Читать Yuusha no Segare / Сын героя!: Глава 2. Часть 2 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новый, суперски тест приложения на iOS 0.2 в нашем телеграмме: https://t.me/rulated/663889

Готовый перевод Yuusha no Segare / Сын героя!: Глава 2. Часть 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Было бы хорошо будь это его мама, отец или хотя бы Нодока. Было бы даже хорошо, если бы это был полицейский, подозревающий Ясуо в преследовании Шоуко. По сути, Ясуо предпочел бы кого угодно, кроме человека, стоящего перед ним.

- Ясуо! Я тебя спасу. Пожалуйста, просто стой там! Я не прощу никого, кто собирается навредить семье Хидео!

- К-кто ты? 

 Шоуко посмотрела на Диану искренне изумленной, но Ясуо даже и не знал, как ответить на ее вопрос. 

 - Ясуо! Ты в порядке?

Он так и не сдвинулся с места, пока та не подошла.

Немного подумав об этом, Ясуо понял, что Диана посчитала Шоуко слишком подозрительной (хотя на самом деле все было наоборот). Его мозг начал обрабатывать информацию совершенно не с той скоростью, когда он сдавал экзамены и он быстро закричал: 

- Она не враг! Тень, которая только недавно напала на нас, ушла туда!

Ясуо подумал, что он, должно быть, выглядел как дурак, крича это. Тем не менее, он продолжил: 

 - Черная… тень!

Диана убежала в направлении, куда Ясуо указывал, проворнее Сибы-ину когда тот бежит за игрушкой или брошенным резиновым мячом. (П.П: Просто загуглите этого красавца)

Поведение и скорость Дианы были явно ненормальными, поэтому Шоуко пристально посмотрела на убежавшую во тьму фигуру. 

- … Что это было?

- Ну, как бы…

- Похоже ты ее знаешь, Ясу-кун?

Да, конечно. В конце концов, он выкрикнул его имя. 

- Эта девушка сейчас живет в моем доме, она знакома с моим отцом. 

- А?

Шоуко снова повернулась в ту сторону, куда убежала Диана. 

- Знакомая твоего папы? Не твоя?

- …Так или иначе. 

Судя по внешности и возрасту Дианы, было бы более правдоподобно, если бы Ясуо сказал, что она его знакомая. 

Шоуко отказалась оставить это дело и безжалостно продолжала говорить о ней. 

- Разве она не сказала что-то о твоей «защите», Ясу-кун? Или я ошибаюсь?

Неожиданно оказалось, что Шоуко обратила внимание на слова Дианы. 

Диана говорила по-японски, без акцента. Шоуко оказалась ее целью в течение короткого времени и похоже она это поняла. 

Глядя на лицо Шоуко, стало ясно, что это оказало на нее негативное влияние. 

- Она из страны, где все не так мирно, как здесь, поэтому, должно быть, она что-то неправильно поняла. 

- … Похоже, ты переживаешь гораздо более суровое время, чем я себе представляла. 

- Ну, думаю да. 

- Она как-то связана с этим взрывом? Ясу-кун, ты сказал о каком-то «враге». 

- … Нет, наверное, нет.

В отличие от прежней дружеской атмосферы, в словах Шоуко появился намек на резкость, а ложь Ясуо пришлась не вовремя. 

Он не знал, как Шоуко восприняла его слова, но в конце концов она вздохнула, опустила плечи и жестко ответила: 

- Что ж, будет довольно хлопотно, если эта девушка вернется и что-то неправильно поймет, поэтому я ухожу. Прощай. 

Шоуко быстро это сказала и ушла, не дожидаясь ответа Ясуо. 

Ясуо так и остался стоять со своим слимфоном в руках, будучи счастливым от обмена контактами с девушкой. 

После нескольких минут счастья, возвращение в реальность разозлило его настолько, что он захотел разбить свой слимфон о землю. 

- Похоже, тень ушла. Ясуо, ты в порядке ... А? Куда ушел тот человек? 

Ясуо удалось сдержать свой гнев благодаря только что появившейся Диане: 

- Эээээээээээх .... 

Ясуо издал такой вздох, он звучал как все его страдание, желание и другие эмоции, произошедшие в последние несколько минут, которые были сосредоточены в его дыхании. 

 

***

 

Она сидела на коленях, будто на стуле. 

В наши дни не так уж редко можно встретить людей из западных стран, которые могут пользоваться палочками для еды, но намного реже - тех, что могут долго и с комфортом сидеть на коленях. 

Врятле Диану, пришедшую из другого мира, Анте Ланде, можно рассматривать как человека из западных стран, но она ловко сидела на коленях. 

- Даже я не могу найти способ вытащить тебя из этого беспорядка. 

Услышав всю историю, Мадока опустила плечи. 

- Глупо считать, будто Диана-чан, говорящая на таком идеальном японском, только что приехала из не мирной страны. 

- Я не мог придумать, что еще сказать в тот момент, этот ответ тебя устроит?

- Мне действительно… очень жаль… я сделала нечто ужасное с подругой Ясуо… Уууух. 

Похоже, ее ноги уже немеют. 

Стул, на котором сидела Диана, начал издавать небольшой шум вместе с дрожанием тела. 

Хотя Ясуо, возможно, и не продумал все должным образом, его быстрые действия не позволили Диане ранить Шоуко или сделать что-то еще хуже. Тем не менее похоже, что Шоуко осознала странность Дианы и также заметила ее враждебность. 

После того, как Ясуо схватил «гостью» и побежал домой, он исчерпывающе объяснил детали своей встречи со старым другом, в результате Диана добровольно встала на колени. 

- Я не сразу заметила, что ты покинул здание раньше, чем я ожидала… Поэтому я боялась, что тебя кто-то похитил, а затем я услышала громкий спор… Поэтому я потеряла контроль. 

Хотя технически это была ночь, людям было слишком рано идти спать, и по пути домой было много людей. Какой похититель будет спорить со своим заложником посреди улицы и в такое время? Он хотел, чтобы она оставалась спокойной. 

Кстати, Ясуо больше не беспокоил тот факт, что он снова пропустил подготовительную школу. 

- Я просто рад, что это был не я… 

Нодока спустилась вниз, услышав шум, вызванный возвращением Ясуо, и, услышав причину столь позднего возвращения, она сильно нахмурилась. 

Казалось, что Нодока не выходила сегодня из дома вообще. 

- Ну, после вчерашнего инцидента я могу понять, почему Диана-тян так настороженно себя вела. Так как насчет этого: удалось ли тебе сгладить ситуацию со своим другом?

- …Нет. Я почти уверен, что потерпел неудачу. 

Если уж на то пошло, у нее должно быть много сомнений относительно явно странного крика Ясуо о тени, уходящей куда-то, и поведения Дианы. 

Ему уже стало жалко, что он забыл о ней, а теперь и это. 

- Ну, мы можем только молиться, чтобы враг больше не доставлял неприятностей. 

- Мне очень, очень жаль… Ууух. 

- Вы должны понять, как чувствует себя Диана-чан. Нечто подобное произошло сразу после того, как она решила вернуться домой, поэтому у нее появилось желание защитить нашу семью, это заставило ее превзойти саму себя. Я тоже не ожидала, что что-то подобное произойдет... 

Ясуо чувствовал, что эти последние слова прекрасно подытожили последние три дня. 

- Но ты забыл об одной из дорогих тебе девушек вокруг себя, можешь ли ты позволить себе это? 

- Я не забыл о ней, я просто не узнал ее, потому что она так сильно изменилась. 

- Нет, даже так, это довольно обидно для девушки, понимаешь? Хм, ее звали Татеваки-сан? Татеваки-сан ... Мне кажется, что слышала эту фамилию раньше ...

Это была довольно необычная фамилия, поэтому не было бы странно, если бы его мать вспомнила, поскольку она когда-то была его одноклассницей. 

Тем не менее, инцидент с Шоуко был уже в прошлом, его нельзя исправить, сколько бы они здесь ни обсуждали. Скорее всего, было нечто гораздо более важное, что он хотел уточнить. 

- Хей.

- Д-Д-Д-да ... 

- Так что это за странная черная штука со вчерашнего дня? Это был какой-то монстр, посланный сюда тем Королем Демонов, Каулом, о котором вы говорили?

- Ну… да….. А? 

Диана попыталась ответить, испытывая покалывание в ногах, но, похоже, ей понадобится время, чтобы обдумать вопрос Ясуо, но как только она закончила обдумывать вопрос, она поняла, что Ясуо имеет в виду.   

Она даже забыла о дискомфорте и ошеломленно уставилась на Ясуо. 

- Ты ... готов поверить мне? То, что я сказала о себе... и Анте Ланде...   

