× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод A New World, an immersive game experience / Новый мир, опыт в игре полного погружения: Глава 1031

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Эльдриан считал Константина одним из немногих друзей в компании. Вернее, одним из двух. Вторым был Йорен.

Но он не считал себя близким ни с кем из них. Просто полагал, что их убеждения совпадали. Они застряли в собственных ситуациях. Заперты и вынуждены двигаться вперед. Но их основные убеждения были морально обоснованы. Или он так надеялся.

Поэтому Эльдриан знал, откуда бралась мотивация у Константина. Почему он продолжал пытаться, и почему ему удалось добиться успеха. Однако Эльдриан не понимал, почему компания решила предать это огласке.

Они боялись, что Эльдриан застанет их врасплох? Эльдриан сомневался. Если бы боялись, уже что-то произошло бы. Может, они опасались довести его до крайности, учитывая то, что он когда-то творил с их воинским подразделением. Но ведь есть и другие подходы.

Заложники — мощный, хотя и крайне опасный, инструмент.

Но этого не произошло. Подготовка Эльдриана была не более чем успокоением сердца. Но лучше быть подготовленным и живым, чем неподготовленным и мертвым.

Честно говоря, с тех пор как появился Зафриал и их дуэль, «Чудо» действовало гораздо осторожнее. Почти дружелюбно.

Не будь их отношения окончательно разрушены, Эльдриан, возможно, даже оказал бы им толику доверия. Сейчас было уже поздно.

Однако он все же верил, что Йорен и Константин попытаются его предупредить.

К сожалению, его надежды, похоже, не оправдались.

— Нет, что-то не так, — понял Эльдриан, заметив, как изменилось выражение лица Константина. Его друг «услышал», но он ни за что не знал, как ответить.

Телепатия — не самый простой раздел магии. Требуются определенные условия, но главное — больше, чем базовый контроль над Магией. На Земле это было труднее. В «АВЖ» Эльдриану, возможно, удалось бы наладить достаточно стабильное соединение, чтобы даже любитель мог общаться с ним. Но не на Земле.

— Очень впечатляет, — сказал Эльдриан после неловкой паузы. Двинув рукой в пламени, он наблюдал, как оно лижет его руку, и отметил уровень тепла.

Истинно, магия нулевого уровня на пике своего развития. Огонь без вещества.

Он существовал, но и нет. Слишком слаб, чтобы обжечь кожу — только при длительном контакте — и все же бесспорно пламя. Это неточно — магия была странной штукой. Но это был огонь, по крайней мере по названию.

— Но это далеко от того, что мы можем сделать в игре, — ответил Константин с напряженной улыбкой.

Большинство людей, увидев это, вероятно, решили бы, что Константин сравнивает свою магию с тем, что демонстрировал Эльдриане в турнире. Действительно, по сравнению с этим призыв слабого заклинания нулевого уровня был пустяком.

Но главное в том, что это было на Земле. А не в игре.

Однако Эльдриан думал о другом. «Далеко от того, что мы можем сделать в игре...» Он обдумывал эти слова, даже повышая свои чувства. Слегка замедляя для себя течение времени. Растягивая одну секунду на десять.

«Это что, сообщение о том, что игра идет на Землю? Это предупреждение, или просто что-то говорится, чтобы заполнить пробел?»

«Нет, подумай вот о чем. Вспомни мои разговоры с Константином».

«Вспомни мои спарринги, вспомни истории, которые он мне рассказывал...» Эльдриану показалось, что он кое-чего коснулся. — Так, значит, — сказал он, будто отмахиваясь от замечания Константина. — А я по-прежнему считаю, что это нечто. Значит, факт, что магия существует? Даже на Земле?

— Да.

— Тогда почему не все могут пользоваться магией? — Эльдриан задал вопрос, который, вероятно, вертелся у всех на уме.

Конечно, Эльдриан уже знал ответ. Он хотел узнать, знает ли его «Чудо» тоже.

— К сожалению, мы этого не знаем. Думаем, причина в том, что на Земле очень мало маны. Отсюда наши попытки увеличить плотность маны.

«Это правда или ложь?» — подумал Эльдриан, быстро изменив вопрос, когда понял, что толку в нем мало. «Отражает ли этот ответ реальное понимание «Чуда» или нет?»

"И разве это не принесет побочных эффектов? Можем ли мы быть уверены, что мана не подобна радиации?" Еще один важный вопрос.

"Такого риска нет."

"О, как вы можете быть так уверены? Проводились ли масштабные испытания?" — спросил Элдриан. Каверзный вопрос. Если сказать "да", Миракл признается в том, что скрывает такое откровение от мира. А если сказать "нет", они прослывут безумными экспериментаторами.

"Это и есть АНВ".

"О, неужели? Так вы считаете, что эволюция вида — это нечто иное, чем побочный эффект?" Хотя это не было широко известно, но факт остается фактом — демоны — это люди, испорченные магией.

То же самое можно было бы сказать и о других расах, таких как полулюди, эльфы и гномы. Хотя их порча была направлена богами.

"Мы приняли меры. Теперь, если мы —"

По мере того как их разговор продолжался, температура в комнате падала. Остальные, которые были приглашены на мероприятие, были настолько поглощены своим волнением, что не смогли оценить риски, которые магия несет их миру.

Услышав, как Элдриан опрашивает Константина, они вспомнили некоторые из слухов, которые они слышали, и побледнели.

"Понимаю. Я надеюсь, что Миракл не будет хранить свои методы в секрете". Элдриан сделал паузу, убедившись, что все внимание приковано к нему. "В конце концов, это то, что затронет всех нас. Каждого человека на планете, по сути".

"Мы не можем просто поверить вам на слово", - продолжил он. "Нам нужны данные. Все данные, необходимые для подтверждения того, что ваше обещание не рассыпется через несколько лет. Или даже через несколько десятилетий или столетий".

"Конечно, — ответил Константин, изо всех сил стараясь сохранить выражение лица. К этому времени его заклинание уже давно погасло.

И всего на долю секунды уголки его губ приподнялись в улыбке.

"Значит, в этом моя цель, не так ли?" — посетовал Элдриан. Воспринимая это как свой повод сделать шаг назад. Позволить другим засыпать его старого друга шквалом взволнованных вопросов.

Слушая вполуха, Элдриан задавался вопросом, какое будущее их ждет. К счастью, у него было преимущество. Его товарищи по гильдии начинали понимать тонкости магии. Эрик постигал исцеление, он сам постигал ремесло и получал наставления от одного из так называемых богов АНВ.

Надеюсь, что когда придет время, они смогут справиться с предстоящими событиями.

"Это могло быть не делом всей компании", — осознал Элдриан, поскольку на некоторые вопросы становилось все труднее отвечать. И все же Константин продолжал отвечать. Даже на те, о которых Элдриан знал, что Миракл не хотел бы, чтобы их знали.

"Это часть их междоусобных войн?" Элдриан не хотел участвовать в них, он не был частью компании. Тем не менее он понимал, что если он хочет убедиться, что мир не рухнет, он должен был это сделать.

"До какой степени они могут подталкивать, прежде чем наступит полномасштабная война?" — задавался вопросом Элдриан, и улыбка заиграла на его лице. Хотя это и было бы разрушительно, это могло быть как раз тем, что нужно миру.

"Нет, война не должна быть ответом". Элдриан покачал головой, отметая эту мысль. Как бы соблазнительно это ни было. "Но как убедить того, кто придерживается противоположных взглядов?"

http://tl.rulate.ru/book/45792/3837622

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода