Готовый перевод The Princess Wei Yang / Принцесса Вэй Ян: Глава 138, Дэ Фэй – Часть 2

Глава 138, Дэ Фэй – Часть 2

- Ха-ха-ха ..

Император вдруг разразился жутким смехом.

- Мои дорогие, вы все слышали, это же «зарытые 300 лянов серебра» [(по рассказу о человеке, который зарыл в землю деньги, а сверху на всякий случай написал "здесь не зарыты 300 лянов серебра". Сосед, прочтя записку, деньги вырыл и приписал: "Сосед Лисы деньги не украл"), т.е. выдать себя с головой]!

- Дэ Фэй, ты говоришь о том, что невиновна. В таком случае, я хочу спросить тебя, а Чжоу Сян мне померещился? Ты умеешь изображать доброжелательность, но пожаловала прислужницу. Неужели их чувства и желания совпадали? Все таки у тебя давно уже были скрытые мотивы. Сегодня отравив Лянь Фэй и вместе с ней ее ребенка, завтра убила бы меня и посадила бы своего родного сына на трон!

- Трон…Ваше Величество…

Дэ Фэй стояла на коленях и была не в силах сказать больше ни слова.

- Эй, кто-нибудь!

Окликнул Император.

В зал вошла охрана внутренних покоев дворца.

- Взять Дэ Фэй под стражу. Требуется установить ее вину.

Несколько охранников подошли и вытащили Дэ Фэй из зала. Седьмой Принц Туо Ба Ю просил пощады и снисхождения.

Император холодно произнес:

- Неужели ты в сговоре со своей матерью?

Туо Ба Ю был шокирован. Отец, который всегда любил его, был абсолютно холоден.

Внезапно он понял, что этот отец, который всегда был нежным и дружелюбным по отношению к своей жене, который был полон похвал в отношении сына, отвернулся от него. Теперь он будет безжалостен, ему не будет дела до чувств его жены и сына. Теперь есть только его трон.

Дэ Фэй использовала свою прислужницу, подкупила близкого к Императору человека и попыталась избавиться от любимой беременной наложницы. Император теперь не доверял ей и ситуация стала неуправляемой. То, что Император заподозрил Туо Ба Ю, было естественно… такой план должен быть осуществлен принцем и его матерью, поскольку их интересы совпадали.

Туо Ба Ю поднял глаза и посмотрел на Императрицу, после чего он повесил голову и произнес:

- Фу Хуан, я бы не посмел.

Император недовольно буркнул:

- Что же, возьмите под стражу и Чжоу Сяна, но держите их раздельно. Когда закончится торжественный обед, министр юстиции лично допросит их! Необходимо все тщательно проверить!

Туо Ба Ю вернулся на свое место. Он заметил необычайно спокойные глаза Ли Вэй Ян. Но в ее глазах не было сочувствия, только насмешка.

Он сразу понял ее мысли: все это случилось из-за него. Если бы он тем утром, делая доклад Императору не проявил женскую мягкость, а уничтожил их врага и вместе с ним Туо Ба Чжэня, сегодня Дэ Фэй не пострадала бы от их козней. Он совершил ошибку и погубил свою Муфэй. Его временная нерешительность, проявленная вследствие его доброты и милосердия, привело к такому результату.

В этот момент Туо Ба Ю понял всю хитрость и предусмотрительность Ли Вэй Ян, которая в своих инструкциях, данных ему, не оставляла ни малейшего шанса врагу. Даже оказавшись убийцей и перепачкав руки в крови, она одержала бы победу, потому что знала, что никто ее не пощадит, и, как волк, схватит ее за горло.

Туо Ба Ю было трудно дышать. Его рука, держащая бокал, дрожала. Он не смел поднять глаза на Императора, потому что Император был зол и недоволен, и это привело Дэ Фэй к ее погибели.

Есть возможность, есть возможность! Отец пока только держит ее под стражей, и будет способ спасти его мать! Просто спроси ее, должен быть способ! В глазах Туо Ба Ю еще была надежда, и он посмотрел на Ли Вэй Ян.

. Сунь Яньцзунь полон сочувствия и тихо сказала:

- Только что ты уважаемая наложница Императора, ты на вершине, а теперь ты заключенная. Я не знаю что такое происходит. Это плохо!

Ли Вэй Ян холодно улыбнулась, она мягко сказала:

- Многое зависит от выбора людей. Если бы она не подарила Байхэ Чжоу Сяну, Байхэ бы не подверглась жестокому обращению и не предала бы свою хозяйку перед людьми. Ты думаешь в предательстве хозяина хорошо закончится? Если ее не довести до крайности, она не стала бы делать такие вещи. Конечно, ее спровоцировали и подкупили, но что заставило ее принять такое решение? Истинная причина все еще в Дэ Фэй. Бессилие толкнуло Байхэ к врагам Дэ Фэй. Дэ Фэй подарила врагам благоприятную возможность.

Враги не будут мягкими, они будут использовать любую возможность атаковать вас, пока вас не изобьют, они не отпустят вас, всегда будут держать вас за шею, пока вы полностью не задохнетесь.

Когда Ли Вэй Ян говорила это, выражение его лица было очень спокойным. Она, казалось, говорила о том, что погода хорошая и она не знала, будет ли завтра солнечный день.

Однако Сунь Яньцзунь удивленно посмотрела на нее и прошептала:

- Ты имеешь в виду что Дэ Фэй была несправедливо обвинена?

Ли Вэй Ян засмеялась:

- Дэ Фэй столько лет во дворце, стала бы она делать это из-за такой мелочи? Это случилось не потому, что она допустила такую оплошность, а потому, что ее враги заранее завалили наглухо ей дорогу.

Сунь Яньцзунь была еще более удивлена:

- Если ты ясно знаешь правду, почему ты ничего не сказала?

Ли Вэй Ян улыбнулась:

- На этом банкете сегодня присутствуют несколько человек, которые знают правду. Ключ к проблеме не в правде, а в Императоре. Кого он любит, тот не виновен. Кому он не верит, тот жертва. Кого он ненавидит, тому не повезет. Причина так проста. Я думаю, что сегодня Седьмой Принц, наконец, это понял.

Сунь Яньцзун открыла рот от изумления:

- Туо Ба Ю?

Ли Вэй Ян улыбнулась:

- Ему придется понять, что Император и Принцы занимаются разбоем чтобы отстоять свои высокие позиции. Он увидел своими глазами, что его мимолетное мягкосердечие привело к таким страшным последствиям. Он понял свое полнейшее заблуждение.

Сунь Яньцзунь не знала, что сказать. Она хотела сказать, что Ли Вэй Ян была слишком жестокой, но в своем сердце она понимала, что Ли Вэй Ян права: если она слишком добра к своему врагу, она окажется жестока к себе.

http://tl.rulate.ru/book/4556/525511