Готовый перевод The Princess Wei Yang / Принцесса Вэй Ян: Глава 163, Темная ночь – Часть 3

Глава 163, Темная ночь – Часть 3

Аньго Гунчжу холодно посмотрела на Ли Вэй Ян:

- Ты пожалеешь об этом!

Ли Вэй Ян вздохнула:

- Эти же слова я должна обратить Аньго Гунчжу, надеюсь, вы будете беречь себя.

Она так же легко ушла, как и появилась здесь. На самом деле ей не обязательно было приезжать сюда, так как она могла вызвать подозрение, но … она очень хотела своими глазами увидеть страдания и мучения Туо Ба Чжэня и Аньго Гунчжу. Чем было хуже им, тем счастливее она была и дорогая ей Сан Янь Цзюнь тоже была бы счастлива.

Туо Ба Чжэнь догнал ее у двери. Несмотря на то, что охранник преградил ему путь, он успел сказать ей:

- Стой!                                   

Ли Вэй Ян повернулась и улыбнулась ему:

- Сан Хуанцзы хочет что-то сказать мне?

Увидев улыбающееся лицо Ли Вэй Ян, Туо Ба Чжэнь только почувствовал, как стучит кровь в его висках. Он с ненавистью сказал:

- Ли Вэй Ян, я так легко не сдамся.

Ли Вэй Ян удивленно подняла бровь. На фоне заката, в проеме двери, был виден силуэт ее фигуры. Она равнодушно сказала:

- О? И какое это имеет отношение ко мне?

Сказав это, она улыбнулась и еще некоторое время  улыбалась без какого либо интереса.

Туо Ба Чжэнь холодно уставился на нее, в глазах, казалось, можно было увидеть языки пламени.

- Подожди, увидишь.

Я возьму тебя в руки и разорву тебя до костей и съем твою плоть!

Ли Вэй Ян отвернулась и лишь ответила:

- Ну, я подожду, чтобы увидеть твои способности.

Затем она повернулась и ушла, не оглядываясь.

Все ушли.

В зале остались только Туо Ба Чжэнь и Аньго Гунчжу.  Из глаз Аньго Гунчжу брызнули слезы:

- Туо Ба Чжэнь… Я … Я не хотела подвести тебя… Я боюсь, что ты не примешь это!

Туо Ба Чжэнь только чувствовал всем сердцем, что хочет задушить эту женщину! Эта глупая женщина разрушила все его кропотливые усилия! Он больше не мог сдерживаться и со всей злости дал ей пощечину.  Кровь стекала с губ Аньго. Она выплюнула зуб, демонстрируя ему его жестокость.

- Ты…Ты…

Она больше не могла этого выносить. Принцесса дрожала и плакала.

Туо Ба Чжэнь не смотрел на нее.

Никто не осмелился остановить, охранники стояли за дверью и молча смотрели.

Через полчаса Туо Ба Чжэнь начал приходить в себя и успокаиваться. Теперь он был в состоянии хладнокровно оценить свое поражение.

Ли Вэй Ян думает, что победить его так просто? Он так долго планировал из-за негодной Аньго Гунчжу все разрушиться? Он быстро вернется. Ли Вэй Ян, не спеши.

Когда Аньго Гунчжу увидела Туо Ба Чжэня, который внезапно успокоился, она вся сжалась.  Почему то, ей стало еще страшнее.

Туо Ба Чжэнь внезапно посмотрел на нее. Аньго дрожала. Она еще никогда никого не боялась. Туо Ба Чжэнь пугал ее.

- Иди сюда!

Туо Ба Чжэнь протянул ей руку.

 Аньго Гунчжу боялась, но у нее не было другого выбора, кроме как протянуть руку.

Туо Ба Чжэнь действительно взял ее за руку и терпеливо погладил ее.  Прикосновения были нежными, но было заметно с какой ненавистью он это делал:

- Аньго, ты уже впутала меня в неприятности. Отныне ты должна слушать меня, иначе…

Аньго не стала дожидаться когда он закончит и склонила голову.

Туо Ба Чжэнь действительно улыбнулся, его красивое лицо было холодным:

- Умница.

Когда Ли Вэй Ян выходила из дверей Дворца, она слышала крик Аньго и ее всхлипы, она не знала что там происходит, но постепенно звуки исчезли.

В коридоре как раз находилась Лянь Фэй. Увидев Ли Вэй Ян, они подошла и вглядываясь в выражение ее лица, спросила:

- Все улажено?

Сегодня она не могла позволить себе появиться в зале, потому что она в свое время свидетельствовала об отношениях Тайцзы и красавицы Чжан.  Поэтому Ли Вэй Ян выбрала Жоу Фэй, которая всегда была далека от мирских дел.  Более десяти лет Жоу Фэй не была замечена ни на одном из сражений во Дворце, поэтому что бы она ни сказала, Император поверил бы ей.

Увидев, что Ли Вэй Ян кивнула, Лянь Фэй посмотрела в направлении главного зала и сказала:

- Мне очень любопытно, как тебе это удалось пригласить Сяожун Пуса [улыбка Будды].

Сяожун Пуса – так звали за глаза Жоу Фэй.

Так как Лянь Фэй  уже неоднократно пыталась заключить союз с Жоу Фэй, но каждый раз Жоу Фэй уходила от прямого ответа. При этом она никогда и не отказывалась, оставляя вам немного надежды, чтобы не нажить себе врага. 

http://tl.rulate.ru/book/4556/598607