× Уважаемое сообщество, поздравляем с День труда! Желаем вам больше отдыха, вдохновения и приятного чтения. Команда Rulate продолжает работать: переводчики и авторы, мы внесли изменения в автооткрытие и отложенную публикацию — пожалуйста, загляните в настройки своих книг. Теперь при включении автооткрытия по умолчанию устанавливается минимум 1 глава, и если функция включена, но количество не указано, будет применения по умолчанию. Чтобы избежать лишних оповещений и путаницы, укажите нужное количество глав или отключите функцию, если она не используется.

Готовый перевод A New World, an immersive game experience / Новый мир, опыт в игре полного погружения: Глава 936

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

'Ладно, опять я сбиваюсь с пути'. Собрав мысли в кучу, Элдриэн окончательно сформулировал ответ.

"Жизненная сила не нужна для исцеляющей части заклинания. По крайней мере, я не думаю, что она всегда нужна для самого исцеления. Для этого должно хватить маны". Это не означало, что она не играла никакой роли.

"Мне кажется, что жизненная сила в уравнении божественной магии используется не для подпитки заклинания. Мана преобразуется в энергию для исцеления, но я не могу себе представить, чтобы то же самое происходило с жизненной силой. Возможно, в случае воскрешения или повреждения души, но это уже более крайние случаи".

"Так что, вместо этого, жизненная сила, вероятно, используется для установления связи с сущностью человека". У Элдриэна был собственный опыт в этой области. В конце концов, его душа была повреждена, восстановлена, снова повреждена, снова восстановлена, изменена, испорчена, атакована... Она прошла через многое.

И в этом процессе образ самого Элдриэна изменился. 'Вообще-то, если ГАЙЯ действительно вмешалась в мою душу... Угх, это так раздражает'.

Не желая пойти по этому пути, задавать себе вопрос, остался ли он самим собой, Элдриэн сосредоточился на поставленном вопросе. Почему для произнесения божественных заклинаний нужна жизненная сила.

Он чувствовал, что находится на правильном пути, но ему все еще чего-то не хватало. Жизненная сила, конечно же, не была топливом для заклинания, но она не ограничивалась тем, чтобы быть направляющим светом или, вернее, чертежным планшетом. Она была скорее катализатором и проводником. Повышая потенциал и обеспечивая при этом оптимальную эффективность.

Что, конечно же, звучало потрясающе, и так оно и было. Ведь это позволяло человеку, не имеющему никаких знаний о человеческой биологии, заживить потерянную конечность, вернуть мертвых к жизни и даже коснуться самой души человека.

'Думаю о своих способностях. С помощью Испепеления мой гнев добавляет заклинанию силы. Но она также добавляет интенсивности. Эти два пункта могут звучать одинаково, но это не так".

"Гнев - это проводник, который в случае с Испепелением используется именно для этого, для уничтожения всего на своем пути. Интенсивность - это катализатор. Она увеличивает потенциал маны, поставляемой в заклинание. Повышая действие заклинания сверх того, что возможно при его создании. Да, звучит верно'.

При исцелении жизненная сила соединяется с душой человека, чтобы выяснить, каким должно быть его тело. Если есть серьезное повреждение души, все станет сложнее, но если нет, заклинание может просто скопировать волю человека, чтобы восстановить его тело.

'Тем не менее, я уже могу придумать несколько проблем с этой теорией. Души не всегда являются образом самого себя... Но давайте предположим это и посмотрим, что скажет Зираиль.' Сделав это, богиня кивнула.

Однако отсутствие у нее выражения лица затрудняло оценку того, ответил ли он удовлетворительно или выполнил только голый минимум, чтобы избежать вздоха.

"Ты не ошибаешься. Добавление жизненной силы к любому заклинанию оказывает эффект, мало чем отличающийся от катализаторов. Оно берет эмоции и волю заклинателя и усиливает их в заклинании - на самом деле, это в значительной степени основа динамического произнесения".

"Можно даже утверждать, что динамическое произнесение заклинаний - это способность подсознательно использовать жизненную силу для соединения с маной и воплощать магию". Это утверждение заставило Элдриэна подумать о Магии, и он был совершенно уверен, что в этом отношении его мысли были верны.

Магия была какой-то частью его ментальной 'жизненной силы', которой Элдриэн мог управлять по своему желанию. Элдриэн был в этом уверен. Почему, он мог получить доступ только к ограниченному количеству, о котором не имел ни малейшего представления.

"Что касается исцеления, жизненная сила добавляет желание пациента выздороветь. И, как бы это ни звучало ненаучно, это действительно имеет значение. Как вы, конечно же, испытали на себе. Намерение, стоящее за магией, может сильно ее изменить".

"Однако, ты ошибаешься относительно того, как мы создаем чертеж для исцеления".

'Хм... Я думал наверняка, что в этой части я прав'.

Видя, что Элдриэн задумался, как будто поставив под сомнение ее заявление, Зираиль продолжила. "Это недостаток нашей терминологии. Знаю, мы уже говорили об этом раньше, и ты вдумчиво подошел к тому, что наш словарный запас ограничивает наше воображение".

"Элдриане, если из жизненной силы вычесть саму жизнь, что у нас получится?"

"Сила?" – ответил Элдриан, его мысли вернулись к определённой известной истории. Он тут же отбросил эту мысль. Безусловно, жизненная сила без жизни – это сила. Следующий вопрос: что такое сила. Пожалуйста посетите "Действительно". – ответила Зирайли, и Элдриану захотелось вырвать свои волосы.

"Тогда почему это так сложно? Если в конечном счёте всё сводится к тому, что является энергией, что, чёрт возьми, мешает мне контролировать свою ауру?! Не говоря уже о моей родовой линии? Почему, почему, чёрт возьми, я не могу..."

"Потому что чем проще вещь, тем сложнее её понять. А овладеть ею... становится в разы сложнее". – ответила Зирайли. Её слова окончательно выбили почву из-под ног понимания вещей Элдриана.

"Вещи сложны не потому, что такова их природа. Они сложны, потому что состоят из бесчисленных простых вещей, которые взаимодействуют друг с другом, создавая им форму. И как только у них появляется форма, они снова становятся простыми. Они взаимодействуют, создавая другую сложную вещь, которая, в свою очередь, проста, если смотреть на неё со стороны.

Заметив, что Элдриан не совсем понимает, Зирайли решила привести простой пример. Который также был сложным.

"Например, подумай о человеческом разуме. Мысли, они просты, не так ли? Пошевелить рукой, ногой, дышать – всё это просто. Каждый может делать эти вещи".

"Безусловно?". Элдриан кивнул, не понимая, к чему клонит Зирайли.

Он хотел возразить, что мысли могут быть сложными, но как только эта мысль проникла в его сознание, он понял, что это не так. Каждая отдельная мысль была простой. Сложности появлялись, когда их становилось слишком много. Именно так, как и говорила Зирайли.

"Итак, можем ли мы сойтись на том, что дышать просто?" – спросила Зирайли, и когда Элдриан кивнул, она спросила: "Хорошо, тогда как ты дышишь?"

"А... мм..." В голову Элдриана пришло несколько идей, но, честно говоря, он не знал подробностей достаточно хорошо. Он знал, что это связано с перепадами давления, мышцами и так далее. Но чёрт возьми, он не мог объяснить это прямо на месте.

Он мог бы попробовать, но... "Подожди, это же я и магия? Я нахожу это простым, пока не пытаюсь это понять?" Это осознание ошарашило Элдриана.

"Значит, дышать не так-то и просто?" – спросила Зирайли, и Элдриан смог только выдавить из себя обессиленный кивок.

"А как насчёт движения?"

"Это... тоже сложно". Вынужденный признать это, Элдриан согнул руку в локте. Благодаря тренировкам с протезом он понимал, в чём заключаются некоторые трудности, связанные с движением. Он мог объяснить это лучше, чем дыхание.

Однако это не меняло того факта, что это было просто. Для движения практически не требовалось мысли. Даже его протез - после достаточного количества тренировок - теперь двигался почти инстинктивно. Элдриану больше не нужно было думать о том, как манипулировать находящейся внутри тёмной слизью, чтобы производить движения.

То же самое относилось и к любым другим движениям. Никто из людей не задумывается о том, чтобы двигать мышцами для совершения движений. Они просто думают о том, как двигаться, и делают это. Конечно, если только они не восстанавливаются после какой-то серьёзной травмы. Или не пытаются напрячь свои мышцы.

"Думаю, я начинаю понимать, к чему ты клонишь". – пробормотал Элдриан.

http://tl.rulate.ru/book/45792/3828219

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода