Готовый перевод The Princess Wei Yang / Принцесса Вэй Ян: Глава 71. Спасти жизнь - Часть 1

Глава 71. Спасти Жизнь. Часть 1

(Хай Дун Цин ㅡ китайский вид птиц, также известный как Кречет

Чжэн Фэй - официальная жена Принца, главная супруга

Би ну-служанка

Правила Дзюгун - Дзюгун (девять дворцов), определение Хуньюань и законы анатомии и психологии, законы телесного образа, законы прямого и обратного движения, закон сохранения здоровья, закон основ и применения и т.д. (Даосизм, Тайцзи - практика обучения воинскому искусству, познавая Дао и изучая китайскую медицину. Тогда при травме ты можешь оказать помощь себе и нанести больший урон пративнику и т.д.))

Человек, который произнес эти слова, был маленьким мальчиком. Ци Гунцзи ранее спокойно сидел, не привлекая к себе никакого внимания. Но как только он заговорил, другие не могли не обратить на него внимания. Даже когда он не улыбался, он был уже самой красивой картиной. Теперь, когда он ясно улыбался, другие признавали, что в этом мире не было художника, который мог бы нарисовать такое великолепие.

Как выяснилось, это был шаой  Сан фан резиденции Премьер-министра Ли.

Ли Мин Де улыбнулся. Интеллект, отраженный в его глазах, не соответствовал его возрасту, но в них все еще была живость:

- Гунчжу Дянься, правда ли, что тот, кто отправляет стрелу дальше, будет победителем? Правильно?

Сун Сяоцзе, рядом с Ян Сяоцзе, пробормотала:

- Это шаой Сан фан семьи Ли, не так ли? Он, кажется, хороший человек, и красивый тоже!

- Я слышал, что он не из рода Ли! К какой семье принадлежит такой прекрасный ребенок?

- Действительно. Посмотрим, что он скажет.

Принцесса увидела юношу в возрасте Ба Гунцзы и рассмеялась, сказав:

- Правильно.

- О?

Яркий блеск мелькнул в глазах Ли Мин Де.

Мин Де хочет попробовать.

Как только он закончил, смех поднялся со всех сторон. Как такое могло случиться? Ли Мин Де был довольно молод и, возможно, не мог даже нарисовать лук.  Юннин Гунчжу тоже подумал об этом и мягко сказал:

- Ты можешь нарисовать лук?

Ли Мин Де улыбнулся с весенней живостью в глазах:

- Гунчжу, если это так, как вы говорите, и человек, который пошлет стрелу дальше всех, будет победителем, то Мин Де, конечно, может.”

- Он сошел с ума?

Ян Сяоцзе выпалила:

- Как он может это сделать?

- Это правда, пятый Принц так далеко выпустил свою стрелу. Как он может обладать силой стрелять еще дальше?

- Невозможно ...

Рядом с ним Ли Вэй Ян посмотрела на Ли Мин Де, не зная, почему он вдруг это сделал.

- Сяо Гунцзы действительно желает попробовать? Если Вы не можете этого сделать, то не плачьте позже.

Туо Ба Чжэнь закончил то, что он говорил и предупреждающе взглянул на Ли Вэй Ян.

Туо Ба Ю покачал головой:

- Нет никакой возможности. Вы не можете этого сделать!

Если бы ему дали вторую попытку, возможно, он смог бы найти способ выстрелить дальше, но у ребенка просто не будет сил сделать это.

- Я покажу всем, но ...

Улыбка Ли Мин Де расширилась, когда он сказал:

- Когда это произойдет, приз будет принадлежать мне.

Туо Ба Руи нахмурился и сказал:

- Сан Гунцзи уверен в этом?

Он внимательно посмотрел на Мин Де с ног до головы. Он улыбнулся, но в нем не было веселья, и, наконец,

осторожно кашлянул:

- Не жалейте, когда вы не сможете этого сделать.

Ли МинД е проигнорировал Туо Ба Руи и встал. Он подошел к центру сцены, чтобы взять лук и стрелы, которые предоставили ему. Все с любопытством смотрели, как он берет лук. Прежде чем взять лук, он поднял голову и спросил:

- Это только конкурс дистанции?

Гунчжу кивнула:

- Правильно, побеждает самая дальняя стрела.

- Есть ли другие условия?

Ли Вэй Ян выглядела несколько озабоченной, но по ее глазам стало ясно, что она поняла в чем дело. Наконец, Гунчжу кивнула:

- Нет, это все.

- Ну, ладно.

Все видели, как Ли Мин Де подошел к птичьей клетке, висящей на соседнем дереве с Хай Дун Цин внутри.

После этого он привязал стрелу к телу и нежно погладил ее крылья. Он неожиданно выбросил Кречета в небо, направив его. И некоторое время спустя, его уже не было видно.

Ли Мин Де обернулся, все еще стоя в центре сцены, его взгляд был ярким, как будто он принимал свет мира, будоража сердца других, ярко улыбаясь:

- Я закончил.

Он не полагался ни на свою силу, ни на умные, коварные схемы. Он только освободил птицу, и стрела была теперь за тысячи миль…

Такой простой метод.

Но в тот момент все были шокированы.

Юннин Гунчжу внезапно громко рассмеялась. У Гунцзы был в ярости:

- Что это за тактика?! Ты даже не использовал лук!

Ли Мин Де посмотрел на УК Гунцзы и только улыбнулся.

Внезапно Туо Ба Руи понял, что Гунчжу только сказала, что хочет посмотреть, как далеко улетит стрела, но не сказала, что нужно использовать лук. Первой стратегией, которая приходит на ум, было бы использовать лук. Все забыли, что задание может быть выполнено даже без лука. Мальчик  был довольно умен!

Ли Вэй Ян ясно улыбнулась. Этот ребенок, она не ожидала, что он будет использовать такую эффективную тактику, подобную ее собственной.

Взгляд Юннин Гунчжу редко была столь же нежной, как сейчас:

- Хорошо, этот твой метод, хотя он и был немного коварным, он все еще в рамках правил, не говоря уже о оригинале. Это бронзовое зеркало принадлежит тебе.

Ли Мин Де взял бронзовое зеркало и улыбнулся.

Взгляды всех были устремлены на этого юношу. Раньше он был неизвестным Гостем, но теперь все знают его имя. Хотя они чувствовали, что его метод был немного несправедливым, они должны были признать, что этот юноша был намного интереснее, чем кто-либо другой. Стрельба из лука мастерство не столь важное, чем понимание мысли Гунчжу и сделать ее счастливой было самое главное.

Девятая Принцесса больше не боялась и вдруг почувствовала, что ее лицо покраснело.

Ей казалось что Ли Мин Де это был тот человек, который возможно…

Она тихо подошла и сказала Ли Мин Де:

- Мне нравится это бронзовое зеркало.

Ли Мин Де посмотрел на нее, мягко улыбаясь, как будто ничего не слышал. Цзю Гунчжу, которая была переодета в Ба Гунцзы начала терять к нему интерес. Но она все еще продолжала пристально смотреть на Ли Мин Де.

Гао Мин холодно усмехнулась:

- Ну, как вы можете видеть, лучше меньше времени проводить с такими людьми. Их умы слишком отличаются от нормальных людей.

Глаза Ли Чжан Лэ были опущены, что не давало понять, о чем она думает.

http://tl.rulate.ru/book/4556/353504