- Увидев это вчера, да еще и состояние нашей входной двери, а также маму…

Увидев все это и многое другое, у меня нет выбора, кроме как поверить вам. И вообще…

Ясуо опустил голову, словно вспомнил что-то неприятное. 

Ранее Ясуо кричал о «Черной тени», чтобы отвлечь Диану от Шоуко. В этот момент Ясуо подумал о появлении таинственного гуманоидного монстра, который вчера разрушил их парадную дверь. Это было признаком того, что он уже начал верить Диане, не осознавая этого. 

- Я подумал, что в это можно поверить, да и ты серьезно относишься к защите меня и моей семьи от какой-то странной угрозы. 

- Ясуо… Большое спасибо за веру в меня!. 

- ......  

Слыша, как она говорит с таким счастливым выражением лица, чувство вины Ясуо усилилось. 

- Ты мог просто сказать, что поверил в нее, вместо попытки звучать круто? Ведь это тебя смущает. 

Он не знал, как Нодока прочитала его мысли, но Ясуо продолжал делать вид, что не слышал ее и говорил. 

- Ну, пожалуйста, не выходи из-под контроля снова в будущем, как ты сделала сегодня. 

- Конечно! С-спасибо большое! Спасибо бо- Ваа!?

Диана была разорвана эмоциями и попыталась встать, забыв о своих оцепеневших ногах. 

- Аааай!! 

Она упала со стула и сильно ударилась о землю своими оцепеневшими ногами.

Это и есть тот Боевой маг из другого мира, обладающий сверхчеловеческой силой, который сражался с теневым монстром прошлой ночью? Ну и шутка. 

В любом случае, Ясуо понимал, что, продолжая отрицать существование мира, известного как Анте Ланде, он не сможет справиться с беспокойной атмосферой, которая накапливается вокруг его семьи. Он должен был принять это рано или поздно. 

Помимо страшных монстров, он не знал, когда Диана или какой-нибудь другой инцидент, связанный с Анте Ланде, снова погрузит его жизнь в хаос, поэтому он должен быть готов. 

- Б-больно... Извини, пожалуйста, подожди немного ... А-а-а-а!

- Хорошо, хорошо. Не возражаешь, если я пойду уберу свою сумку?

- П-пожалуйста, я не против ……

- Ясуо, стиральная машина уже полна одеял, я собираюсь стирать завтра утром, так что не кладите больше ничего, хорошо? 

- Понял. 

Ответив матери, Ясуо вернулся в свою комнату. Слушая звуки, издаваемые Дианой внизу, 

- Куку. 

Он засмеялся, найдя это смешным, а затем: 

- ...... .Хаaaaaaaaaa. 

Он вздохнул, представив, что начнется с завтрашнего дня. 

Диана показала враждебность по отношению к Татеваки Шоуко и собиралась напасть на нее. Даже после того, как Ясуо удалось ее отвадить, она убежала со сверхчеловеческой скоростью. 

Диана была на грани из-за нападения тени прошлой ночью, возможно, этого было бы достаточно для семьи Кендзаки, но Шоуко определенно не была бы удовлетворена этим. 

Захочет ли она говорить с ним, когда они снова встретятся в подготовительной школе? 

В любом случае, Ясуо не мог видеть ничего, кроме темных облаков в своем будущем с красивой девушкой, которая относилась к нему с любовью и собиралась обменяться контактами. Его настроение стало намного хуже, чем раньше. 

- Ясуо...

Ясуо оставил сумку и содержимое своих карманов в комнате и вернулся в гостиную, только чтобы обнаружить, что Диана оправилась от ее отекших ног и ждала его там с подавленным выражением лица. 

- Мне так жаль. Помимо моих предыдущих действий, я показала тебе такую жалкую сторону…

- Нет, не беспокойся об этом. 

- Ха-ха… Было бы интересно, что сказали бы мои коллеги, увидев меня в таком состоянии…

- Ну, учитывая, что ты здесь для сопровождения Героя, но в итоге тебе пришлось встать на колени из-за ошибок… 

- Уу… У меня нет оправданий…

Диана начала краснеть, но… 

- Братик, ты действительно настолько высокомерен? Во время последней поминальной службы твои ноги настолько онемели от того, что ты сидел на коленях, ты даже упал после завершения церемонии. 

- З-Заткнись. 

Комментарий Нодоки не был оскорбительным, но теперь пришла очередь Ясуо покраснеть. 

- Фу-фу-фу… В любом случае, я сделаю все возможное, чтобы объяснить, какой была тень вчерашней ночи и какова природа зла, которое снисходит на Анте Ланде. Если есть что-то, что вы не понимаете, или какие-то термины, пожалуйста, не стесняйтесь задавать вопросы. 

Из-за комментария Нодоки, рассеивающего напряженную атмосферу, Диана расслабилась и слегка улыбнулась, а затем сразу же исправила свою позу и приняла серьезное выражение. 

- Я бы тоже хотела услышать подробное объяснение. Сначала я была скептически настроена, когда услышала об угрозе возвращения Каула, но потом нечто напало на наш дом. Похоже мне с мужем нужно устроить более серьезный разговор обо всем этом. 

Мадока также приготовилась слушать Диану с серьезным выражением на лице. Ясуо сел в свое обычное кресло, глубоко вздохнул и приготовился. 

Он сам должен решить, верить ли этому или нет. Однако, учитывая то, что он видел, и страх, который испытывал, он не мог отвергать все сказанное.

Посмотрев на выражение лица Ясуо, Нодока поняла ситуацию и села рядом с ним. Она выглядела немного взволнованной, но из предыдущего опыта Ясуо знал, что если попытается подбодрить ее или прикоснуться в подобной ситуации, она не только начнет его оскорблять, но и прикажет ему не подходить к ней целый месяц, поэтому он проигнорировал ее и ждал слов Дианы. 

- … Все начинается с истории Великого Герцогства Торжессо, которое было первым завоевано Королем Демонов Каулом. 

 

 

Говорят, что Король Демонов Каул, который погрузил Анте Ланде в пучину страха и ужаса, появился «из-под земли». 

Отряд демонов во главе с Каулом находился в горах самого холодного региона Великого Герцогства Торжессо, где большая часть земли с холодным климатом. Как только он появился, крепость увеличилась в размерах с огромной скоростью, словно бамбуковые побеги. 

Из этой крепости демоны начали появляться один за другим, как будто была труба, которая соединяла царство демонов с поверхностью Анте Ланде. Великое Герцогство Торжессо было полностью уничтожено, эрцгерцог и его семья были убиты, а граждане расселены по разным частям мира. 

Разные страны Анте Ланде одно за другим захватывались демонами неизвестной природы, когда появился Спаситель. Это был Кендзаки Хидео, которому в то время было восемнадцать лет. 

Юноша, Хидео владел одним из пяти легендарных священных сокровищ, Святым Мечом Ветра, Лютбергом, он спас мать Дианы, Эрижину, которая была в то время Капитаном Отряда Боевых Магов Королевства. 

- Один вопрос. В чем разница между «Рыцарем» и «Боевым Магом»? 

- Рыцари когда-то были основным названием, данным феодалами, которые управляли куском земли, но теперь это слово используется для обозначения солдат Королевства. «Боевой Маг» - это концепция, возникшая после появления Хидео, до этого в армии на поле боя было много разных типов солдат, таких как мечники, копейщики и лучники, сражавшиеся на передовой, а также маги, сражавшиеся в тылу... 

Сказав это, Диана вынула таинственные ручки, из-за которых появились сияющие клинки света. 

- В создании оружия и доспехов произошла революция из-за огромного спроса. Использование мечей, копий и лука все еще преподается как часть основной учебной программы и все солдаты должны быть опытными в их использовании, но солдаты Батальона Магов Королевства в основном используют «Техно-оружие», основанное на совместимости с ними.

Диана встала, отодвинулась немного дальше от остальных и выпустила клинок света одной из рукояток. 

Клинок света был примерно такой же длины, что и расстояние от локтя Дианы до кончиков ее пальцев, и, если присмотреться к нему, на рукояти была вырезана тщательно продуманная эмблема, возможно, это была эмблема Королевства Рестерии. 

Однако, внимание привлекло то, что рукоять имела дуло, похожее на ружье, и что-то похожее на спусковой крючок. 

Увидев это, он вспомнил, что Диана выстрелила «что-то» прошлой ночью, когда она боролась с тенью, и это «что-то» уничтожило вешалку. 

- Техно-оружие, используемое Боевыми Магами, имеет механизм, который позволяет легко стрелять магией. До битвы с Королем Демонов Каулом магией обладало несколько человек, обладающих особым талантом, и оно использовалось главным образом как крупномасштабное мощное оружие, на подготовку которого уходило много времени. Тем не менее…

- Потребовалось слишком много ресурсов, чтобы защитить этих драгоценных людей с особым талантом и не позволить им навредить. 

Мадока продолжила с того места, где остановилась Диана. 

- В течение некоторого времени во время нашего приключения я тоже не могла драться, если меня не защищало большое количество людей… Были даже люди, которые умерли, чтобы выиграть мне время, необходимое для использования магии. 

Слова, которые она произнесла, были намного тяжелее, чем ожидалось, и Ясуо и Нодока оказались озадачены. 

- Я слышала, что слова Мадоки оказали сильное влияние на разработку Техно-Оружия. Хм, в отношении тех людей, которые скончались…

- Баскин Гриндхельм. Он был ветераном-копьевиком из Магического отряда Рестерии. Он говорил всем, что у него только родился третий ребенок. До того, как мы вступили в бой, он говорил со мной обо всем, например, о том, как он хотел получить больше признания и славы в бою. Хотя прошло уже тридцать лет, я не могу забыть о человеке, который умер с улыбкой на лице, защищая меня... 

Слова их матери были полны раскаяния и ностальгии, которые она не могла скрыть. 

- С предложением Мадоки и добавленным к нему оружием Хидео изменился сам характер магических атак. Техно-оружие, которое я использую, относится к типу, который является прямым улучшением по сравнению с оружием прошлого, оно пользуется большим спросом и чаще используется. Тот, что в моей правой руке, называется «Кастор», а в левой руке называется «Поллукс». 

- Они выглядят одинаково, но у них разные имена? 

- Единственное отличие состоит в том, что один предназначен для использования правой рукой, а другой - левой, но, тем не менее, они классифицируются как разные виды оружия. 

Диана ответила на вопрос Нодоки и убрала клинок света. Когда Ясуо наблюдал за этим, ему было немного странно слышать о «классификации вооружения» в контексте другого мира. 

- Подняв крышку ты получаешь волшебное лезвие. В рукоятке есть спусковой крючок и дуло, из которого можно стрелять магией, но с технической точки зрения нет необходимости заряжать боеприпасы, и даже спусковой крючок в значительной степени просто украшение. Тем не менее, помимо знаний, воображение также играет большую роль в активации магии, поэтому наличие дула для запуска магии -  укрепление мысли о том, что магия будет действовать в направлении, указанном дулом, и что магия может быть активирована нажав на курок. Благодаря этому можно значительно упростить процесс использования магии. «Маг» - это слово, которое означает использование специализированных инструментов, которые обманом способствуют упрощению процесса активации магии, но волшебство, которое вырабатывается отсюда, не способно уничтожить армии одним ударом, как магия в древние времена. Вместо этого она может иметь много эффектов.

По сути, казалось, что парадигма сместилась с использования тяжелых линейных кораблей, которые были уязвимы, на использование небольших, очень подвижных сил. 

- Стратегия использования масштабной магии, которая вызывает повсеместное уничтожение, полностью не заброшена, но в настоящее время больший спрос на солдат, вооруженных техно-оружием с ограниченной огневой мощью, но высокой скорострельностью, чтобы подавить врага через простые цифры – более предпочтительная тактика. 

Более того, за счет увеличения скорострельности можно планировать более эффективные атаки. 

- Конечно, в те дни, когда еще продолжалась война с Королем Демонов Каулом, люди с невероятной силой и талантом, вроде Хидео, Мадоки, моей мамы, они использовали свои мечи и магию, чтобы победить Короля Демонов и его демонических приспешников... 

Поскольку ей пришлось перейти к объяснению текущей угрозы, Диана закрыла тему обсуждения боевых действий тридцать лет назад. 

Как видели Ясуо и Мадока, враг - это тень существа. В Анте Ланде таких существ было замечено много и они наносят огромный ущерб этому миру. Изучая сообщения о потерях, выяснилось, что нападения были связаны с Королем Демонов Каулом, этот инцидент рассматривается как второе пришествие Короля Демонов Каула. Общий термин для этих теней в нашем языке - «Шии», что означает «Раскрытие злых духов». 

- Злые духи? Что, это как какая-то страшная история?

Хотя Нодока обычно казалась спокойной, на самом деле она ненавидела такие страшные вещи, как страшные истории, и выглядела немного бледной. Затем Нодока попыталась отшутиться, но Диана серьезно кивнула. 

- Все именно так как я сказала. Все без исключения тени принимают форму «существ, погибших в битве между Королем Демонов Каулом и людьми». 

- Что!?

Человеком, шокированным словами Дианы, была их мать, Мадока.  

- Сначала мы получили сообщения о том, что были замечены призраки семьи эрцгерцога Торжессо. Они были среди первых людей, которые были принесены в жертву Королю Демонов Каулу. Не только сам эрцгерцог, но и члены его семьи, еще граждане, которые были убиты во время первоначального нападения Каула. Они появились слово из-под земли, как Замок Короля Демонов много лет назад, и начали нападать на людей в окрестностях. 

- Это было подтверждено?

- К сожалению, нет никаких сомнений. Мы также получали подобные сообщения в Царстве Рестерия. «Шии» имеют вид тех, кто когда-то был живым, за исключением того, что их тела покрыты чем-то похожим на черное пламя и они нападают на всех существ, включая людей, сила которых ничуть не уступает их силе при жизни. Все без исключения жертвы их нападений получили ранения в сердца. 

- Что!? Они же зомби! Я услышала достаточно! 

Ясуо и их мать глубоко вздохнули, а Нодока издала вопль. 

- Среди появившихся Шии есть мирные жителей, которые не умеют сражаться. Боевые Маги, вооруженные Техно-оружием, могут окончательно их уничтожить, приняв некоторые специальные меры после их обездвиживания, но в то же время число жертв продолжает расти. Однако настоящая проблема заключается в том, что ... Шии не все люди. 

Ранее Диана говорила, что они принимают форму существ, которые были убиты в битве с Королем Демонов Каулом. Что означало... 

- Были замечены не только люди, Шии были и животными и даже демоны, которые были под командованием Короля Демонов Каула. Весь мир находится в панике из-за этих инцидентов. По сравнению с тем временем, когда они сражались с армией Короля Демонов, армии всех наций были реорганизованы и стали намного сильнее, чем раньше. Однако, несмотря на то, что они Шии, тот факт, что демоны появляются снова, означает…

Услышав это, даже Ясуо мог догадаться, что будет дальше. 

- Даже Король Демонов Каул может перевоплотиться в Шии, верно?

- Этого нельзя отрицать. Еще никто не наблюдал могущественных демонов, таких как Демонические Генералы или сам Король Демонов Каул, но число жертв продолжает неуклонно расти. Также наблюдалось увеличение количества особей демонического типа Шии. Вот почему…

Ясуо и Нодока смотрели друг на друга. Если то, что говорила Диана, было правдой, то для людей было вполне естественным обратиться к Герою, который выиграл войну и принес мир в их жизнь тридцать лет назад. Даже если бы он больше не мог сражаться, как тогда, могли бы быть люди, которые хотели бы взять старого Героя в качестве лидера. 

Хотя Ясуо был гораздо более склонен верить словам Дианы, по сравнению с позавчера, но было несколько моментов, которые он не мог игнорировать. 

Во-первых, Хидео и Мадока, возможно, не смогут справиться с большими изменениями в технологиях и стратегиях, которые произошли в армии за такое время. 

Во-вторых, со слов Дианы, казалось, что люди Анте Ланде имели только временное решение и никаких других конкретных планов. 

Еще один момент, который беспокоил Ясуо, заключался в том, что «оружие, которое принес Хидео», служило образцом для создания Техно-оружия, а не обычных мечей и копий. 

Взглянув на Техно-оружие Дианы, которое могло выпустить взрыв энергии через дуло, нажав на курок, оружие, которое Хидео должен был взять с собой огнестрел. Однако его отцу в то время было всего восемнадцать лет, так почему у него был с собой пистолет? 

И, наконец, было то, что беспокоило его больше всего: 

- Могу я задать вопрос?

- Да, что такое?

- Отойдя от темы с Шии и другими странными явлениями, которые происходили…

  Ясуо задал свой вопрос, глядя на лицо матери, 

- Со вчерашнего дня ты намекаешь, что Герой, Хидео, однажды появился в Анте Ланде во время битвы с силами Короля Демонов Каула. Как именно папа и мама были вызваны в Анте Ланде? Кто-то использовал эту Башню Ворот, или как она там называется, чтобы вызвать их?

Из того, что Диана сказала им вчера вечером, путешествие из Японии в Анте Ланде или наоборот потребует огромного количества энергии и средств. Однако, судя по тому, что Диана сказала до этого, не похоже, чтобы его отец и мать были преднамеренно вызваны с той стороны. 

Хотя в настоящее время они были важными людьми, которые спасли мир в прошлом, имело смысл посылать кого-то, чтобы сопровождать его обратно в другой мир, его отец и мать были еще подростками тридцать лет назад, того же возраста, что и он сейчас. 

По крайней мере, ни один из них не происходил из рода или семьи, которая была связана с такими вещами, как магия и разные миры. Можно сказать, что семья отца следовала школе буддизма Сото, в то время как семья его матери была из секты Джодо.  (П.П: Сото-сю — крупнейшая на сегодняшний день школа дзэн в Японии. Дзёдо-шу, также известная как Буддизм Джодо, является ветвью Буддизма Чистой Земли, основанной на учениях японского экс- монаха Тэндай Хёнена.)

Кроме того, слова Дианы подразумевали, что его отец с самого начала обладал этим Святым Мечом Ветра. 

- На самом деле... Мы до сих пор не знаем, почему их обоих вызвали в Анте Ланде.

- Серьезно!?

- Да, именно так. 

Брат и сестра закричали в унисон, а их мать кивнула. 

- Я не знала о вашем отце до тех пор, пока я не попала в Анте Ланде. Я не особо близка к тому, что связано с фантастическим миром. Игры тогда не были такими реалистичными, как сейчас, поэтому в них играли только истинные их фанаты, а если бы у вас не было привычки читать книги, написанные иностранными авторами, вы не смогли бы читать фантастические истории. Кроме того, у моей семьи не было опыта в обучении Оммёдзи или тому подобное, поэтому я так и не поняла, почему это произошло. (Оммёдо - традиционное японское оккультное учение, пришедшее в Японию из Китая в начале VI века как система совершения гаданий. Является смесью даосизма, синтоизма, буддизма, китайской философии и естественных наук.) 

- «Башня Врат», которая использовалась для путешествий между мирами, была разработана в то же время как появился Король Демонов Каул, и существовала в Анте Ланде до появления Хидео и Мадоки. Однако изначально это было просто устройство, созданное для того, чтобы точно узнать, откуда взялся отряд Короля Демонов. Поскольку он пришел из-под земли, люди думали, что под землей могут существовать разные миры, а это было гигантское измерительное устройство, созданное для подтверждения этой теории. Хотя в конечном итоге это помогло нам найти другой мир, известный как «Япония». Воротной башне удалось найти Японию только через полгода после появления Хидео в Анте Ланде. Так что Врата Башни невозможно использовать, чтобы призвать Хидео и Мадоку в наш мир. 

- У нас с мужем нет воспоминаний о том времени, как мы появились в Анте Ланде. Мы также не можем вспомнить, что мы делали перед тем, как нас туда вызвали. Самым точным описанием было бы сказать, что мы чувствовали, будто мы заснули, а когда проснулись, то были в другом мире. 

Услышав неуверенные слова своей матери, Нодока напряженным голосом спросила: 

- Все будет хорошо? Возможно ли, что мы проснемся и обнаружим, что ты и папа снова исчезли и это не будет связанно с Дианой-сан, пришедшей сюда, чтобы сопровождать вас?

Хотя Нодока с самого начала не проявляла особого интереса к вопросам, связанным с Анте Ланде, она задала этот вопрос, даже не потрудившись скрыть беспокойство на своем лице. 

- Об этом…

- Не могу сказать, что этого точно не произойдет, но за тридцать лет, как мы вернулись сюда, ничего подобного не происходило ни разу… Шии появились не совсем недавно, верно?

- Первый Шии был замечен более трех лет назад. План вызова Хидео был выдвинут таким образом, чтобы мы могли что-то предпринять в отношении этой угрозы, как мы делали тридцать лет назад. Однако с каждым днем все только ухудшается, и большинство людей согласны с тем, что у нас больше нет возможности тратить время. 

- Кстати, кто является нынешним королем Королевства Рестерия?

- Его Величество Борад IX по-прежнему является королем и у него все хорошо со здоровьем. 

Возможно, потому что она знала это имя, глаза его матери расширились от удивления. 

- Сколько ему сейчас лет? Уже тогда у меня сложилось впечатление, что он был на троне довольно долго. 

- Несколько дней назад была короткая церемония, чтобы отпраздновать его 93-летие. Я слышала, что он все еще время от времени думает о тебе и Хидео. 

- Понятно… Он уже тогда был уважаемым стариком… Но поскольку он знает из первых рук о битве с Каулом, именно он дал тебе задание вызвать Хидео, верно? 

- Эй, мам. 

С тех пор, как его мать начала погружаться в ностальгию, Ясуо внезапно почувствовал надвигающуюся опасность. 

Он задавался вопросом, заставит ли воспоминания ее прошлого дать ей согласие на отправку Хидео в другой мир. 

Однако его мать решительно покачала головой. 

- Все нормально. Я не согласна отправить нашего отца в Анте Ланде из-за моей истории. Принимая во внимание тот факт, что наш дом подвергся нападению, за Шии может стоять кто-то, кто знал о нас тогда. Ни я, ни ваш отец не оставим вас обоих позади и не уйдем куда-нибудь в такой ситуации. 

- …Да я знаю. 

Диана кивнула с немного унылым выражением лица, но оно больше походило на то, что она думает о чем-то болезненном, а не о том, что ее надежды рухнули. 

- Правильно, мам! Ты смогла связаться с папой? Узнав о том, что произошло вчера, не должен ли он вернуться домой пораньше? Вернее, разве папа не должен был связаться с нами после того, как узнал!? 

В этот момент Нодока осознала что-то важное и начала говорить. Однако ее мама нахмурилась и вытащила из кармана фартука что-то, чего они не ожидали. 

Это был слимфон их отца. 

- Эй, мама, это…?

- Да, именно. Он забыл взять его с собой. Ты можешь в это поверить? 

- А? Папа, какого черта!?

На этом повороте событий и Ясуо, и Нодока были ошеломлены. 

- У него есть официальный мобильный телефон или что-то в этом роде? Или, может быть, мы могли бы связаться с его офисом или отелем, где он остановился?

- Я не знаю его официального номера телефона. В конце концов, я обычно звоню ему по его личному телефону. 

Хотя Ясуо был зол на своего отца за то, что он забыл свой телефон в такое время, никто не ожидал, что ситуация изменится так внезапно после его командировки. Кроме того, отец был опытным бизнесменом, который привык к поездкам, но тот факт, что он забыл свой мобильный телефон, показал, насколько сильно он нервничает. 

- Я наконец позвонила в его офис, потому что у меня не было другого выбора, но они не сказали мне, куда он пошел, хотя я его жена. Они просто сказали: «Мы сообщим вашему мужу, что вы звонили», и повесили трубку. 

Это правда, в последнее время компании стали чрезмерно защищать личную информацию своих сотрудников, но такой ответ был совершенно необоснованным, учитывая, что звонил член семьи. 

- Я не ожидала, что он сейчас забудет свой мобильный телефон, поэтому я не спрашивала, в каком отеле он будет останавливаться, но я уверена, что он пил до поздней ночи со своими коллегами, поэтому, собственно, он и не услышал новости. Я попытаюсь позвонить в его офис завтра утром, но можно предположить, что он вернется поздно завтра вечером, согласно его первоначальному расписанию. Этот человек всегда был таким, его не будет в важное время, или он подводит свою команду в решающее время. 

- Эй!? Какого черта? Что мы будем делать, если что-то подобное вроде прошлой ночи случится снова?

Хотя беспокойство Нодоки было совершенно разумным, Ясуо больше беспокоился о чем-то другом. 

- Вместо нас, папа не в большей опасности?

- А?

- Из того, что я услышал, эти «шии» были убиты во время битвы с этим Королем Демонов Каулом, так что их больше привлекает «Герой Хидео» вместо нас? В таком случае, вполне возможно, что папа может быть атакован этими тенями. 

- С тех пор, как в этом мире появились Шии, я не могу отрицать эту возможность. Есть еще много вещей, которые мы не знаем о их природе, так что…

Диана серьезно кивнула в ответ на вопрос Ясуо, и по какой-то причине она на мгновение перестала говорить. 

- Даже несколько Боевых Магов, которые заслужили большую славу в Королевстве Рестерии, стали жертвами Шии. Хотя правда, в Анте Ланде нет никого, кто обладал бы навыками Героя Хидео, лишь в худшем случае он может быть побежден. Чем раньше мы сможем связаться с Хидео, тем лучше…

Сочувствуя страхам Дианы, Ясуо почувствовал страх в глубине своего сердца, когда услышал, что его отец все еще считается бесподобным солдатом в ином мире. 

Он верил, что его отец и мать пережили невероятные приключения в другом мире. 

А также полагал, что Диана и ее дом были в отчаянном положении. 

В таком случае, так как его отец хотел помочь им всем, должен ли он остаться в стороне и отпустить его?

http://tl.rulate.ru/book/4741/499689

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку