× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Reborn in Naruto As Madara's Grandson / Переродился в Наруто как внук Мадары: Глава 255: Вечеринка в честь дня рождения II

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На тренировочной площадке номер три,

Зевок...

Наруто медленно открывает сонные глаза.

- Я снова заснул во время тренировки.

Он медленно встает и замечает солнце над головой.

- Уже почти время обеда. Я съем немного рамена из Ичираку.

Глоток...

Наруто глотает слюну, и изо рта у него течет небольшая слюна.

Whoosh...

Он бежит к близлежащему озеру и умывает лицо.

Десять минут спустя,

- Я здесь.

Наруто подходит к ларьку с раменом.

- Босс! Дайте мне миску Чар-су Рамен. Сделай ее очень большой.

- Хорошо! Есть! Сейчас принесу.

Теучи кивает головой, пока Аяме выходит из магазина.

- Прошло много времени, Наруто, с тех пор, как я видела тебя в последний раз.

- О! Я был занят выполнением некоторых миссий.

Наруто почесал голову. Он оглядывает магазин, его взгляд задерживается на календаре.

- Ух! Аяме-сан! Какое сегодня число? - Наруто спрашивает Аяме.

- О! Сегодня 10 октября. - отвечает ему Аяме, пока она готовит муку.

- 10 октября! Что означает... - пробормотал про себя Наруто.

Бам...

Теучи ставит перед ним миску.

- Твой рамен, малыш! Этот за счет заведения.

- Прошло много времени с тех пор, как ты в последний раз навещал нас, и к тому же сегодня особенный день.

Теучи подмигивает ему.

Sob...

Глаза Наруто слезятся.

- Спасибо, босс!

- Ничего особенного. - Теучи качает головой.

Наруто медленно ест свой рамен, пока в его голове проносятся различные мысли.

'Никто не пришел поздравить меня с днем рождения. Неужели они забыли об этом?! Нет, этого не может быть.

Он качает головой.

'Должна быть вечеринка-сюрприз для меня. Должна быть. Я должен это проверить.

Настроение Наруто поднимается, и он медленно смакует рамен.

Тем временем,

Ханаби и Конохамару приглашают всех друзей Наруто.

Аяка возвращается в свой дом.

- Мама! Сегодня день рождения Наруто Нии-сан. Я хочу устроить для него вечеринку-сюрприз.

- О! Наша маленькая Аяка выросла. Она даже планирует вечеринку по случаю дня рождения - Акира хихикнул и взъерошил ей волосы.

Хмф...

Аяка надувает щеки и самодовольно складывает руки перед грудью.

- Конечно!

- Хорошо! Твой Онии-сан уже рассказал нам об этом - Айко машет рукой.

- Тогда помоги мне с празднованием. Давайте украсим дом Цунаде-нии-сан - Аяка дергает ее за рукава.

- Нет! В этот раз место проведения немного другое.

Айко качает головой.

- О! Расскажи мне! Расскажи мне! - Аяка прыгает от восторга.

- Давай подождем твою тетю Микото и Фумико. Мы пойдем туда вместе.

- Хорошо!

Аяка кивает головой.

-------------

В больнице Конохи,

- Вот!

Изуна достает связку ключей и передает их Минато.

- Это... - спрашивает Минато.

- Ключи от твоего дома. После твоей предполагаемой смерти я купил твой дом на все деньги, накопленные во время миссий. Я довольно богат, ты знаешь.

- Хаха! Ах ты, сопляк! Ты хвастаешься передо мной. Вспомни те дни, когда я одалживал тебе деньги на покупку материалов для тренировок по фуиндзюцу.

Кушина хихикнула.

- Хорошо! Пойдем. Не могу дождаться, когда увижу Наруто.

Минато качает головой.

- До сюрприза еще есть немного времени. А до этого, почему бы тебе не встретиться с кем-нибудь еще? - Изуна подходит к окну.

- Он уже здесь.

Swoosh...

Изуна открывает окно, и внутрь запрыгивает длинноволосый беловолосый мужчина в красном хаори.

- Эй, Учиха! Зачем ты позвал меня на в такое время...

Челюсть Джирайи падает на середине пути, и он задыхается от удивления.

- М... ммм... Минато!!!..... К... куку... Кушина!!!

- Эй! Сэнсэй!

Минато машет рукой.

- Как поживаете, Джирайя-сенсей?! Давно не виделись.

Кушина тоже машет рукой.

Хаа...

Джирайя делает глубокий вдох и поворачивается к Изуне.

- Эй, сопляк! Это опять одно из твоих странных гендзюцу? Если да... это не смешно.

Джирайя хватает Изуну за воротник.

Вздох...

Изуна вздыхает и подает сигнал Кушине.

Swish...

Кушина щиплет Джирайю за уши.

А-а-а... А-а-а...

Джирайя морщится от боли и поспешно поворачивается к Кушине.

- Видишь сенсей!!! Ты чувствуешь боль. Значит, она настолько реальна, насколько это вообще возможно. Это не сон и не гендзюцу - Минато усмехается и подходит к Джирайе.

- И еще...

Минато шепчет что-то на ухо Джирайе, чье выражение лица становится бледным.

Хм...

Изуна навостряет уши, чтобы подслушать их секрет.

- Стоп! Стоп!!! Ты настоящий Минато. Я верю тебе.

Джирайя поспешно останавливает Минато от дальнейших разговоров, но Изуна все же смог расслышать несколько слов.

'Цунаде... Трусики!!! О!!!

Изуна широко раскрывает рот, глядя на Джирайю.

'Это большая сенсация... определенно большая сенсация'.

Он спокойно смотрит на паническое выражение лица Джирайи.

'На этот раз я пропущу это мимо ушей'.

