Готовый перевод Although I Am Only Level 1, but with This Unique Skill, I Am the Strongest / Я навсегда останусь первого уровня, но этот навык сделает меня сильнейшим: Глава 118: Мышьяк.

Как только исчезла Абсолютная скала, появилась лестница.

Это было точно так же, как и в подземелье Аурум, когда я победил самого редкого монстра.

— Всё-таки получилось. (Рётa)

— Что вышло? (Эмили)

— Эмили, ты не видишь лестницу? (Рётa)

— Нет, десу. (Эмили)

— Как насчёт всех остальных? (Рётa)

Они все одновременно наклонили головы вбок, не понимая о чём речь.

Лестница, которая стояла впереди меня, несомненно существовала, но её кроме меня никто больше не видел.

— Это значит, что я единственный, кто сможет войти туда... Если подумать, то это всё из-за моего дропа S ранга, ведь так лестница падает только миллионному авантюристу, или около того… Вы ведь слышали про таких авантюристов из прошлого? (Рётa)

— Да. Я слышала об этом раньше. (Ceлеста)

Понятно... Это всё из-за связи дропа и человека, который его выбил.

Наверное, они не могут видеть эту лестницу, потому что я был тем, кто убил того редкого монстра.

Я повернулся к девушкам.

— Большое спасибо вам. Я должен идти один. (Рётa)

— Удачи, нанодесу~ (Эмили)

После слов Эмили все девочки дружно кивнули.

Я в последний раз проверил свои боеприпасы и посмотрел на прекрасных девушек, который провожали меня с улыбкой.

После приготовлений я начал спускаться по лестнице.

Как и в Ауруме, стены коридора были абсолютно белыми, а вот вход сзади меня бесследно исчез.

В середине этого коридора стоял камень.

Эта скала была такой же, как и та Абсолютная скала.

— Вы серьёзно? Мгновенное убийство! (Рётa)

Я использовал магию, которая мгновенно убивает монстра, которого я ранее уже побеждал...

Но ничего не произошло.

— Это другой монстр? Хотя выглядят абсолютно одинаково. (Рётa)

Я взялся за свои пистолеты и начал подходить к монстру.

Я медленно пробирался к нему с 20 метров.

15… 9… 6….

Наконец, я был в 5 метрах от него. Почему же я остановился? А всё потому что противник начал трансформироваться.

Он начал расти в массе и искажаться.

Этот монстр вырос примерно в 2 метра ростом.

— Голем... да? (Ретa)

Это единственное, что пришло мне в голову, ведь монстр был схож на человека, но состоял из камней и металлов.

Этот монстр захотел меня атаковать. Это впервые, когда я увидел в подземелье Мышьяк атакующего монстра!

Он поднял руку и замахнулся на меня. Я быстренько отбежал от него. Рука монстра пробила пол и застряла там, пошатнув пространство вокруг нас.

Извини, но я не буду просто стоять и ждать своей смерти! (Рёта)

— Как насчёт такого?! (Рётa)

Я начал стрелять в голема, одновременно уклоняясь от его атак.

Сначала это была бесконечная электрическая пуля с усиляющими пулями.

Голем прикрывался руками, рассеивая потрескивающие огромные молнии…Это было невероятно, но он оставался неповреждённым!

— Я знал, что тебя просто так убить не получиться... (Ретa)

Уклоняясь от ударов, я начал стрелять различными пулями, чтобы добиться успеха.

Я перепробовал весь свой арсенал, но голем совсем не пострадал.

— Он такой же твёрдый, как и та Абсолютная скала? (Рётa)

Этот голем был версией 2.0 Абсолютной скалы, ведь он мог двигаться и атаковать!

Этот противник был очень надоедливым…

Но всё было не так уж и плохо.

Я уже понял, что атаки этого громилы читаются на раз два, да и сам он был медленнее всякого старика.

Если прочность у него была в районе S или SS ранга, то сила, вероятно, была около B. Ну а скорость едва достигала Е ранг.

Это был просто крепкий монстр.

Это была лишь незначительная способность.

Я поставил своё оружие на место и перестал двигаться.

Голем смекнул и, размахнувшись, попытался меня ударить. Я встретил его удар своим кулаком.

Грохот буквально потряс пространство вокруг нас.

Голем не переставал меня бить, но я раз за разом встречал его удары своими. Голем начал пятиться назад.

Я не наносил урона, он просто начал сдавать позиции, ведь сила была всего лишь В ранга.

Я был убеждён, что он не угроза.

Спустя пару минут уже я начал бить, а он встречать мои удары. Я не прекращал этот процесс ни на секунду.

Его тело начало трескаться… А сам голем начал идти назад даже быстрее, чем раньше. Но я бы ему не дал убежать…

Я снова и снова бил голема со всей своей силой SS ранга.

Трещины стали больше и распространились по всему телу голема.

В результате, голем не выдержал и рухнул на землю, превратившись в груду камней и металла.

Затем все его камни просто исчезли.

Затем появилась Радужная пуля...

Я подошёл к ней и поднял её.

[Выберите одну пулю, чтобы сделать её бесконечной.]

Это была такая же Радужная пуля, которая выпала в Ауруме.

Я, даже не думая, выбрал Исцеляющую пулю.

Радужная пуля превратилась в Исцеляющую пулю.

Я зарядил пистолет Исцеляющей пулей.

— С этой пулей мне не нужно будет беспокоиться о ранах... (Рётa)

— Вы пришли, молодой человек. (???)

Наконец появился Бог подземелья Мышьяк.

http://tl.rulate.ru/book/4579/251480