Готовый перевод Although I Am Only Level 1, but with This Unique Skill, I Am the Strongest / Я навсегда останусь первого уровня, но этот навык сделает меня сильнейшим: Глава 190: Зарплата монстра.

Ассоциация Подземелий Шикуро. Кабинет начальника.

Я пришёл сюда, чтобы встретиться с Келлом.

— Благодаря Сато-сану нам получилось взять под контроль Самехирен. Мне даже словами не выразить, как сильно я вам благодарен. (Келл)

— Хах, ты довольно откровенно об этом говоришь. (Рёта)

— Я не хочу, чтобы у меня были какие-то секреты от Сато-самы. Поэтому я говорю вам обо всём так, как оно и есть. (Келл)

— Я не сделал ничего невозможного... Я хочу, чтобы ты кое-что приготовил для меня. (Рёта)

— Просто скажите, что нужно сделать. (Келл)

— Я хочу ошейники, которые бы отображали, что это монстр-изгой. Мне нужно двести таких. (Рёта)

— Хорошо. (Келл)

Келл ответил мгновенно, а потом взялся за колокольчик и позвонил в него. Через пару секунд вошёл один из подчинённых Келла и получил поручение.

— Ты даже не спросишь «зачем»? (Рёта)

— Зная вас, Сато-сама, я уверен, что вы пытаетесь кому-то помочь, а я не против этого, как ни крути. (Келл)

— Помочь, да... (Рёта)

— Да. «Если есть нуждающийся, всегда найдётся тот, кто сможет помочь!» (Келл)

Он повторил те же слова, которые сказал мне, когда мы впервые встретились.

Ну да, это был обычный я. Если кто-то нуждался, я всегда старался помочь этому человеку, или же не человеку.

— Поэтому нет необходимости рассказывать мне о ваших планах. (Келл)

— Вот как. (Рёта)

— Но есть одна вещь, которая беспокоит меня. (Келл)

— Что же это? (Рёта)

— Своей бесконечной помощью вы можете избаловать людей вокруг вас. (Келл)

— Я буду иметь это в виду... (Рёта)

☆

Добравшись до своего особняка, я сразу же переместился в Индол.

Я шёл по заполненным и шумным улицам и размышлял о том, что сказал Келл.

Избаловать, да…

Нельзя этого допустить, но я ничего не могу с этим поделать.

Монстры-изгои, которых я хочу приютить в деревне, имеют разум. И ничем по сути от людей не отличаются. Разве что тем, что не могут ходить в подземелья.

Это совершенно нормально, ведь любой монстр изгой, который попытается вернуться в подземелье, тут же исчезнет.

Даже такое существо как Аурум тесно связано со своим подземельем.

Если я сейчас потрачу свои собственные деньги на создание деревни для этих монстров, то они могут сесть мне на шею, ведь охотиться в подземелье они не могут.

Но с другой стороны другого выбора-то нет, ведь кроме Клеймана, никто не сможет заработать денег.

— Ничего ведь не поделать, да? Стоит ли мне продолжать?.. (Рёта)

Слова Келла сбили меня с толку. В голову закрались сомнения.

Поскольку я был погружён в мысли, я и не заметил, как наступил на кучу мусора, которого стало ещё больше с прошлого раза.

Чёртова кожура банана! Я поскользнулся и начал было падать, но…

К счастью, моя реакция дала о себе знать. Чтобы не погрязнуть в мусоре, я отпрыгнул назад и сделал сальто.

— О-о-о.

Люди вокруг меня начали аплодировать.

Это было довольно неловко. Ведь только я знал причину такого сальто… Я поднял банановую кожуру с земли и откинул куда подальше.

— А-а-а!.. (Рёта)

В мою голову пришла идея, пока я смотрел на гору мусора.

☆

Теперь я уже был в пустоши, которое находилось в 30-ти минутах ходьбы от Индола.

Я прибыл на место встречи с монстрами и Клейманом.

Самые разнообразные монстры совершенно спокойно стояли и слушали нас с Клейманом. Я не чувствовал и грамма враждебности.

Точно так же, как и Клейман или Цербер, они могли общаться с людьми и между собой.

Клейман выступил от имени всех этих монстров.

— С-сато-сан.

— Я заставил вас ждать? (Рёта)

— Это… люди позади вас.

Он бросил взгляд на людей, которые были позади меня.

А позади меня было шесть человек и три тележки.

Но потом...

— Во-первых, возьми это. (Рётa)

Я достал ошейники из сумки, которую принёс, и передал их Клейману.

— Носите его где-нибудь на теле. Как только вы наденете это, другие не смогут атаковать вас, если вы сначала не начнёте атаку. (Рёта)

Клейман получил ошейники и выглядел немного смущённым.

— М-мы не будем атакованы людьми?

— Не беспокойся об этом. (Рёта)

Это нужно было, чтобы их не убили, подумав, что они обычные монстры изгои.

Хоть я и не объяснил этого, Клейман всё понимал.

Он взял ошейники и начал передавать их другим монстрам.

Те монстры, которые были человекоподобными или же животноподобными, могли носить ошейники, а вот более бесформенные монстры не смогли найти места для ошейника.

Что же касается таких, я предложил им засунуть ошейники внутри своих тел.

После того, как все надели свои ошейники, я снова подошел к Клейману.

— Итак, я обещал, что создам деревню для вас. Но вы тоже должны кое-что сделать для меня. (Рёта)

— Работа? Для нас есть работёнка? (Клейман)

— Да. (Рёта)

Я кивнул, а потом указал на парней, что стояли позади меня.

Один из них вышел вперёд и показал на гору мусора в тележках.

— Э-это?

— В данный момент в Индоле довольно много людей. И мусора, соответственно, тоже очень много. Времени для его переработки не хватает. (Рёта)

— Да, я заметил это.

— И я сказал, что для вас есть работёнка… (Рётa)

— Да! Поняли!

Клейман кивнул. Монстры, которые слышали наш разговор, вышли вперёд, а потом и вовсе напали на мусор. Всего через несколько мгновений мусор исчез…

Затем я передал конверт с наличными, который я приготовил заранее.

— Это плата, которую вы будете получать за уборку мусора. (Рёта)

Теперь они зарабатывали, а не просто получали деньги от меня.

Монстры подошли к Клейману, чтобы убедиться в моих словах.

Все они были очень удивлены и рады такому повороту.

Через некоторое время они отошли от шока и крикнули:

— Спасибо!

http://tl.rulate.ru/book/4579/447666