Читать Dead in the Water: A Dungeon's Tale / Мёртвая вода; История одного подземелья: Первоя встреча :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Дорогие пользователи! Второй этап осеннего события "Золотая Лихорадка" уже стартовал!

Готовый перевод Dead in the Water: A Dungeon's Tale / Мёртвая вода; История одного подземелья: Первоя встреча

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Это заняло некоторое время, но в конце концов я открыл меню. Проклятая штука. Клянусь Богом, это самая противоречивая вещь, с которой я когда-либо сталкивался. Вы должны не думать об этом, чтобы думать об этом, и ... ГЯ! У МЕНЯ ПРОСТО ГОЛОВА РАЗБОЛЕЛАСЬ!

Итак, миньоны.

[Ядро Подземелья * * * * Здоровье 25/25 Мана 23/25]

[Строительство*]

[Миньоны]

[Ловушки*]

Ладно, выберу вариант миньоны и ... Виола...ВИО...это неправильно…

В любом случае, миньоны.

[Ядро Подземелья * * * * Здоровье 25/25 Мана 23/25]

[Миньоны]

[Нежить]

Ну, разве это не прекрасное количество разнообразия. Тьфу, ладно надо тыкать в нежить, и…

[Ядро Подземелья * * * * Здоровье 25/25 Мана 23/25]

[Миньоны]

[Нежить]

[Нежить Скелет Пират: 50 Маны]

Серьезно? Серьезно? Пятьдесят маны за один скелет? Это же разбой на большой дороге! Как, черт возьми, я должен получить приличное количество миньонов, если они стоят так чертовски много? Как мне вообще удалось вызвать мертвую бороду? …

Ну, сейчас я ничего не могу с этим поделать, они стоят больше, чем мой запас маны.

Ладно, давай вернемся и ... хм. Что с этими звездами рядом со строительством и ловушками? Давайте посмотрим, ткнем ‘строительство’ и…

[Ядро Подземелья * * * * Здоровье 25/25 Мана 23/25]

[Строительство]

[Доступно новое строительство]

[Строительство недоступно]

[Захват кормовую палубу – 30 Маны]

[Захват оружейная палуба – 35 Маны]

О, смотрите, новые вещи. Давайте посмотрим ... строительство недоступно? ТОГДА В ЧЕМ ЖЕ, ЧЕРТ ВОЗЬМИ, ДЕЛО?!

Ох, клянусь, эту чертову...по крайней мере корма и пушечной палуба доступны. Но Джимини крикет, почему они такие дорогие? Тьфу.

Клянусь Богом, если я пропустил учебник по этой штуке и мне придется разбипаться самому...нет? Нет всплывающего окна учебника? Совсем ничего?

Черт возьми.

Ладно, вернемся к путанице. Ловушки. Давайте проверим ловушки.

[Ядро Подземелья * * * * Здоровье 25/25 Мана 23/25]

[Ловушки]

[Ямы]

[Яма: 10 Маны]

[Шипастая Яма: 15 Маны]

[Козни]

[Противовес Веревочной Сети: 10 Маны]

[Противовес Холщовой Сети: 10 Маны]

[Противовес Шипастой Веревочной Сети: 15 Маны]

О, на этот раз у нас есть реальные варианты. Это уже выглядит лучше.

И давайте посмотрим. Ямы и силки. Под ямами у нас есть десять маны для основной дыры в земле, пятнадцать для дыры с шипами на дне. Ладно, ладно, это ... вообще-то неплохо. Конечно, бэто более достижимо, чем пятьдесят очков, необходимых для Немертвого пирата скелета. Надеюсь, ловушки так же хороши, и...они есть. Десять маны за противовесную веревку или парусиновую сеть и пятнадцать за противовесную веревочную сеть с деревянными шипами в узлах. Это звучит болезненно.

Я возьму это!

…позже. Во-первых, мне нужно дождаться возвращения мертвой бороды. Я не хочу тратить Ману волей-неволей, только чтобы узнать, что Мертвая борода…

Почему ощущение от поедания картофельных чипсов только что прошло через меня?

[Ядро Подземелья * * * * Здоровье 25/25 Мана 24/25]

[Мана +1]

И меню снова выскакивает, как проклятая реклама в интернете. Давайте посмотрим...я часто это говорю, не так ли? Несмотря ни на что! Что говорит всплывающее окно?

Ядро подземелья, да-да-да, человек двадцать четыре, Мана плюс один...Мана плюс один? Разве у меня только что не было ... я думаю, что моя Мана восстанавливается. Это было только...я понятия не имею, у меня нет чувства времени, по-видимому. Счастье. Ну, моя Мана восстанавливается. Не знаю, как быстро,не знаю, что вызывает его.

УЧЕБНИК БЫЛ БЫ ОЧЕНЬ ХОРОШ ПРЯМО СЕЙЧАС!

*Вздыхать.* Я скучаю по школе.

- эта мысль вызывает у меня отвращение, и я не знаю почему. Странно.

Скрип дерева прервал ход моих мыслей,и я обернулся, чтобы увидеть, как Мертвая борода спускается по лестнице на палубу. Ну, это было быстро. Посмотрим, что у него есть.

Три мертвые Чайки, краб и кокос. Ну, это уже кое-что. Я смотрю на "щедрость мертвой бороды", на Немертвого пирата-скелета, выжидающе держащего свой груз. Ну, здесь ничего не происходит.

Я протянул руку.

[Ядро Подземелья * * * * Здоровье 25/25 Мана 69/25]

[Тушка Чайки поглощает +10 маны]

[Тушка Чайки поглощает +10 маны]

[Тушка Чайки поглощает +10 маны]

[Тушка краба поглощает +10 маны]

[Кокосовый орех поглощает +5 маны]

Ох, мне плохо. Это как, набивать себе морду, пока тебя не стошнит. Ух. Быстро, поднимайтесь на кормовую палубу! Захватывай  орудийную палубу!

[Ядро Подземелья * * * * Здоровье 25/25 Мана 4/35]

[Строительство завершено.- Захват кормовую палубу. + 5 Мана-Емкость]

[Строительство завершено. - Захват оружейноя палуюы. + 5 Мана-Емкость]

О, так-то лучше. И Эй, мой запас маны вырос. Круто. Вот только сейчас моя Мана почти пуста. Снять. Ну, это легко исправить.

- Мертвая борода, - скомандовал я своим лучшим голосом безумного ученого. - Принеси мне еще чего-нибудь поглотить!

Безумно хихикая, когда мертвая борода снова сошел с борта корабля, я метнулся к лестнице. Во-первых, кормовая палуба, потом-весь мир! БВАХАХАХАХАХА!

…ГМ. - прошу прощения.

Добравшись до верха лестницы, я огляделся. И там нечего поглощать, кроме двух досок и путаницы веревок. Ну, это же свободная Мана, так что, не думай надо поглщать!

[Ядро Подземелья * * * * Здоровье 25/25 Мана 7/35]

Ух ты, целых три маны. Вау. Ну, есть еще оружейная палуба. Может быть, там мне повезет больше.

Конечно, есть вопрос о том, чтобы действительно спуститься туда. Ну, я прошел через дверь, может быть, я смогу пройти через палубу. Давай посмотрим...и спустимся вниз. Ура, это работает!

Пройдя через палубу, я оказался на оружейной палубе тускло освещенной открытыми орудийными портами и тем фактом, что половина корабля отсутствовала.

Оглядевшись вокруг, я не смогла сдержать смешок.

Хе...хе-хе-хе...хи-хи-хи хахахаха BWAHAHAHAHAHAHA! Посмотрите на все эти прекрасные прекрасные вещи, которые нужно поглотить!

[Ядро Подземелья * * * * Здоровье 25/25 Мана 41/35]

[Ржавая 6-фунтовая морская пушка поглощена. +5 Мана]

[Ржавая 6-фунтовая морская пушка поглощена. +5 Мана]

[Ствол комковатого пистолета поглащена. +1 Мана]

[Шелушащееся Пушечное Ядро поглощена. +1 Мана]

[Ржавая 6-фунтовая морская пушка поглощена. +5 Мана]

[Ржавая 6-фунтовая морская пушка поглощена. +5 Мана]

[Ствол комковатого пистолета поглащена. +1 Мана]

[Ствол комковатого пистолета поглащена. +1 Мана]

[Ржавая 6-фунтовая морская пушка поглощена. +5 Мана]

[Сломанный блок и снасть поглощены. +1 Мана]

[Шелушащееся Пушечное Ядро поглощена. +1 Мана]

[Ржавеющая картечь поглощена. +1 Мана]

[Разорванная цепь поглощена. +1 Мана]

[Сгоревшая каркас пушки поглощена. +1 Мана]

[Ржавая канистра поглощена. +1 Мана]

[Разбитый масляный фонарь поглощен. +1 Мана]

[Сгоревший масляный фонарь поглощен. +1 Мана]

[Гнилая губка поглащена. +1 Мана]

[Огрызак шомпола поглощен. +1 Мана]

[Разбитая железная заправка поглощен. +1Mana]

[Бент Ботефе поглощен. +1 Мана]

[Гниющая коробка с запалмом. +1 Мана]

УРП. Извините меня. Хурп. О, я съел слишком много, кажется возвращается. Наверное, мне не следовало есть все это сразу, но...ну, самоконтроль никогда не был моей сильной стороной...я думаю.

