Готовый перевод Rise / Возвышение: Глава 16 - Ой? Ты поймала меня с поличным!

В игровом доме одной команды LPL глаза Найтсонга прищурились, наблюдая за вражеским Дрейвеном на своем экране. В его глазах блеснул слабый огонек. Аура вокруг него изменилась. Он немного приподнялся на своем кресле и выпрямил поясницу. Теперь он действительно воспринимал игру всерьез.

Капелька пота стекала со лба Найтсонга. Он ощущал давление со стороны этого Дрейвена, угрозу, которая могла исходить только от достойного противника. Еще один профессионал...? Его глаза сверкнули каким-то необычным светом. Этот Дрейвен явно не был обычным Платиновым игроком. Он был, по крайней мере, на вершине Алмаза 1, может быть, даже Мастером или Претендентом. Он не ожидал, что столкнется с таким противником, развлекаясь на своём смурф аккаунте.Его губы слегка изогнулись вверх. Эта игра внезапно стала интересной.

 Несмотря на то, что они не знали истинной личности друг друга и тот факт, что это была всего лишь игра в Платине, и Найтсонг, и Линь Фэн решили выложиться по полной. Ничего не тая!

Примерно через 10 минут после начала игры возле логова дракона вспыхнул тимфайт. Линь Фэн вступил попозже, ожидая, пока внимание вражеской команды переключиться на его лесника. Вращающиеся топоры танцевали в воздухе, пока он безостановочно швырял и ловил их. Он выдавал тонны урона.

Мгновение спустя сзади появился силуэт, окутанный тьмой. Вейн ворвалась в бэклайн на своей ульте, пытаясь выцелить Дрейвена своим Приговором и застать его врасплох. Тяжёлый, массивный болт полетел в сторону Дрейвена!

Блистательный Палач был пригвоздён к Логову Дракона.

Ха! Поймал Его! Губы Найтсонга расплылись в улыбке.

Дрейвен лишился одного из своих вращающихся топоров, что стало огромным ударом по его урону. Но когда Линь Фэн вырвался из-под оглушения, он по-прежнему продолжал наносить весомый урон.

В итоге, оба адкерри получили по два убийства. Будь то с точки зрения вклада в командный бой или уровня и предметов, они были одинаково равны.

✹

Между Блистательным Палачом и Ночной Охотницей всё ещё продолжалась безвыходная ситуация. Пока один доминировал, дико убивая всё на своём пути. Другой, как призрак, кружил вокруг битвы ударяя в самый нужный момент.

"Слышали? Смерть стучит!" - Зловеще прохихикал Дрейвен.

"Поохотимся на тех, кто таится во тьме." - торжественно провозгласила Вейн.

Жесткое столкновение Палача и Охотницы!

Тем временем, Тан Бинъяо внимательно наблюдала за игрой Линь Фэна, в её глаза время от времени мелькал шок. Навыки, которые показывали эти двое адкерри были очень вдохновляющими!

По мере игры, глаза Линь Фэна загорались всё ярче и ярче! Сильный противник стоящий на вершине! Раньше, он и вправду верил, что Вейна была игроком уровня Претендента. Но сейчас? Сейчас, он был уверен что она была профессионалом!

По правде говоря, Линь Фэн чувствовал, что его навыки как адкерри уступают противнику. Да и Дрейвен был чемпионом грубым, хотя и эффективным. Не требовалось особых навыков чтобы просто ловить топоры и наносить урон. И только поэтому, он мог идти нога в ногу с Вейн.

Пока игра продолжалась, Линь Фэн обнаружил несколько проблем в его стиле игры. Всё же, он уже целую вечность не встречался с оппонентом такого уровня. Его недостаток практики, приводил к небольшим ошибкам. Например, в прошлом командном бою, он не среагировал во время на бегущую сбоку Вейну. Также, он дважды забыл купить пинк варды, чтобы контрить её ультимейт.

"Ааа, я мог сыграть лучше!" грубо критиковал себя Линь Фэн. Но это не затмевало его сияющий боевой дух ни на йоту. Он слишком долго был вне игры. Это был именно тот противник, который был ему нужен, что вернуться в чувства и вспомнить свои навыки. Ему нужно было заставить себя победить. И даже если он не сможет победить, все будет в порядке. Самым важным был опыт, редкая возможность сразиться с противником такого уровня!

Боевой дух Найтсонга был также на высоте. Он наконец понял навыки игрока на Дрейвене. Скорость реакции и механика были первоклассными, но у него недоставало чувств игры и осторожности. Из-за этого, он делал много ошибок в тимфайтах, ошибки, которые никогда бы не сделали ветераны ЛоЛа. Но ничего из вышеперечисленного не заставляло его чувствовать меньшую угрозу исходящую от противника.

Его противники действовали умно. Они знали, что не могут победить Вейн, когда та серьёзна. Поэтому, они играли от силы Дрейвена, стирая слабейших тиммейтов Найтсонга и проделывая себе убийственный путь к победе.

Какой интересный парень. Найтсонг улыбнулся, его сердце билось в ускоренном темпе. Не смотря ни на что, победа будет принадлежать ему!

И как только обе команды были готовы к продолжительной и тяжёлой схватке, вдруг по всему Ущелью Призывателя прозвучал голос комментатора.

《 Призыватель вышел из игры..》

Найтсонг впал в ступор. Глаза Линь Фэна тоже округлились.

Мидлейнер красной команды отключился от игры и судя по коротким извинениям в общий чат, он не вернётся.

「блин, простите парни, моя девушка тут рвёт и мечет. похоже снова месячные. я пойду её успокаивать, а то я думаю она сожжет мне всю кухню...」

Ни у кого не было слов.

「Чё за х…?.」

「rip」

「ggez」

Найтсонг чуть не задохнулся до смерти. Э-это? Р-реально? Я только начал входить во вкус!

Линь Фэн долгое время был в оцепенении, прежде чем пришел в себя, выглядя так, как будто кто-то переехал его щенка. “Уф, вау… вот это фартануло". Он сидел, счастливо играл, переполненный удовольствием от игры и всё ради того, чтобы всё закончилось вот так.

Четверо игроков красной команды потеряли желание сражаться. Всё же, в их команде, тащили только адк и мидлейнер. И когда мидлейнер вышел, баланс разрешился, открывая путь односторонней бойне со стороны синей команды.

Четверо против пятерых ещё можно было выйграть где-нибудь в Сильвере или Золоте. Но, че выше ранг, тем сложнее такое провернуть. И в сценарии где ты потерял важного игрока, всё было безнадёжно. Поэтому, красная команда решила сдаться и Найтсонг был с этим полностью согласен.

"Эх, какая жалость" вздохнул Линь Фэн. Но он быстро вернулся к своему обычному жизнерадостному состоянию. "Но всё таки это было очень весело!

Не часто попадаются такие сильные противники. Дааа, это было круто!" Затем он развернулся к Тан Бинъяо с удовлетворённой улыбкой. "Ну. Видишь? Я же говорил что я смогу победить!"

Тан Бинъяо нахмурила брови. "И всё же ты не выйграл эту Вейн."

И то правда, выиграть игру и выиграть Вейн было 2 разными вещами. Линь Фэн неловко почесал голову. "А, ну да. Хахаха. Эта Вейна была очень хороша. Я тоже не могу победить её." И хотя он признал что он был хуже, на нём всё еще висела радужная улыбка до ушей.

"То есть, ты говоришь, что у тебя просто руки чесались поиграть и ты вообще не планировал меня чему-то учить?"

"Ой! Ты поймала меня с поличным!" неловко усмехнулся Линь Фэн. "Ну всё же в порядке, верно? Я всё же выиграл тебе игру! И я даже не требую с тебя платы за буст! Считай что честная сделка!"

http://tl.rulate.ru/book/47566/1505190