Готовый перевод A Mage Girl Expelled From a Hero Party Becomes The Mother of Twin Elves and The Strongest Mother Eve / Девушка-маг, изгнанная из группы героев, становится матерью эльфов-близнецов и самой сильной матерью в мире: Глава 3. Будущее Саи

....

Сая неспешно побрела вперед, пока не добралась до моста, и вздохнула, глядя на реку, текущую под мостом.

- Что же мне теперь делать...?

Возможность вернуться в родной город для Саи была недоступна.

Потому что ее отец был никчемным человеком, который увлекался азартными играми и пьянством, а ее мать, которая оставила свою дочь, которую она родила после таких мучений, уйдя к другому мужчине.

И вот Сая была вынуждена жить с таким ужасным отцом. Ее отец был настолько пристрастен к азартным играм и выпивке, что часто попадал в неприятности и возвращался домой весь в крови. Более того, в таких случаях он вымещал злость на Сае. И, возможно, именно по этой причине Саю тошнило при виде крови.

Как раз в тот момент, когда она думала, что будет жить с отцом до конца своей жизни и в конечном итоге будет убита им из-за его привычек, для нее наступил поворотный момент. Она узнала, что ее настоящая профессия "волшебная фехтовальщица".

Отец Сая думал, что если он сможет сделать свою дочь великой "волшебной фехтовальщицей", то сможет провести остаток ее жизни бездельничая, поэтому он продал ее Гилиусу, который был известен как бабник в то время, под предлогом того, что он посылает ее в качестве члена его группы.

Поначалу Сая не могла скрыть своего замешательства, но потом решила, что если она сможет быть независимой от своего отца, думая, что кто-то вроде нее может помочь кому-то другому, то она сделает все возможное, чтобы жить как волшебная фехтовальщица.

Но результат был таков.

Теперь Сая не собиралась возвращаться к отцу. Тем не менее, она даже не знала, что ей теперь делать, чтобы зарабатывать на жизнь. Чтобы жить как волшебная фехтовальщица, Сая должна была преодолеть стену.

- Действительно... бесполезные люди вроде меня должны просто уйти и исчезнуть…

Как только эти мысли пронеслись в голове Саи, она внезапно увидела дым, поднимающийся в ее поле зрения издалека.

- Это направление… невозможно...!

Сая вспомнила, что направление, откуда виднелся дым, было деревней эльфов, куда Гилиус эгоистично ушел несколько дней назад, потому что хотел, чтобы его обслуживала красивая эльфийская женщина.

Сая понимала, что ничем не сможет помочь, но не обращать на это внимания не могла и в мгновение ока бросилась в эльфийскую деревню.

http://tl.rulate.ru/book/46812/1144682