Отрыжка.

Тьфу. Хорошо, давайте посмотрим, что я могу сделать с сорока одной маной.

[Ядро Подземелья * * * * Здоровье 25/25 Мана 41/35]

[Строительство*]

[Миньоны*]

[Ловушки*]

О, много нового материала. Давайте нажмем на строительство и...нет доступной конструкции. Иди разберись. О, но я могу претендовать на причальную палубу за сорок Ман.

МММ ... позже. А сейчас я хочу посмотреть на миньонов. Миньоны миньоны миньоны.

[Ядро Подземелья * * * * Здоровье 25/25 Мана 41/35]

[Подручные]

[Нежить]

[Скелет Пирата-Нежити: 50 Маны]

[Птицы]

[Чайка: 10 Маны]

[Ракообразные]

[Маленький Краб: 10 Маны]

О, две новые категории. Давай-ка посмотрим, и...у меня есть Чайки и крабы.

- по какой-то причине это звучит неочень, но я не имею ни малейшего представления почему.

В общем...похоже, Чайки и крабы-только десять маны за штуку. Именно то, что их трупы принесли мне. Это ужасно удобно и несколько подозрительно, как мне кажется. Я чувствую, что это какая-то оплошность.

Как бы то ни было, я не собираюсь жаловаться. Давайте перейдем к следующему –

[Мертвая борода убит.]

Что? - Что?? Что, черт возьми, только что произошло? Мертвая борода умер? Какого черта?!

СВЯТОЕ ДЕРЬМО, ДЕРЬМО ИДЕТ ВНИЗ! Паника! Паника! Нет, подожди, не паникуй, я уже делал это.

Ладно, ладно, а что у меня есть? Мой единственный фаворит мертв, и у меня ничего нет. Черт!

Мне нужны приспешники. Нет, это не сработает. Я не могу позволить себе еще одного Немертвого пирата-скелета, и когда в последний раз кто-то испытывал смерть от крабов?

Почему мне вдруг захотелось хихикнуть?

Это серьезно! Миньоны бесполезны. Надо проверить меню ловушек!

[Ядро Подземелья * * * * Здоровье 25/25 Мана 41/35]

[Ловушки]

[Ямы]

[Яма: 10 Маны]

[Шипастая Яма: 15 Маны]

[Козни]

[Противовес Веревочной Сети: 10 Маны]

[Противовес Холщовой Сети: 10 Маны]

[Противовес Шипастой Веревочной Сети: 15 Маны]

[Бурелом]

[Ловушка с пушкой: 15 Маны]

[Сеть, полная пушечных ядер: 15 маны]

[Боеприпасы]

[6-футовая морская пушка: 15 Мана]

[- Твердый снаряд: 5 Маны]

[- Картечь: 5 Маны]

Прекрасно! Я могу вызвать по крайней мере четыре ловушки, две, если я пойду на смертельный исход. Это немного, но все же лучше, чем ничего.

Ладно, я должен быть осторожен с размещением.

Подлетев к краю пропавшей палубы, я посмотрел вниз. Хорошо, орудийная палуба слишком высока, чтобы кто-то мог прыгнуть или взобраться на нее...но спальная палуба ниже-нет. Дерьмо. Между этим и рухнувшей мачтой и такелажем на кормовой палубе есть два способа проникновения. Не хорошо.

Могу ли я поглотить упавшую мачту? Ну, есть только один способ это выяснить.

Взмыв вверх, я проскользнула через палубу и вышел в пасмурный день. Подбежав к рухнувшей мачте, я протянул руку и ткнул в нее. Он издал грубый звук в мою сторону.

Черт. Конечно, мне бы так не повезло.

Ладно, это еще не конец света. Давайте просто пойдем на смертельные ловушки. Я просто должен убедиться, что выбираю правильно.

Не успел я купить и установить выбранные мною ловушки, как всплывающие окна замерзли и потухли, сменившись новым всплывающим окном зловещего оттенка только что пролитой крови.

{Внимание! Подземелье под атакой! Вторжение начинается!}

Вот черт. Я закончил расставлять ловушки как раз вовремя.

Проплыв через крышу, я вышел из каюты на корму как раз вовремя, чтобы увидеть три фигуры, спрыгнувшие с упавшей мачты.

Первое, что я заметил, это то, что они не были людьми. У них была голова, две руки и две ноги, как у людей, но на этом сходство заканчивалось. Их кожа была твердой и чешуйчатой, покрываясь рябью на твердых мускулах под пасмурным солнцем. Их головы были удлиненными, пасти ящеров наполнены огромными острыми клыками, а желтые глаза-щелочки злобно смотрели из-под рогатых бровей. Гибкие руки с коварными когтистыми пальцами хватались за примитивное оружие, а длинные извилистые хвосты удерживали их равновесие на крепких ногах, их острые когти впивались в выгоревшие на солнце бревна палубы.

