Воинственная Одиссея, Книга 2 – Небесное Царство
Переводчик: Kolion
Глава 85. Универсальный Старик
Универсальный Старик занимался обучением И Пина, пока они находились на поляне в одиночестве.
Старик сказал юноше:
– Я никогда не видел никого, кто бы переходил с одной ступени божественности на другую так быстро, как ты. Это поразительно!
И Пин с уважением сказал:
– Это всё потому что мой господин-покровитель – хороший учитель. Сверхмогущественная Сила, которой вы меня научили, на самом деле очень полезна, или я бы не мог одолеть Шэ Вэйлуня с такой лёгкостью. Когда я сражался с Гу Тяньлэ, он использовал такой же боевой навык, но ваша Сверхмогущественная Сила в несколько раз мощнее.
Универсальный Старик объяснил:
– Так происходит ещё и потому что можешь выбрать подходящий момент для её использования. – он погладил себя по длинной белой бороде и продолжил. – Существует семь ступеней божественности – Бытие, Просвещение, Эмоция, Поперечная, Седьмое Чувство, Кризис и Возвышение... ты сейчас на на Поперечной ступени божественности. Я поверить не могу, что ты появился в Небесном Царстве будучи на уровне Просвещения, но всего через два месяца достиг середины Поперечного. Это действительно поразительно, но также вызывает и беспокойство.
И Пин с любопытством спросил:
– Господин-Покровитель, что-то не так?
Универсальный Старик ответил:
– Каждая ступень божественности в два раза сложнее, чем предыдущая и, в то же время, в два раза опаснее. Но ты по сути перепрыгнул с уровня Просвещения до Поперечного за такое короткое время. Ты должен знать, что на то, чтобы перейти с уровня Просвещения до Эмоций, а после Поперечного, даже у самых одарённых небожителей уходит больше двухсот лет. Большинство тратит на это больше пятисот лет, но это может занять и целую тысячу. Это вполне привычно. Если ты переходишь с уровня на уровень так быстро, ты можешь упустить момент, когда создаётся крепкая основа для будущего развития, и это может оказаться очень губительным. Ты можешь даже быстрее достигнуть потолка и просто не сможешь двигаться дальше. Поэтому как я могу не волноваться?
И Пин был ошарашен и в панике спросил:
– Исянь ещё более поразительна, чем я. Она сейчас на уровне Седьмого Чувства, и ей осталось совсем немного, прежде чем она достигнет Уровня Кризиса. В прошлом она прогрессировала слишком быстро, и из-за этого сильно страдала. По сути дела, сейчас её уровень божественности даже выше, чем у Леле. Господин-покровитель, вы должны и ей тоже помочь...
Универсальный Старик с сожалением сказал:
– Я ничего не могу сделать. У каждого своя судьба. Ваш с Небесной Феей быстрый прогресс лежит за пределами моего понимания. Я всего лишь надеюсь, что это хорошо. Обычно небожитель должен пройти три подуровня, чтобы достичь следующего уровню, но вы двое развиваетесь слишком быстро. Увы, я правда не понимаю почему... возможно, дело в этих пилюлях, но сами по себе они, честно говоря, не способны оказать такой эффект...
И Пин грустно сказал:
– Будем надеяться, что это хорошо.
Универсальный Старик рассмеялся:
– Хотя уровень божественности нельзя повысить с помощью божественных пилюль, возможно у вас двоих уже был высший уровень божественности, но вам нужны были пилюли, чтобы сделать прорыв.
И Пин кивнул:
– Давайте на это надеяться.
Универсальный Старик сказал:
– Не беспокойся так сильно.
Юноша спросил:
– Господи-Покровитель, вы можете убедить их не идти в Клан Доминирующей Ауры? Небесное Царство огромно, и мы ещё даже не начали его исследовать. Я думаю, что важнее всего сейчас узнать, когда в следующий раз появится Звёздное Святилище и Астрономическое Звёздное Формирование.
Универсальный Старик хлопнул в ладони и вздохнул:
– Это и моё желание. Но Небесница твёрдо намерена уничтожить Клан Доминирующей Ауры. Она отказывается отправляться на поиски Звёздного Святилища, если я сперва не помогу ей.
И Пин тоже вздохнул:
– Там будет много могущественных и опасных противников. Я правда больше не хочу сражаться. Шиши не раз предупреждала всех, что Симэнь Наньцин на совершенно другом уровне по сравнению с остальными. Увы.
Универсальный Старик сказал:
– Со всеми властителями доменов справиться непросто. Некоторые заполучили своё положение хитростью, некоторые с помощью могущественных божественных навыков, некоторые с помощью жестокости, некоторые благодаря своему уму и смекалке, но все они попали туда отнюдь не из-за слабости.
И Пин был печален:
– Тогда этот поход будет смертельно опасен. Господин-покровитель, что нам теперь делать?
Универсальный Старик ответил:
– Что нам делать? Я боюсь даже больше, чем ты!
И Пин был ошарашен:
– Разве вы не один из самых могущественных небожителей в небесном царстве, и не можете силой двигать горы...
Универсальный Старик неожиданно закашлялся, поперхнувшись воздухом:
– Что за чепуха! Это просто метафора. Если бы я на самом деле мог двигать горы, я бы уже давным-давно был в Царстве Богов! Я боюсь, потому что грядёт мой Божественный Гнев. Я правда не хочу рисковать и вредить кому-нибудь, или я могу навлечь его на себя раньше, чем буду готов. Я правда не уверен в том, что успешно преодолею Божественный Гнев.
И Пин попытался подбодрить его:
– Наверняка есть другой способ, чтобы справиться с ним.
Универсальный Старик посмотрел на него:
– Да, способ есть, и я приберёг его на случай чрезвычайно ситуации, но сейчас его больше нет.
И Пин спросил:
– Что случилось?
Универсальный Старик вытаращился на него и пробормотал:
– По сравнению с моим последним учеником, который выглядел точно так же, как ты, ты в десять раз тупее! Неудивительно, что другие девы постоянно разочаровываются в тебе. Теперь я на самом деле понял, почему так происходит. Ты съел мою Божественную Пилюлю Негативного Ядра и ещё спрашиваешь?
И Пин горько улыбнулся:
– Извините...
Универсальный Старик вздохнул:
– Неважно. Прошлое есть прошлое. Сейчас нам нужно двигаться вперёд. Но сначала мне нужно сделать кое-что важное. Пока нам нужно попрощаться.
И Пин был ошарашен:
– Господин-покровитель, разве у нас сегодня не должен быть боевой инструктаж? Куда вы идёте?
Универсальный Старик радостно рассмеялся:
– Думаю, мне лучше взять тебя с собой, или Небесница однозначно будет ругаться на меня, когда увидит, что ты один. Тогда следуй за мной.
И Пин кивнул; ему на самом деле было любопытно.
Поэтому он поспешил за Универсальным Стариком, который шёл так быстро, будто он куда-то торопится.
Они молчали, и через некоторое время юноша решил нарушить молчание и спросил:
– Господин-покровитель, почему Линфэн не позволяет мне называть себя Небесницей, а вам позволяет? Я не заметил, чтобы у неё появилась аллергия от того, что я так к ней обращаюсь?
Универсальный Старик рассмеялся:
– Возможно всё потому что я звал её Небесницей так долго, что она привыкла к этому. Но может быть она чувствует к тебе отвращение, когда ты её зовешь!
И Пин недовольно что-то пробормотал. Просто он не верил в его предположение.
Однако Универсальный Старик радостно рассмеялся:
– Кажется, ты всё-таки не настолько глуп. Однако тебе стоит быть немного мудрее в делах сердечных. Но это не то, с чем тебе могут помочь чужаки. Удачи!
И Пин на самом деле не очень понял, о чём он:
– Куда мы идём? Мы ещё не пришли?
Универсальный Старик торжественно сказал:
– А теперь будь очень тихим. У них действительно очень острый слух.
Юношу уже буквально распирало от любопытства, и он спросил:
– У них?
Универсальный Старик улыбнулся:
– Позволь мне преподать тебе пару уроков, чтобы в будущем твоё присутствие не могли обнаружить, – неожиданно он гордо сказал. – Мы на месте.
Перед взором юноши предстала красивая маленькая речка, текущая между двумя горами; её воды срывались вниз, как маленький водопад.
Однако И Пин никого не видел и спросил:
– Почему мы здесь?
Но едва задал вопрос вслух, Универсальный Старик дёрнул его ближе к себе и печально прошептал:
– А теперь будь очень осторожным и тихим. Ничего не говори вслух с этой минуты. Просто следуй за мной.
И Пин пошёл за Универсальным Стариком по узенькой тропинке, вплотную прилегающей к скалистому утёсу.
Затем Универсальный Старик улыбнулся и прошептал И Пину:
– Повторяй за мной – ложись на землю и ползи.
Юноша сделал как сказано, с любопытством посмотрев на старика: «Что делает господин-покровитель?»
Неожиданно Универсальный Старик радостно улыбнулся, глядя на что-то по другую сторону скалистого утёса. Он прошептал И Пину:
– Чего же ты ждёшь? Подползи ближе и тоже посмотри!
И Пин озадачился, но ему было также очень любопытно. Но едва юноша посмотрел туда, куда некоторое время назад смотрел старик, он сразу же замерз от изумления!
Он видел кристально чистое маленькое озеро, а в нём плескалось десять красивых девушек!
Хотя они находились достаточно далеко отсюда, острый взор И Пина позволил ему увидеть Исянь, Леле, Ле Цин, Шэнь Синьюэ, Сяо Юсюэ и остальные.
Исянь притягивала взгляд сильнее прочих, потому что её грациозность и манера держать себя были наиболее пленительными.
Однако другие девушки выглядели не менее пленительными!
Сяо Юсюэ была очень обворожительной, Ле Цин очаровательной, Линфэн притягательной, и каждая девушка была необычайно красива по-своему!
Нос юноши защекотало, и пошла кровь!
Универсальный Старик мягко рассмеялся:
– Кажется, ты наслаждаешься этим больше, чем я.
И Пин тут же запротестовал, но он мог только мямлить:
– Я...я...
Универсальный Старик радостно хихикнул:
– Не переживай. Даже со сверхъестественным слухом они не заметят нас с такого расстояния, да ещё и под шум воды. Я знаю все слабости Небесницы, знаю, как далеко она может видеть и слышать. Просто наслаждайся видом.
И Пин залился краской:
– Господин-покровитель, это неправильно. Давайте уйдём. Мы...мы подглядываем, и это неправильно...
Универсальный Старик мягко рассмеялся:
– Но ты же уже подглядел. Если ты не скажешь, и я не скажу, а вокруг нет третьего, четвёртого или пятого человека...то кто узнает?
И Пин печально сказал:
– Дело не в том, узнает кто-то или нет, а в том, чтобы не делать плохих поступков...
Неожиданно в голову Универсальному Старику пришла идея, и он похлопал И Пина по спине:
– Мой ученик, знаешь ли ты, что я делаю это для твоего же блага. Это часть твоей боевой тренировки!
Юноша спросил:
– Для моего же блага? Часть тренировки? Я не вижу никакой связи...
Универсальный Старик перебил его, пытаясь звучать как праведник:
– Хаха! Вот здесь ты ошибаешься. Если ты хочешь выжить в Небесном Царстве, ты должен тренировать свою способность сосредотачиваться, зрение и силу воли! Правильно! Силу воли! Я помогаю тебе сейчас закалить твою силу воли. Посмотри на себя! Всего лишь маленькое искушение, а у тебя уже носом пошла кровь. Если твоя сила воли слаба, то как ты собираешься побеждать противников, которые сильные тебе?
И Пин был ошарашен, и он вздохнул:
– Случайно я выучил Сложную Формулу Абсолюта Духов. Но по какой-то причине я всё ещё чувствую волнение, когда я с ними. Кажется, мне нужно дальше тренировать свою силу воли...
Универсальный Старик в тайне подумал: «Это просто застенчивость, идиот! Но я не собираюсь тебе об этом говорить, или у меня будут проблемы...»
Поэтому он сказал:
– Ты знаешь, почему я стал одним из семи самых могущественных небожителей?
И Пин покачал головой, но он чувствовал сейчас признательность, потому что Универсальный Старик хочет просветить его, помочь ему стать лучше:
– Пожалуйста, просветите меня!
Универсальный Старик прошептал:
– В прошлом я всё время подглядывал за Небесницей. Сначала мне постоянно не везло, но постепенно я стал очень хорош в этом. Как я и сказал раньше, я знаю все слабости Небесницы. Если ты сможешь подобраться к ней так, чтобы она тебя не заметила, то это значит, что ты на верном пути к тому, чтобы стать очень могущественным небожителем!
И Пин впечатлился:
– И именно поэтому вы всегда с Небесницей?
Универсальный Старик радостно рассмеялся:
– Именно! Теперь ты стал умнее! Так что сегодняшний урок направлен на тренировку твоей сосредоточенности и силы воли, а также я научу тебя нескольким трюкам, касающимся скрытности. Понял?
И Пин опустил голову как бы поклонившись:
– Господин-покровитель, я ошибался в вас! В вашем сердце вы думали о благе для меня! С этого дня я буду прилежно заниматься!
Универсальный Старик рассмеялся:
– Вот это мой хороший ученик! Когда ты станешь настолько же хорош, насколько я, ты превратишься в одного из самых могущественных небожителей в Небесном Царстве...
И Пин сказал:
– Господин-покровитель, я хочу кое-что вам сказать...
Тот перебил его с улыбкой:
– Это может подождать. Мы не можем терять время. Мы и без того слишком долго болтали...
Но неожиданно юноша сказал:
– Господин-покровитель, почему я могу сосчитать только семерых... Сянь'Эр, Синьюэ и Линфэн больше там нет?
Универсальный Старик побледнел как полотно:
– О нет! Нам нужно тотчас же уходить...
– И куда это вы намылились?
И Пин и Универсальный Старик побледнели как мел, потому что они узнали голос Линфэн!
Они подняли взгляды и увидели, что Цзи Линфэн, Шуй Исянь и Шэнь Синьюэ смотрят на них ледяными взглядами!
Если бы юноша этого не сделал, то было бы лучше; однако, когда он посмотрел вверх и увидел, что они нарядились в самодельные платья, которые едва прикрывали их тела, он покраснел до кончиков ушей!
Универсальный Старик ошарашенно пробормотал:
– Это невозможно. Я всё сделал правильно...
Линфэн холодно спросила:
– Что вы двое себе позволяете?!
Исянь помолчала, а после застенчиво поинтересовалась:
– Пин'Эр, ты можешь объясниться?
Шэнь Синьюэ молча смотрела на И Пина в немом шоке:
– Мы думали, что это враг, но это вы двое. Вы подглядывали за нами?
И Пин быстро сказал:
– Господин-покровитель сказал, что...
Универсальный Старик его перебил:
– Моё зрение меня подводит, и И Пин предложил мне помочь его улучшить. Я никогда и не думал, что мой хороший ученик так молод! – он быстро и сильно похлопал И Пина по спине, заметив, что тот пытается возразить. – Это неправильно! Если бы я знал, что он это делает, я бы никогда не последовал за ним! Давайте простим его. Ведь он так молод. Я уверен, что он раскается и никогда не сделает так снова. Я прав, мой хороший ученик?
И Пин вздохнул и кивнул:
– Я...я раскаиваюсь.
Универсальный Старик рассмеялся, но вскоре сильно погрустнел:
– Это... это мой хороший ученик. Ты должен знать, что эмоции губительны для нашего развития. Сейчас мы небожители, и должны следовать по Пути. На пути могут встретиться многочисленные искушения. Нам необходимо сохранять в сердце праведность и искать просвещение везде. Тебе ещё многому надо научиться, но я целиком и полностью верю в тебя.
И Пин шокированно посмотрел на Универсального Старика!
Однако он быстро подумал: «Возможно это часть моей тренировки. Если бы Универсальный Старик был один, его бы не раскрыли. Но из-за меня его обнаружили. Значит мне нужно взять на себя вину за то, что эта тренировка не удалась...»
Универсальный Старик быстро спросил:
– Как вы обнаружили этого мерзавца?
Юноша снова очень удивился и подумал: «Мой господин-покровитель только что назвал меня мерзавцем?»
Исянь улыбнулась:
– Я тренировала свой слух, когда в Небесных Горах бушевала снежная буря. Теперь, когда я достигла уровня божественности Седьмого Чувства, все мои чувства сильно обострились. Я могу услышать, как на мягкую траву упадёт булавка. Неудивительно, что я на таком расстоянии почувствовала, что кто-то спрятался неподалёку.
Универсальный Старик ошеломлённо подумал: «Она смогла определить наблюдателя на таком расстоянии? Её слух даже острее, чем у некоторых Древних Небожителей, которых я знаю. В следующий раз мне не стоит подходить так близко».
Он повернулся к Небеснице и спросил:
– Как ты его обнаружила?
Ему было чрезвычайно любопытно, потому что он был уверен, что она не могла понять, что они подсматривают отсюда!
Линфэн мягко вздохнула:
– Я чихнула, потому что кто-то упомянул моё имя, и...
Она молча посмотрела на И Пина, которому было очень стыдно, и он почувствовал себя очень неловко. Поэтому она просто улыбнулась и не стала продолжать.
Универсальный Старик очень удивился и подумал: «Я и впрямь забыл, что Небесница чувствительна к тому, что И Пин упоминает её имя, хотя он говорил об этом со мной. Увы, я вёл себя слишком беспечно. В следующий раз…нет, не будет следующего раза. Я больше не возьму его с собой».
Он посмотрел на Шэнь Синьюэ и спросил её:
– Тогда как ты обнаружила нас?
Девушка мягко улыбнулась, но промолчала; её золотые глаза сияли.
Неожиданно И Пин ткнул в её сторону пальцем и шокировано воскликнул:
– Синьюэ, твои глаза! Они золотые!
Шэнь Синьюэ ласково улыбнулась:
– Именно. Теперь я Истинный Небожитель! Сейчас я достигла Уровня Возвышения. Я обнаружила это сегодня утром, когда все мои раны, наконец, полностью исцелились, и я пыталась очистить все свои каналы.
И Пин правда был очень рад за неё, и он быстро сказал:
– Этого непросто достичь. Поздравляю тебя! Мне ещё предстоит пройти долгий путь, чтобы стать настоящим небожителем.
Универсальный Старик хлопнул в ладоши:
– Именно! Перед возвышением глаза небожителя изменяют цвет и становятся золотыми. Но в виду того, что ты возвысилась преждевременно, и это объясняет почему твои глаза стали золотыми только сейчас. Это хорошо! Теперь ты стала Истинным Небожителем, и твои физические ограничения практически не сковывают тебя...
И Пин горько улыбнулся, потому что он понял, что Универсальный Старик хочет сказать ему:
– Так вот почему она тоже смогла обнаружить, как мы подглядываем.
Шэнь Синьюэ мягко хихикнула:
– Тогда ты очень ошибаешься!
И Пин был ошарашен:
– Почему так?
Она показала в другом направлении, и на этот раз юноша увидел, что все остальные семь девушек тоже находятся здесь; после она добавила:
– Мы все знаем, что вы здесь.
И Пин и Универсальный Старик были ошарашены!
Универсальный Старик воскликнул:
– Это невозможно! Расстояние слишком большое!
Леле взмахнула своей длинной косой и воткнула её в землю, глядя на него:
– Мы все слышали ваш разговор.
Старик был ошарашен:
– Слышали наш разговор? Это невозможно...
Дугу Юньцзы вздохнула:
– В этих горах много расщелин и ручьёв. Ваши голоса принесло к нам эхо. Теперь вы поняли?
Универсальный Старик был ошеломлён, и он пробормотал:
– Это...это...
В прошлом он всегда подглядывал в одиночестве, и ему не с кем было разговаривать. Поэтому Небесница никогда его не раскрывала.
Шэнь Синьюэ улыбнулась:
– Теперь ты понял?
Универсальный Старик мог только горько улыбнуться!
Линфэн холодно вымолвила:
– Старик, сегодня нам надо кое о чём разобраться, и тебе многое нужно мне объяснить.
Мэй'Эр воскликнула:
– Какой мерзкий Господин-покровитель. Вы же однозначно ввели нашего господина в заблуждение и постарались сделать его козлом отпущения.
Юй'Эр холодно вымолвила:
– Именно!
Ле Цин взяла И Пина за руку и мягко улыбнулась:
– Пин'Эр, теперь пойдём отсюда.
И Пин спросил:
– Куда?
Ле Цин подмигнула ему:
– Внизу мы принимаем ванну. Пойдём с нами, присоединишься...
И Пин и Универсальный Старик неожиданно поперхнулись воздухом, услышав её слова!
Звёздная Небесная Фея сказала сладким голосом:
– Я не против, если к нам присоединится И Пин, но не этот старик, нет уж.
Сяо Юсюэ уже стояла рядом с Линфэн, и их окружала ледяная аура, когда они смотрели на Универсального Старика!
Тот сделал шаг назад:
– Нет, подождите! Не вынуждайте меня отбиваться. У меня скоро испытание...
Линфэн холодно процедила:
– Сперва ты получишь возмездие!
http://tl.rulate.ru/book/465/97454
Готово:
Использование:
