Готовый перевод The Princess Wei Yang / Принцесса Вэй Ян: Глава 212, Смерть Линьань – Часть 4

Глава 212, Смерть Линьань – Часть 4

Ли Вэй Ян приказала Чжао Ю:

- Иди к Муцинь и скажи, что я сегодня уезжаю из города, чтобы навестить Юннин Гунчжу.

Выехать из города навестить Юннин Гунчжу? В это время?

Чжао Ю была удивлена. Сейчас, когда резиденция Ци Гогуна и Линьань Гунчжу в противостоянии и внимательно наблюдают друг за другом в ожидании удобного для удара случая? И в это время Ли Вэй Ян окажется за пределами резиденции? Это было опасно.

Чжао Ю начала уговаривать:

- Сяоцзе, боюсь, что Го Фурен не согласится.

Ли Вэй Ян слегка улыбнулась:

- Если с тобой, Муцинь согласиться.

Го Фурен знала, что боевые навыки Чжао Ю сильны и видела, что Ли Вэй Ян скучает сидя дома и итак никуда не выходит.

Кроме того, Линьань Гунчжу последние несколько дней никуда не выходила и никого не принимала. Похоже, ее вызывала к себе Императрица Пэй и устроила ей головомойку.

В общем, только приставив к ней Го Чена и 30 охранников семьи Го, Го Фурен, наконец, отпустила Ли Вэй Ян.

Перед тем, как Ли Вэй Ян села в карету, Го Чен, который все еще нервничал, прошептал:

- Ты действительно хочешь в это время выехать из резиденции? Боюсь, что это немного неправильно.

Ли Вэй Ян спокойно ответила:

- Разве Сан Гэ [третий брат] не хочет отомстить за своего Си Гэ [четвертого брата]?

Го Чен удивленно переспросил:

- Цзя Эр, о чем ты говоришь?

Ли Вэй Ян улыбнулась:

- Позже я все расскажу. Не стоит сейчас болтать лишнее.

Сказала она и села в карету.

Го Чен все еще удивленно смотрел на нее, но он знал, что если Ли Вэй Ян не хочет говорить, никто не сможет ее заставить, поэтому он смиренно сел на лошадь и приказал всем двинуться вперед.

Юннин Гунчжу после смерти второго своего мужа – Юань Юя в пригородный скромный буддийский храм.

Ли Вэй Ян, как она и сказала семье Го, поехала навестить Юннин Гунчжу и уже к вечеру вернулась в город.

Войдя в город, Ли Вэй Ян сказала Го Чену:

- Сан Гэ, сегодня на этом все. У меня еще есть другие приглашения. Вам нужно с 30-ю охранниками возвращаться домой.

Го Чен был удивлен:

- Цзя Эр, позволь мне сейчас сопровождать тебя. Если что-то пойдет не так, я не смогу ничего объяснить матери.

Ли Вэй Ян посмотрел на него и ответила:

- Сан Гэ, я уже говорила, если ты хочешь отомстить за Си Гэ, ты должен слушаться меня.

На лице Го Чена были сомнения. Он взглянул на охранников, стоящих позади него и взглянув на выражение лица Ли Вэй Ян, спросил:

- У тебя действительно есть выход?

Ли Вэй Ян кивнула:

- Когда я тебя обманывала. Будь уверен, я обязательно сделаю, что сказала.

Дело было не в том, что он не верил ей, но все это было странно и непонятно. Как женщина могла отомстить?

Го Чен понимал, что Ли Вэй Ян не станет препираться с ним. Он был умным человеком, поэтому не стал больше ничего говорить и махнув рукой, приказал охранника, стоящим позади него:

- Вы со мной возвращаетесь домой.

Ли Вэй Ян улыбнулась и приказала кучеру повернуть в обратную сторону.

В это время уже совсем стемнело. Все семьи закрыли свои ворота и на улице было уже тихо.

Они ехали по захолустной дороге, противоположной от оживленной рыночной дороги.

Чжао Ю невольно стало страшновато. Она взглянула на Ли Вэй Ян и почему-то вполголоса спросила:

- Сяоцзе, самое время вернуться в резиденцию Го…

Ли Вэй Ян посмотрела на нее и спокойно ответила:

- Я договорилась о встрече с Линьцзян Цзю Лоу. Тебе не обязательно напоминать мне. Я понимаю ситуацию.

Понимаю ситуацию? И тем не менее выбрать такую безлюдную улицу? Если действительно что-то случится, что можно будет сделать? Чжао Ю на всякий случай держала рукоятку меча.

Люди Линьань Гунчжу все эти дни наблюдала за резиденцией Го, поэтому когда Ли Вэй Ян покинула резиденцию, ей уже доложили об этом. Она немедленно взяла с собой двадцать первоклассных личных охранников и пятьдесят охранников резиденции и поехала за ней.

Двадцать ее охранников ехали за каретой семьи Го и никто не заметил их. Остальные пятьдесят устроили засаду в городе.

Начальник охраны шепотом обратился к Линьань Гунчжу:

- Гунчжу Дянься, сейчас хорошая возможность. Третий сын семьи Го уже забрал охранников и уехал…Го Цзя, похоже, хочет с кем-то встретиться.

Линьань Гунчжу усмехнулась:

- Скорее всего это тайное свидание с Сюй Ван Юань Ли.

В свете луны можно было увидеть ее злобное выражение лица.

Начальник охраны взглянул на нее и опустил голову. Ему казалось, что его хозяйка выглядела все более ненормальной. В тот день, когда она вернулась из резиденции Цинпин Хоу, она разбила все ценные вещи в резиденции и избила до смерти четырех служанок. Тогда же неожиданно Императрица Пэй вызвала Линьань Гунчжу во Дворец и яростно отчитала ее. Линьань Гунчжу вернулась к себе и закрылась в своей комнате. Она не ела и не пила. Когда она, наконец, вышла, ее глаза горели, она похудела, отчего скулы ее стали выпирать и это выглядело ужасно.

Начальник охраны не осмелился прекословить Линьань Гунчжу. На самом деле он пытался сообщить об этом Юн Вэнь Тайцзы, но, казалось, что Линьань Гунчжу догадывалась о его намерениях и теперь за ним следил человек принцессы, чтобы у него не было возможности доложить наследному принцу. И теперь они устроили засаду, чтобы убить Го Цзя. Если это удастся, это не имеет значения, а о том, что это может не получиться, начальник охраны не смел думать.

http://tl.rulate.ru/book/4556/826076