× На сайте обновление. Добавлена система ивентов и запущен первый конкурс активности.

Открыть ивент
Читать подробности

Готовый перевод Reborn in Naruto As Madara's Grandson / Переродился в Наруто как внук Мадары: Глава 290: Свадебная церемония II

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мей и Изуна выходят, держась за руки.

Их свадьба будет проходить по синтоистской традиции, в соответствии с традициями Учиха. Мей хотела провести свадьбу в христианском стиле, поэтому они выбрали две свадебные церемонии.

Синтоистскую свадебную церемонию они проведут в клане Учиха, а христианскую - в Киригакуре.

Оба они добираются до места проведения свадьбы. Они подходят к свадебному алтарю, расположенному в центре площадки.

Пара Итачи, Изуми и Шисуи, Югао уже ждут там.

- Похоже, мы прибыли последними - Изуна улыбается, когда они оба стоят рядом с другими парами.

Справа от алтаря стоит пожилой Учиха в одежде священника.

Хм...

Внезапно Изуна чувствует на себе незнакомый взгляд. Взгляд такой, словно кто-то пытается заглянуть в его тайны.

Он оборачивается и замечает идущую женщину с длинными каштановыми волосами и светло-карими глазами. У женщины бледная кожа, она одета в наряд святой девы.

Внешность и осанка у женщины как у обычной мико.

Но особенностью являются ее глаза. У нее фиолетовые, витиеватые зрачки, которые светятся фиолетовым оттенком.

Хм...

Изуна тайно активирует свой Шаринган и осматривает ее глаза.

'Это...'

Его глаза удивленно расширяются, когда он замечает различные странные руны в ее глазах.

'Я никогда раньше не видела этих рун'.

Женщина задерживает на нем взгляд, а затем отворачивает голову.

Ее глаза возвращаются в нормальное состояние.

- Какие-то проблемы, Мироку? - спрашивает ее Кушина.

- Нет. Все в порядке! - Мироку качает головой, бросая последний взгляд на Изуну.

Кушина осторожно ведет служительницу святилища к свадебному алтарю. Мико стоит с левой стороны от свадебного алтаря.

- Она?!

Изуна вопросительно поворачивается к Кушине.

- О! Я чуть не забыла представить ее - Кушина качает головой.

- Она Мироку, верховная жрица из Страны Демонов -.

Кушина представила ее Изуне.

- Клан Узумаки поддерживает дружеские отношения со Страной Демонов. Несколько веков назад основатель нашего клана Узумаки, Кенширо-сама, протянул руку помощи Стране Демонов, чтобы запечатать очень сильного демона .

Она подошла к Изуне и прошептала.

- Во время моего детства Мироку однажды посетила наш клан Узумаки вместе со своим опекуном. Однако вскоре после этого я переехала в Коноху, а Узушиогакуре было уничтожено. У меня больше не было возможности встретиться с ней.

Кушина меланхолично вздохнула.

- К счастью, эта свадебная церемония дала мне повод объединиться с ней и пригласить ее в качестве мико на свадьбу - Кушина поворачивается к Мироку.

- Приятно познакомиться с вами, Мироку-сан! - Изуна вежливо приветствует ее.

- Мне тоже приятно с вами познакомиться! - Мироку слегка кивает головой.

После представления Кушина возвращается на свое место, так как начинается церемония.

Церемония начинается с обряда очищения. Пожилой священник Учиха читает молитву и призывает внимание благосклонных духов.

Затем мико обращается к Ками с молитвой о даровании удачи, счастья и защиты парам.

Пары стоят в центре площадки, прямо перед свадебным алтарем.

Остальные члены семьи стоят прямо за ними, вознося молитвы Богу за счастье пары.

Затем пожилой священник объявляет о начале церемонии сан-сан-ку-до, или трижды три. Она отражает три клятвы, данные три раза. В ходе этой церемонии жених и невеста разделяют три брачные чашки сакэ.

Сакэ наливают в три чашки разного размера. Пожилой священник наливает сакэ в самую маленькую чашечку и предлагает ее Изуне.

Изуна делает глоток из чашки и передает ее Мей, которая делает глоток оставшегося сакэ. Затем священник наливает сакэ в чашку чуть большего размера и предлагает ее сначала Мей.

Мей делает глоток сакэ и передает остаток Изуне. Изуна одним глотком выпивает оставшееся сакэ.

Священник наливает последнюю чашку сакэ и предлагает ее Изуне, который опустошает половину чашки одним глотком, а остальное предлагает Мэй. Этот ритуал символизирует разделение радостей и печалей супружеской пары.

Затем пара проходит перед алтарем и становится лицом к лицу, давая друг другу клятву.

Изуна смотрит в глубокие зеленые глаза Мей, в его сердце вспыхивают различные эмоции, и он медленно раздвигает губы.

- Мей Теруми, женщина, которую я люблю,

я собираюсь жениться,

Неважно, каково состояние твоего здоровья,

независимо от обстоятельств,

я всегда буду любить тебя,

уважать тебя,

утешать тебя,

заботиться о тебе,

защищать тебя,

пока смерть не разлучит нас,

В этом я клянусь тебе,

Ками мне свидетель.

Глаза Мей стали мокыми, и она быстро вытерла их.

Мама! Наконец-то я выйду замуж за человека, которого люблю.

Далее Мей поворачивается к Изуне и смотрит в его глубокие черные глаза. Ее губы медленно раздвигаются, когда он произносит клятву.

- Изуна Учиха, человек, которого я люблю,

Человек, за которого я собираюсь выйти замуж,

Будь то в мирное время,

или во время болезни,

Я всегда буду любить тебя,

уважать тебя,

утешать тебя,

заботиться о тебе,

Я всегда буду рядом с тобой,

пока смерть не разлучит нас,

В этом я клянусь тебе,

Ками мне свидетель.

Мей закрывает глаза, и в ее голове проносятся различные воспоминания о времени, проведенном с Изуной.

Она с любовью смотрит на Изуну, который отвечает ей очаровательной улыбкой.

- Ты видишь это, Мико! Наша Мей наконец-то нашла свою половинку - Фудзи вытирает слезы, с любовью глядя на Мей.

Акира и Айко улыбаются, видя, как Изуна и Мей держатся за руки.

- Этот мой сын-идиот наконец-то выполнил свое обещание! - Айко разрыдалась.

- Вот, мама! - Аяка протягивает ей платок.

Айко вытирает слезы и поворачивается к Аяке.

- Когда-нибудь мне придется увидеть, как ты выдашь замуж кого-то другого! - вздыхает она про себя.

- Нет! Я не оставлю Они-чана. Он - единственный человек, которого я люблю! - Аяка крепко сжимает кулаки.

- Глупая девчонка!

Айко покачала головой.

На этой свадьбе Минато выступил в роли шафера для Изуны, а Кушина - в роли подружки невесты для Мей.

Изуна держит Мей за руку, пока они идут к членам своей семьи, чтобы получить их благословение.

Вскоре они уходят, чтобы переодеться для праздничного ужина.

- Ваше здоровье!

Главы различных кланов поздравляют Фугаку, Акиру и Ягами с праздником.

Они держат в руках чашки с сакэ, время от времени разражаясь смехом.

Окружающая обстановка полна счастья, красочности и праздника.

Группа Анбу, одетых как артисты, проходит перед людьми. Каждый из них держит в руке скрипку и играет мелодичную мелодию.

- Замечательно!

Главы кланов и даже Оноки и А удивлены, услышав гармоничную мелодию, так как она идеально вписывается в веселую обстановку.

Изуна и Мей переоделись в более повседневную одежду, когда вернулись.

- Поздравляю, отродье! - Цунаде подходит к нему с чашкой саке в руке.

- Спасибо, Цунаде! - Изуна слегка смущенно почесывается.

- Посмотри, как ты стесняешься! - Цунаде закатывает глаза.

Ноты музыки струятся в воздухе и привлекают внимание Мей и Цунаде.

Ла-ла-ла-ла-ла

Ты зовешь меня откуда-то из глубины моей хрупкой души.

Твой голос, как фантазия, говорит мне продолжать мечтать.

Я не могу остановить эти слезы или боль в моем сердце.

Но по ту сторону печали, я знаю, ты будешь ждать меня там.

Ла-ла-ла-ла-ла-ла

Мей и Цунаде напевают мелодию, и Цунаде чувствует ностальгию.

- Что это за песня?

Мей взволнованно поворачивается к Изуне.

В прошлый раз он сделал ей предложение под эту песню, а теперь снова во время их свадьбы.

- Это Itsumo Nando Demo (Always with Me). Это песня о любви. Я написал ее специально для этого случая.

Изуна бесстыдно присваивает себе эту заслугу.

Ла-ла-ла-ла-ла

Мей и Цунаде напевают песню, а Кушина присоединяется к ним.

- Какая приятная песня! Изуна, это ты ее написал? - спрашивает она его.

- Да! - Изуна кивает своим толстым лицом.

- Хорошо! - Все больше и больше девушек присоединяются к ним, даже Югао и Изуми тоже присоединяются к группе.

Чувствуя себя немного неловко, Изуна немного отходит от группы. Он берет чашку сакэ, отходит в угол и молча смотрит на небо.

В небе парит пара белых голубей.

- Какая прекрасная пара голубей? Они символизируют мир, любовь, женственность, надежду и...

В ушах Изуны раздается женский голос.

- СМЕРТЬ!

http://tl.rulate.ru/book/45969/2138900

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода