Готовый перевод Kuro no Senki (LN) / Военная хроника Хроно: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Но, для одного тебя Голди, невозможно массовое производство луков, верно? С тобой есть ещё какие-нибудь ремесленники?

— Положитесь на меня.

Уверенно произнес Голди.

Хоть Хроно и сомневался, но все же решил ему довериться...

— Ладно. Тогда давайте построим мастерскую...

— В-вы уверены?

— Разумеется, но я построю мастерскую, только если вы гарантируете мастера…

— Я вас не подведу! Я сделаю все, что в моих силах!

— Тогда давайте продолжим разговор позже, сейчас нам нужно закончить инвентаризацию.

Хроно вернул составной лук на место и продолжил перечислять предметы.

— Ваза, ваза, ваза, тарелка, тарелка, картина, картина… Большой молот…

— Это можно использовать в кузнечном деле?

— Кажется, магический предмет, да?

Длина большого молота была такой же, как и у алебарды.

Кажется, это то, что обычный дварф вроде него не сможет использовать. Смог бы он хотя бы поднять его?

Когда он взглянул в сторону, он встретился взглядом с Лизардо.

— Тогда, Большой Молот, я отдам его тебе Лизардо…

— …Спасибо.

Лизардо повернулся к Хроно и положил правую руку себе на левую грудь. Это был салют в имперском стиле.

— Вазы, картины, обнаженная статуя размером с ладонь… 50 Больших Мечей… Полагаю, их нужно взять на вооружение?

— Хроно-сама, вы крайне проницательны…

— Два вида вооружения достанутся академии наук… Длинный меч, он для тебя Лео.

— Большое спасибо. Я сделаю все, что в моих силах, используя этот меч.

Лео взял длинный меч и отсалютовал Хроно.

— Резная фигура, два меча… Они тоже магические?

— Верно.

Затем Хроно поднял меч и пробормотал: «Это может пригодиться мне...»

* Пялятся *, - Широ и Хайро бурили Хроно взглядом...

— …Полагаю, они для вас, Широ и Хайро.

— Я счастлив!

— Я оправдаю ваши ожидания, Хроно-сама!

Хроно был исцелен невинными ответами Широ и Хайро и затем он продолжил свою работу. Он был сыт по горло перечислением бесчисленных ваз, но мысль о близком конце работы придавала ему сил. Хотя из-за Голди и его больной руки пришлось сделать несколько перерывов…

— Шестьсот шестьдесят… И последний - это меч, да? Тоже магический?

— Вероятно, это не магическое оружие.

— Хнн? Но ведь на нем есть эмблема?

Хроно склонил голову. Ему показалось, что раньше, он уже где-то видел её...

— Ах, это эмблема императорской семьи. Как и ожидалось, мы не сможем это продать.

— Думаю, с нас снимут головы, если мы продадим его…

— Тогда, я оставлю его себе...

Он мог быть полезен, так как на нем есть императорская эмблема

— Голди, ты закончил?

— Пожалуйста, подождите.

Проходит 10 минут…

— Готово! Всего мы имеем 660 предметов, включая 200 ваз, 300 тарелок, 50 картин, 10 больших и 50 маленьких статуй, и 50 иных предметов…

— Многовато. Интересно, сколько мы можем получить с них?

— Я не уверен.

— Ты тоже не уверен, Голди?

— В конце концов, моя специальность – это создавать предметы.

Голди нахмурился он выглядел напряженным.

— Если мы не узнаем рыночных цен, торговцы смогут обмануть нас и получить их по сниженной цене. Есть идеи?

— Хроно-сама, разрешите?

— Лейла, у тебя есть идея?

— Как насчет того, чтобы дать разным торговцам оценить их.

— Хорошая идея.

— Н-нет, ничего особенного.

Лейла застенчиво спрятала лицо, хоть это действительно была хорошая идея.

После того, как он переедет в особняк, он решил собрать несколько торговцев, чтобы узнать цены.

Хотя, по сравнению с продажей товара напрямую, за это надо будет заплатить.

Однако вероятно, что прибыль с товаров покроет расходы…

Но у Хроно уже появилась идея получше...

——————————-

Фирма Пикс была огромной компанией с многочисленными филиалами по всей Империи Цефей. Николас был опытным торговцем и представителем фирмы на территории маркиза Эракиса, но ему не хватало таланта для ведения бизнеса. Он проделал долгий путь, прежде чем получить повышение и управлять филиалом, поэтому, когда он, наконец, добился своего, хвастаться этим было уже поздно.

Филиал на территории Маркиза Эракиса был последним местом, подготовленным для такого человека, как Николас. Как будто ему сказали, что в нем хорошо только то, что он стар. Однако даже в такой обстановке он все равно серьезно занимался бизнесом. Он никогда никого не принижал и заботился о своих подопечных. Однажды вечером в фирму Николаса, Пикс, пришла пара, мужчина и женщина.

Мужчина выглядел лет на 20, с крепким телом и длинным вертикальным шрамом справа от лба к щеке. Кажется, он слеп на правый глаз и постоянно держит его закрытым. Глядя на него, можно с легкостью понять, что он воин.

Женщина была полуэльфом. Кажется, ей больше 20, но это было лишь приблизительной оценкой по её внешности. Считалось, что у эльфов продолжительность жизни от двух до пяти раз больше, чем у людей, что также распространяется и на полуэльфов.

У нее довольно стройное тело, но она была слегка истощенна и в потрепанной одежде. Он задался вопросом, действительно ли военный купил девушку, чтобы повеселиться.

— У нас есть что-нибудь, что вам приглянулось, сир?

— Я бы хотел взглянуть на одежду для этой девушки.

Услышав запрос, Николас ответил улыбкой.

По тому, как была озвучена просьба, он решил, что человек перед ним был в крайней степени интеллигентным.

Наверное, дворянин-офицер. Человек перед ним скорее всего имеет связи с маркизом Эракисом.

— Тогда, как насчет этого комплекта, сэр?

Николас предложил рубашку цвета индиго, бежевую тунику и юбку с жилетом тех же цветов.

— Может она сначала примерит?

— Конечно, пройдите в примерочную. Бетт, пожалуйста, проводи клиента.

Николас подозвал Бетт, свою ученицу.

Через некоторое время парень прервал молчание...

— Эмм, мне тоже кое-что нужно, и я нуждаюсь в совете, разрешите спросить?

— Конечно, в чем проблема?

— Один знатный человек приказал мне продать кое-какие произведение искусства, но я не знаю рыночных цен…

— О, понятно... Если ты не против, то я готов выслушать тебя...

Он был искренен. Разумеется, прежде всего он думает о прибыли для фирмы, но, если бы он не поможет сейчас, у него могут быть проблемы с Маркизом.

Это все равно, что помочь ребенку остановиться и не выскочить на дорогу, когда там всюду снуют экипажи… Таким образом, для такого человека как он, было естественно помочь.

— Тогда, могу ли я начать?

— Конечно…

* Ах *, - тогда парень повысил, свой до этого тихий, голос...

— Что-то не так, сир?

— Прошу прощения за то, что я так поздно представился. Меня зовут Хроно. Я сын барона Клода Кроуфорда...

— Ах да, я знаю...

Если вы одних лет с Николасом, то, вероятно, слышали имя барона Кроуфорда хотя бы раз.

— Прошу прощения. Меня зовут Николас.

Затем Николас обменялся рукопожатиями с Хроно.

— Могу ли я получить консультацию немедленно?

— Конечно, без проблем.

— Хорошо, тогда...

Затем Хроно облегчённо улыбнулся. Вскоре Николас пожалеет о своих словах. Ему нужно будет определить цены на 660 произведений искусства к распродаже на следующий день.

http://tl.rulate.ru/book/47921/1387028

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода