Готовый перевод A Mage Girl Expelled From a Hero Party Becomes The Mother of Twin Elves and The Strongest Mother Eve / Девушка-маг, изгнанная из группы героев, становится матерью эльфов-близнецов и самой сильной матерью в мире: Глава 2. Что может сделать Магнус

Сая находилась в нескольких минутах ходьбы от таверны.

- Подожди! Сая!

Магнус останавливает ее, и Сая быстро поворачивается к Магнусу.

- Сэнсэй… нет, я не думаю, что все еще могу называть вас Сэнсэй… так как я уже вышла из группы.

- Я не возражаю. Может быть, тебя и выгнали с группы, но это не значит, что ты и я вне связи, -сказал Магнус с улыбкой.

Сая тоже не смогла сдержать улыбку. Затем Магнус передает меч Сае.

- Возьми его, это мой старый меч. Он, конечно, старый, но я занимаюсь им каждый день, так что он должен быть полезен. Возьми его с собой, - сказал Магнус и озадаченно посмотрел на Саю, собираясь отдать ей свой меч.

- Но… это… сэнсэя… оборудование группы и…

Магнус усмехнулся и сказал:

- Это то, что я купил на свои кровно заработанные деньги в прошлом. Я могу отдать его тому, кому захочу. Гилиус не будет жаловаться.

После такого рассказа было бы невежливо безоговорочно отказать Магнусу, поэтому Сая решила принять меч с благодарностью.

- Большое вам спасибо… Сэнсэй.

- Нет-нет. Мне очень жаль с моей стороны. Я могу сделать только это… Я твой сэнсэй, и вместо того, чтобы защищать свою ученицу, я позволил с тобой так поступить…

Как мага, Саю обучил Магнуса владению мечом. Магнус также тщательно тренировал Саю ради группы, и ее навыки владения мечом выросли до такой степени, что Магнус не может не смотреть на нее. Дело лишь в том, что она упустила возможность продемонстрировать свои навыки.

Следовательно, Магнус не сожалеет о том, что случилось на этот раз. Если возможно, он хотел, чтобы Сая преодолела этот недостаток и стала самой важной боевой силой отряда как прекрасный маг.

Кроме того, в самом Магнусе было что-то такое, что привлекало его и к Сае. Магнусу тоже 18 лет. Дело не в том, что у него нет этих чувств.

Если бы это было так, то он должен был бы просто уйти с группы вместе с ней и придумать что-то с Саей, но этого тоже не произойдет. Магнус стал слишком хорошо известен как "Воин-герой пылающего огня". Если бы эта знаменитость осталась в стороне, то неизбежно поднялся бы шум. У него было сильное чувство ответственности, и отчасти поэтому он не мог покинуть группу.

- Все в порядке. Сэнсэй… этого достаточно, вы уже дали мне немало. Спасибо Вам за всю ту помощь, которую вы мне до сих пор оказывали, - сказала Сая, с почтением склонив голову перед Магнусом и снова уходя.

Магнус быстро опустил руку после того, как снова попытался остановить ее. Он не мог уйти с группы, и, если бы он остановил ее сейчас, все закончилось бы безрезультатно….

http://tl.rulate.ru/book/46812/1117712