Одним словом, это были люди-ящеры. Это было бы здорово, если бы я не был уверен, что они убили мертвую бороду и, возможно, были здесь, чтобы сделать то же самое со мной.

Первый человек-ящер был долговязым животным с тусклой серо-зеленой чешуей. Он был обнажен, если не считать набедренной повязки, с узорами, нарисованными красной краской на груди. Он нес копье, сделанное из длинной ветки дерева и острого куска черного камня. Единственное красное перо торчало из гребня его черепа.

Второй человек-ящер был почти идентичен первому, за исключением того, что он был ниже и коренастее, а его чешуя была темно-грязно-коричневой. В руках он держал дубинку, которая, судя по всему, представляла собой корявый кусок истертого непогодой плавника с простой кожаной оберткой вместо рукояти. У него тоже было единственное красное перо, торчащее из черепа.

Третий и последний человек-ящер был другим. Он был выше первого и шире второго. Его чешуйчатая кожа была темно-сине-зеленой, а короткие бронированные щупальца, как у крокодила, спускались по спине и хвосту. Из черепа у него торчало несколько перьев, а в руках он держал дубинку с лезвием, сделанную из деревянной доски, выложенной острыми, как бритва, камнями.

Я напрягся, когда взгляды трех ящеролюдей скользнули по мне, а затем расслабился, когда их глаза продолжали двигаться без каких-либо признаков того, что они видели меня. Я не совсем понимаю, как они меня не заметили, но жаловаться я не буду.

Затаив дыхание, я наблюдал, как ящеро-люди приближаются к перилам, возвышающимся над средней палубой. Двое из них перелезли через перила и легко упали на нижнюю палубу, но третий человек-ящер, тот, что с копьем, поднялся по лестнице. Я смотрел, как человек-ящер медленно и осторожно поднимался по лестнице.

Я почувствовал, как мое сердце заколотилось в груди, когда человек-ящер ступил на палубу. Палуба раскололась, и человек-ящер упал. Раздался пронзительный крик и тошнотворное хлюпанье, затем наступила тишина. Человек-ящер попался в мою первую ловушку.

Подбежав к яме, двое оставшихся ящеролюдей остановились на краю ямы и посмотрели вниз. Я знал, что они видят: тело их товарища, насаженное на рощу заостренных шипов, его кровь впитывалась в древесину внизу.

Шипя от ярости, два ящера крепко сжали оружие и огляделись, прежде чем их взгляды остановились на двери в каюту. Каюта, где на старом столе лежало мое ядро. Угрожающе шипя, они начали медленно продвигаться к двери, тщательно проверяя каждый шаг, прежде чем решиться на это.

С колотящимся сердцем я проскользнула в каюту. Я должен был сам привести в действие свою последнюю ловушку.

Здесь ничего не происходит.

Пока я готовился, я слышал, как ящеро-люди медленно приближаются, щелкая когтями по деревянной палубе. Щелканье. Щелканье. Щелканье. Тишина. Дверная ручка задребезжала.

Дверь каюты распахнулась, и я увидел, как два ящера оказались лицом к лицу с дулом шестифунтовой морской пушки.

Сюрприз, ублюдок!

* Бабах!*

На краткий миг я увидел на лицах ящеро-людей шок и ужас от того, что они начали понимать друг друга. Затем они исчезли, а двое незваных гостей превратились в  толстую сальсу из-за распространения картечи.

[Злоумышленники устранены. Вторжение закончилось.]

Как красный туман дрейфовал вниз, чтобы не испачкать палубу, я обнаружил, выпуская вздох облегчения. Я сделал это. Я победил. Каким-то образом я почувствовал, как улыбка пересекла мое лицо, когда чувство восторга потекло через меня.

Ха! Возьми это! Вот что ты получишь за то, что возьмешь Форт Кикасс!

[Имя принято. Название: Форт Кикасс.]

[Подземелье Ядро Форт-Кикасс Здоровья 25/25 Маны 6/35]

Я застыл в середине празднования, уставившись на всплывающее окно передо мной. ВУТ? Я...как? - Нет! Я не хочу, чтобы меня называли " Форт-Кикасс!- Почему всплывающее окно? Почему?

Затем, словно добавляя оскорбление к ране, раздался тревожный скрежещущий звук, когда мертвый пиратский скелет поднялся с палубы передо мной.

[Мертвая борода ожил.]

Когда мертвая борода повернул голову, чтобы осмотреть новую красную краску обломка, все, что я мог сделать, это смотреть.

- Что??

 

 

http://tl.rulate.ru/book/45990/1095571

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку