и он стиснул зубы, чтобы не подать виду. Принц скомандовал забрать труп, пообещался Бу починить все разрушения, и ушел.

Аллея постепенно опустела и, если бы не воронки от когтей, ничто бы не выдало недавнее присутствие людей.

Дождавшись ухода Оуян, Бу перевернул табличку, и закрыл ресторан.

Стоило ключу повернуться в замке, как механический голос системы зазвучал в его голове.

«Поздравляем с получением более четырех сотен кристаллов. Вскоре ожидайте награды от системы. Награда отправлена…»

Бу замер на мгновение, а затем растекся в улыбке. Ну наконец-то! Новый уровень!

«Наградой за переход на новый уровень является рецепт нового блюда: Красное тушенное мясо; метод нарезки Фигурная нарезка; а также новая часть набора Бога кулинарии. Поздравляем, Вы собрали все части набора Бога кулинарии. Одна из частей будет сейчас выдана рандомно. Идет рандомный выбор… Выбор окончен. Выдан кухонный нож Кость Дракона».

«Красное тушенное мясо?..» - Бу аж подпрыгнул. Это было, пожалуй, одно из лучших на свете блюд.

Фигурная нарезка тоже могла пригодиться. Бу никогда не блистал в таких умениях.

Но нож был, все-таки, самым удивительным из наград. «Он действительно сделан из кости дракона?.. Нож, достойный самого императора…»

http://tl.rulate.ru/book/4793/147289