Почему-то Изуна чувствует жалость к Джирайе и смотрит на него сочувствующим взглядом.

- Oy! Оу! Что это у тебя за жалостливый взгляд? Почему мне кажется, что ты смеешься надо мной?

Джирайя с ненавистью смотрит на Изуну.

Кхм...

- Я тоже здесь -. Кушина прочищает горло.

- ...

Минато обливается потом и отступает. Кушина смотрит на него и с улыбкой поворачивается к Джирайе.

- Сэнсэй! Похоже, мне нужно долго беседовать с Цунаде-сан!

- Нет!

Джирайя в панике поспешно выполняет догеза перед Кушиной.

- Кушина... Почему бы тебе не оставить прошлое в прошлом?

Скрип...

Дверь в комнату открывается.

- А?! В чем дело? Какие прощания?

Цунаде входит в комнату.

Ух...

Джирайя поспешно встает и прочищает горло.

Кхм...

- Ничего!!! Ничего!!! Я просто вспоминал некоторые воспоминания со своим учеником.

Хаа...

Глаза Джирайи слезятся, когда он смотрит на Кушину и Минато.

- Мне придется жить с тем фактом, что мой сенсей и ученик ушли прямо у меня на глазах, в то время как я был бессилен что-либо сделать. Похоже, я наконец-то могу умереть с облегчением.

Бам...

Цунаде пихает его локтем.

- Что за чушь ты несешь?

- Ты старый извращенец!!! Не поднимай флаг!!! - Изуна качает головой.

- Хорошо!

Джирайя делает глубокий вдох, его выражение лица становится серьезным.

- Итак, кто-нибудь расскажет мне подробности?

Полчаса спустя,

- Итак, вот в чем суть?

Минато заканчивает излагать всю серию событий.

- Понятно.

Джирайя поворачивается к Изуне и кивает головой.

- Отродье! Я и не знал, что ты такой способный.

Изуна закатывает глаза.

- Не пытайся строить из себя крутого, извращенец! Кроме того, я способнее, чем ты думаешь - ответил Изуна.

- Да! Как скажешь! - Джирайя пожимает плечом.

Хлоп...

Изуна хлопает в ладоши, чтобы привлечь их внимание.

- Давайте отправимся на празднование дня рождения Наруто. На этот раз Аяка приготовила для него сюрприз.

- О! Аяка!!! Не могу дождаться, чтобы обнять ее - Кушина обнимает себя с раскрасневшимся лицом.

- ...

Изуна вспотел, вспомнив медвежьи объятия, которые Кушина дарила ему в детстве.

'Аяка! Твой брат с тобой. Я буду молиться за тебя на расстоянии.

----------------

Вечером,

Вздох...

Наруто вздыхает про себя, выходя из комплекса Учиха.

- Никого! Дома никого нет.

Только что он навестил дом Саске, и дядя Фугаку сказал ему, что Саске, Итачи и Шисуи ушли на задание клана.

- Даже Изуна Нии-сан не у себя дома, а Аяка, наверное, в академии.

Вздох...

Он снова вздыхает и идет в сторону комплекса Сенджу.

- Подождите, секундочку! Может быть, они готовят дома вечеринку-сюрприз? - взволнованно восклицает Наруто.

Ух...

Он торопливо проносится по улицам и достигает комплекса Сенджу.

- Я дома!

Наруто в волнении толкает дверь.

- О! Ты вернулся, Наруто. Умойся, а я приготовлю ужин.

Шизуне приветствует его.

- Это только ты, Шизуне Нии-сан! Где Цунаде-баа-сан? - удрученно спрашивает Наруто, когда его волнение утихает.

- Цунаде-сан занята своими обязанностями хокаге. На горизонте маячит следующий экзамен на чунина, и ей нужно подготовиться к нему. - Шизуне ответила ему, входя в кухню.

- Понятно... Понятно...

Наруто заходит в ванную и умывается.

- Похоже, все забыли о моем дне рождения! - бормочет он про себя, принимая ванну.

- Наруто Нии-сан!!! Помоги! Наруто Нии-сан!!! - слабый голос Аяки попадает в уши Наруто.

Ха!

Наруто тут же встает из ванны и быстро надевает свой наряд.

Он идет к воротам и замечает Аяку в избитом состоянии, из ее рта течет кровь.

- Наруто Нии-сан!

Аяка слабо падает на землю.

Whoosh...

Наруто подбегает к ней и поддерживает ее.

- Что происходит? Что случилось? Кто сделал это с тобой?

Его выражение лица становится мрачным, а гнев поднимается из глубины сердца.

- Нии-сан, это чунин. Я избил его брата, и он позвал своего старшего брата, чтобы отомстить - Аяка крепко обнимает его, из ее глаз текут слезы.

Наруто вспомнил несколько предыдущих случаев, когда Аяка избивала многих хулиганов, включая некоторых чунинов.

'Но чтобы чунин так её избил?'

- Как он посмел?!

Глаза Наруто становятся красными, когда из его тела вытекает струйка красной чакры. Усики на его щеках стали более заметными.

- Аяка!!! Просто скажи мне, где он? - Наруто рычит в гневе.

- Да. Следуй за мной!

Аяка указывает направление, и Наруто быстро идет по следу.

Вскоре они оказываются перед двухэтажным домом с оранжевой черепичной крышей.

- Он живет там.

Аяка указывает в сторону дома.

- Хорошо! Оставь это своему старшему брату.

Whoosh...

Наруто мелькает перед дверью.

Бах...

Он с силой пинает дверь, ломая ее в процессе.

- Выходи! Как ты смеешь издеваться над моей сестрой?

- ...

http://tl.rulate.ru/book/45969/1847099

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода