Готовый перевод The Tanaka Family Reincarnates / Семья Танака переродилась: Глава 91

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

```

Четвёртое семейное собрание Танака [Часть 1]

……итак, почему Эмма так крепко спала?

Следующим утром, после того как Эмма проснулась, освежилась и поела вторую порцию завтрака, в её комнате, очищенной от людей, состоялось четвёртое семейное собрание Танака.

- Мама, кровать в королевском замке была такой удивительно мягкой. Это были лучшие ощущения, как будто я спала на облаках.

Эмма, опасаясь, что может быть отчитана за вопрос Мельсы, настаивала, что это не её вина - она просто не могла устоять перед сном.

- Ну, после того как Ни-сама закончила своё платье накануне банкета, она допоздна рисовала эскизы платьев для девушек, с которыми хорошо ладит на уроках вышивания.

- …Эмма?

Вильям выдал Эмму, вытаскивая множество эскизов платьев с её стола. Все эти взгляды причиняли ей боль.

- М-мама, у всех со мной хорошо ладят и заботятся обо мне. У каждого есть своё очарование, и думать о дизайнах было так весело, что я…

Напряжение, накопившееся из-за невозможности делать то, что хотелось, взорвалось в тот момент.

- А, но это будет выглядеть просто великолепно на Марион-сама, не думаешь?

Джордж поднял один из эскизов и показал его семье. Чёрное одноплечевое платье с большим цветочным украшением на плече, дополненное бусинами и вышивкой, струилось оттуда.

- Я всегда думала, что вышивка плохо смотрится на чёрном платье. Но если мы покрасим нить для вышивания этими чернилами, цвет может стать таким, что не будет проигрывать чёрной ткани.

- Для украшения на плече мы должны сделать искусственные цветы, которые будут выглядеть как настоящий свежий букет. Если мы покрасим этот цветок тем же цветом, что и нить для вышивания, это добавит общему виду единства…

- Отличная идея! Ни-сама! Я позаимствую её!

- Кроме того, вышивайте цветочки так, чтобы они выглядели как живые… Бусины тоже, возможно, будут красивее, если мы используем много маленьких, а не большие.

- Да, отец. Но если мы будем использовать мелкие бусины, они не будут выделяться на чёрном платье, верно?

- Тогда можно покрасить бусины чернилами? Если мы сможем контролировать цвет, я считаю, добавим немного единства и великолепия, расположив бусины градиентом?

- Отлично! Вильям! Для следующего использования было бы неплохо обсудить с Харольдом-саном, возможно ли добиться глянцевого цвета.

- Тогда Эмма и я отвечаем за выбор чёрной ткани и пошив платья, Джордж за цветочные украшения, Леонард займётся вышивкой, а Вильям - бусинами.

- Есть.

- Затем давайте перейдём к соответствующим платьям для близнецов. Dre…ss…!?

- Да!!

Забыв об основной теме, вся семья слишком увлеклась эскизами платьев Эммы. Эмма стала причиной большой отвлекающей случайности. Все невольно уклонились к весёлым вещам и убежали от реальности.

…………

…………

…………

…………

…………

- А-ах. Эмма? С какого времени ты научилась говорить на имперском японском языке?

Леонард на мгновение сомневался, стоит ли продолжать разговор об эскизах платьев, но, решив, что не стоит оставлять ситуацию прошлой ночи необъяснённой, вернул тему в нужное русло.

- Имперский японский язык, видишь ли… насколько я понимаю, это был японский. Императорские блюда, подававшиеся на банкете, тоже напоминали японскую еду. Я смогла съесть только омлет, но он на вкус напоминал даши из комбу и был очень вкусным.

Эмма снова вспомнила вкус омлета, который давно не пробовала. Он произвёл на неё большее впечатление, чем осознание, что имперский японский - это японский.

- Э!? Тогда, может быть, есть рис? У них тоже есть рис?

- А как насчёт соевого соуса?

- Или, может быть, что-то вроде супа мисо!

Джордж, Мелса и Уильям возбужденно подались вперёд, услышав слова «японская еда».

- Я видел только закуску, поэтому не знаю про рис или соевый соус, но у них есть мисо.

- Баклажаны, жаренные с пастой мисо… О, как же я хотел их съесть…

Эмма немного загрустила, подумав об этом.

- Мисо-суп! Ура!

Джордж и Уильям радостно дали друг другу пять, ведь их любимое мисо было здесь.

- Если есть мисо, я могу приготовить не только мисо-суп, но также скумбрию, томлённую в мисо, мисо-удон и рагу из мяса с мисо.

Мелса начала перечислять фирменные блюда, которые готовила в прошлой жизни.

- Ах, я хочу есть! Я хочу скумбрию… ми…со? ...!!!

- Да!!!

```

http://tl.rulate.ru/book/45449/3820522

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода