Готовый перевод The Princess Wei Yang / Принцесса Вэй Ян: Глава 177, Его королевское Высочество – Часть 4

Глава 177, Его королевское Высочество – Часть 4

Ли Вэй Ян не нужно было оглядываться, чтобы понять, что это был голос Ци Гогун Го Су.

Она улыбнулась:

- Пока она счастлива, вся семья будет очень счастлива.

- Да, пока она счастлива, мы все чувствуем себя очень счастливыми. В последнее время я часто думаю, что без тебя всего этого счастья не было бы.

Го Су посмотрел на свою занятую жену, его улыбка была очень спокойной.

Ли Вэй Ян опустила глаза:

- Я ничего не делала. Напротив, я наслаждалась всем, что должно было принадлежать Сяо Ман. Каждый раз думая об этом, мне становится грустно.

С тех пор, как они впервые говорили о Сяо Ман, Го Су немного успокоился. Сейчас смотря на красивое лицо Го Фурен, он, как будто, видел улыбку своей дочери:

- Сяо Ман живая не смогла бы добиться больших успехов чем ты.

Если бы Сяо Ман была жива, его жена бы узнала, как ее дочь скиталась и в конечном итоге упала до профессии актеришки и все богатые семьи не приняли бы личности Сяо Ман, смеялись бы за их спинами, а так же он знал, что Го Фурен выбрала бы сторону защиты их дочери. Подумав об этом, Го Су вздохнул.

- Я уверен, что вы быстро приспособитесь ко всей семье Го и сможете им понравиться. Я не знаю, когда вы уйдете, но я надеюсь, что вы сможете остаться как можно дольше.

Только так он мог видеть улыбку на лице Сян Лань.

Ли Вэй Ян молчала. Она посмотрела на седые пряди Ци Гогуна и тихо вздохнула.

В день званого обеда Чжао Ю посмотрела на Ли Вэй Ян в зеркало и прошептала:

- Сяоцзе, вы действительно хотите пойти на этот обед?

Ли Вэй Ян посмотрела на девушку в зеркале и слегка улыбнулась:

- Почему бы и нет?

Чжао Ю с тревогой сказала:

- Гости семьи Го собрались. Если встретите Ян Вана...

Ли Вэй Ян в этом большом городе не знал никто, кроме …Ян Ван Юань Юя. Если бы он увидел Ли Вэй Ян, он тут же разоблачил бы ее и во время семейного торжественного обеда устроил бы скандал. Дело вышло бы некрасивое.

Ли Вэй Ян примеряя головную шпильку, сказала со смехом:

- Да! Конечно, можно нарваться. Хотела бы я посмотреть на его выражение лица.

Чжао Ю смотрела на свою хозяйку и думала о том, как та могла еще смеяться, поэтому не смогла сдержаться и сказала:

- Я знаю, что вы пытаетесь осчастливить Го Фурен, обещая посетить этот обед, но если Юань Чжэнь раскроет ей вашу личность, разве это того стоит?

Ли Вэй Ян прошептала:

- Чжао Ю, ты хочешь, чтобы я пряталась от всех всю жизнь? Так как я стала Цзя Эр семьи Го, однажды я столкнусь со всеми. Как долго я смогу этого избежать? Юань Чжэнь это человек, которого можно увидеть.

Чжао Ю хотела еще что-то добавить, но заметила, как Хэе и Ляньоу вместе со слугами несут платье и больше не смогла ничего сказать.

Ли Вэй Ян удивила ее, но тут же похлопала ее по руке:

- Не беспокойся.

Чжао Ю с сомнением смотрела на Ли Вэй Ян.

В этот момент гости уже собрались. Все крупные семьи послали своих людей. Все разговаривали и смеялись, хотя на самом деле с нетерпением хотели увидеть Го Сяоцзе.

Обед еще не начался и несколько человек уже приняли решение сидеть вместе.

Баодин Гун обращаясь к Пэй Чжэнь сказал со смехом:

- Мэймэй, ты представляешь как выглядит Сяоцзе?

Пэй Бао теребя пальцами носовой платок и слегка прикрыв губу, сказала со смехом:

- Это…Глядя на внешность Го Фурен и Гунцзы семьи Го, можно предположить, что это не будет безобразно.

Ее голос прозвучал как китайская иволга, а тактичность и уклончивость привлекала внимание и внушало уважение.

Пэй Чжэнь холодно усмехнулась:

- Врожденная красота бесполезна. Раз Го Фурен осмелилась вывести ее из дома и представить, все равно что заноситься.

Баодин Гун был вторым из младших братьев Императрицы Пэй, Пэй Бао и Пэй Чжэнь были сестрами. Только Пэй Бао была рождена главной женой, а Пэй Чжэнь рождена наложницей.

Пэй Бао слушала слова старшей сестры и сказала с улыбкой:

- Сестра, не спеши говорить так, раз Го Фурен позволяет ей выйти на люди, значит она обучена.

Они, кажется, говорили о Ли Вэй Ян, но не могли скрыть своего презрения и снисхождения.

Пэй Чжэнь засмеялась:

- Чему можно научить обезьяну за десять дней, если ее не воспитывали много лет.

Пэй Бао была красивой, с ясными очами и белыми зубами, изысканный блеск излучая вокруг себя. Она сидела подобна цветущему дереву, покрытому снегом или драгоценной яблоне. Ее по праву можно было назвать необычайной красавицей.

Даже если бы Пэй Чжэнь усыпала всю голову и свои роскошные одежды жемчугами и самоцветами и села бы рядом, она все равно выглядела бы обычной девушкой с припудренным лицом.

Неудивительно, что Пэй Бао была первой красавицей Юэси.

Мимо их павильона неторопливо проходили неисчислимое количество Гунцзы [молодых господ, детей влиятельных людей]. Все немного приостанавливались и с печалью смотрели на Пэй Бао, но Пэй Бао даже не смотрела на них. Она прикрыла рот платком и улыбнувшись, ответила:

- Цзецзе, ты слишком жестока.

Говорила она, прикрыв рот, потому что в сердце своем так не думала. Между Императрицей Пэй и Го Хуэй Фэй [императорской наложницей] потому что отношения между ними не были мирными. Это было всем известно и было связано с тем, что семья Пэй и семья Го противостояли друг другу. Но так как обе стали членами одной семьи – семьи Императора, им приходилось десятилетиями уживаться.

http://tl.rulate.ru/book/4556/653362