Читать How to Divorce the Male Lead / Как развестись с главным героем?(KR): Глава 1:Часть 2  :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод How to Divorce the Male Lead / Как развестись с главным героем?(KR): Глава 1:Часть 2 

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Слуги были заняты приведением в порядок особняка, чтобы подготовиться к триумфальному возвращению герцога.

Обычно именно герцогиня должна присматривать за ними, но не в этот раз. И таким образом, дворецкий взял на себя ответственность за церемонию возвращения.

Время шло, а герцогиня всё не появлялась. Все слуги цокали языками и бормотали что-то про пунктуальность и лень. Все знали, что Джулиана была ленивой, поэтому никто не стал жаловаться на её обычную небрежность.

Под руководством дворецкого особняк был вычищен до совершенства, все дверные ручки сияли, а пол в залах сверкал почти до боли в глазах. Именно тогда герцогиня спустилась из своей комнаты, шокировав слуг, которые уставились на неё, как на жуткое приведение.

- Ге-герцогиня?"

- Разве не сегодня возвращение герцога? Пожалуйста, подайте чай. Я должна отметить это."

Девушка выглядела не так великолепно, как обычно. Она казалась немного бледной, с её темно-рыжими волосами и бронзовыми глазами, которые меняли цвет в зависимости от освещения. Её лицо и впрямь было бледным, а глаза сильно опухшими.

Слуги обсуждали и это, когда готовили их хозяйке чай.

-...Чай? Герцогиня когда-нибудь готовила чай для герцога?"

- Может быть, она сожалеет о том, что все это время её посещали любовники?"

- Нет, точно не это. Даже если все будут говорить об этом, она и глазом не поведёт."

- Ах, ну это уже слишком. Герцог рискует своей жизнью, сражаясь с врагами, и все это ради того, чтобы принести славу и богатство герцогству."

- Это ничего не значит для герцогини, она же не хотела выходить за него замуж. Когда меня наняли, об этом ходило много слухов. Это достаточно известная история: когда хозяйка узнала,что герцог незаконнорожденный, она ударила его по лицу..."

Одна из служанок тихонько посмеивалась над этой историей, взглянув на часы она сказала:

-Герцогиня ждёт. Иди и быстро отнеси ей сервиз."

Боясь, что герцогиня рассердится и ударит её, если она опоздает, служанка поспешила отнести готовый чай в гостиную.

***

Тем временем Джулиана сидела в за столиком. Впервые в жизни её сердце колотилось так громко и быстро. Взяв чай, который горничные подали ей, она нервно помешала ложкой сахар на дне чашки и прогнала всех из комнаты.

Убедившись, что дверь закрыта и на неё никто не смотрит, девушка ущипнула себя за щёку.

"Ай!"

Щека покраснела, ведь ущипнула она себя довольно сильно, для точности эксперимента. Но ничего не помогало.

"Если бы только это был сон!"

"Если ты собираешься вспомнить свою прошлую жизнь, то почему не сделать это с самого начала?! Какой смысл теперь иметь эти воспоминания, ведь тебя уже собираются убить, потому что ты злодейка!!!"

"Это очень глупо!" — мысленно вскрикнула Джулиана, глядя на свой чёрный чай.

Всего несколько дней назад она развлекалась с любовниками, ела и пила, и все они насмехались над её мужем, которого не было дома целый год.

"И, кстати, я понятия не имела, что живу в мире романа. Но есть маленькая помарочка: Джулиана Оберн была злодейкой, которая могла видеть только недостатки своего незаконнорожденного мужа и была слепа к его хорошим качествам."

Но сон изменил её мировоззрение. Теперь Джулиана Оберн лишь мелкая злодейка, которую скоро убьют.

"Я всего лишь незначительный персонаж ... "

Джулиана не смогла сдержаться и закрыла лицо руками. Она была так переполнена эмоциями, что её плечи затряслись. Вскоре она услышала приближающийся цокот копыт.

-Он здесь!"

Девушка резко встала и открыла окно.

Действительно, это был её муж, прибывший с группой людей. Солдаты выглядели очень величественно, когда ехали по главной дороге к особняку. За закрытыми воротами было слышно, как люди громко приветствовали их.

Джулиана поспешно закрыла окно и попыталась успокоиться.

Прибыл её муж

Муж, который рано или поздно убьёт её.

Герцогиня поспешила со слугами ко входу в особняк. Дворецкий шёл впереди, пока они шли к воротам. Все солдаты на лошадях выглядели большими и устрашающими, что заставило Джулиану невольно задрожать от страха. Девушка сцепила руки перед собой.

"...Что Джулиана изначально делала в романе? Ох, нет-нет! Если я сделаю тоже самое, что и она.... зачем вышла на улицу? Я должна сделать что-то другое, чтобы избежать смерти!"

Джулиана не собиралась повторять глупые поступки Джулианы из романа. Теперь, когда она приняла это решение, пришло время воплотить его в жизнь.

Приближаясь рыцари замедлили шаг. Увидеть Джулиану стоящую на немощеной грунтовой дороге, было бесценно.

"Ух ты...!"

Эван облачённый в чёрный шлем и доспехи, остановил своего коня. Если бы враг увидел такого противника на поле боя, то его бы вид точно испугал бы его.

Глаза девушки расширились от испуга, но она взяла себя в руки и улыбнулась.

- Кхм, Эван, добро пожаловать домой!"

Люди, наблюдавшие за происходящим, громко ахнули от шока, издав звук, похожий на сдувание воздушных шариков.

Герцогиня поприветствовала герцога!

Прежде чем шум стал ещё громче, Джулиана повысила голос и сказала:

- Я давно жду тебя.

На этот раз девушка услышала, как Эван сглотнул и тяжело задышал под шлемом.

Герцог слез с лошади. Снял свой шлем, передав его служанке, и остановился перед Джулианой.

Джулиана почувствовала запах солнца и свежий аромат розового мыло. Это был запах человека, который только что умывался в гостинице. Девушка застыла в тени его огромного тела.

Эван сократил расстояние между ними. Затем несмотря на волнение своей жены, он быстро схватил её за талию.

- Ах!"- Девушка неожиданно оказалась лицом к лицу с мужем.

На одно долгое мгновение Джулиана оказалась прижатой к его телу, которое всё ещё было в тяжёлом облачении. Джулиана не могла оторвать взгляда от его голубых глаз, которые смотрели прямо на неё.

Взгляд герцога был холодным, как вьюга в самую непогоду, острым, как взгляд ястреба, а зрачки его тёмно-синих глаз были черны, как бездна. Эван скользнул взглядом по её лицу, его глаза были синие, как море...

- Моя жена...всё ещё ненавидит меня"- тихо усмехнулся он.

- О, нет!"- сказала Джулиана, качая головой.

Мужчина нахмурился. Похоже он был настороже, потому что думал, что это может быть новый способ оскорбить его.

Джулиана с трудом подбирала слова, чтобы успокоить его:

-  Я...я же сказала, что жду тебя..."

- Я вижу. Ты злишься, потому что я заставил тебя ждать?"- Эван понимающе кивнул в ответ на её слова." Эту грязную дорогу придётся немедленно застелить камнями, потому что она может испачкать подол твоего платья.

- Ч-что?"

Он сказал, что сделает дорогу только потому, что ему не нравится, что она пачкает платье его жены. Этот человек...он что, сошёл с ума?

- Тебе не нужно этого делать..."

- Я рад, что ты пришла поприветствовать меня" - тихо сказал он, избегая её взгляда.

"Ах, он такой застенчивый!" - подумала Джулиана.

Она была поражена его реакцией.

Джулиана подавила бурные эмоции и заставила себя снова улыбнуться. Её губы изогнулись в широкой, странной улыбке, но красивой, как у ангела.

А её муж счастливо улыбался, как демон, который схватил врага за шею и отрезал ему ноги, чтобы тот не убежал. Он легонько поцеловал герцогиню в щеку с застенчивой улыбкой влюблённого мальчика.

- Какой радушный приём! Из-за этого я не прочь сражаться с варварами ещё несколько лет."

- Ах, какие ужасные вещи вы говорите...- сказала Джулиана.

Она быстро отступила.

Эван, все ещё стоявший рядом со своим конём, был неподвижен, глядя на неё. Девушка смутилась и сделала вид, что замерзла, а затем махнула рукой Эвану.

- Эван, я подам чай, так что иди в дом и отдохни.

Как только она закончила говорить, герцог быстро зашевелился, как будто не застывал, и несмотря на тяжёлые доспехи, он быстро вошёл в особняк.

 

*** 

http://tl.rulate.ru/book/46814/1118639

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 6
#
Гспд, да он милаха! Не смей даже думать о разводе, женщина!)))
Развернуть
#
А ей развода никто и не даст. Смеритесь она его жена до конца, так что она проиграла K.O.
Развернуть
#
Милаха..изменявшая мужу с кучкой придурков трындец. Мде.
Развернуть
#
Честно сказать, у меня зреет догадка, что она не буквально изменяет. А проводит время, принимает ухаживания, подарки и т.д.
Ну или я просто хочу в это верить 😅
Развернуть
#
В принципе, для того времени иметь парочку любовников было обычным делом(другое дело выставлять это на показ), ко всему прочему находясь не просто в политическом, а нежеланым браке за бастардом, который получил свои права только из-за того, что единственный кровный наследник скончался.
Развернуть
#
У неё есть любовник? Вот эт неожиданно. Интересно его потом тоже в сюжет включат.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку