Готовый перевод Super Venom / Супер Веном: Глава 287

Глава 287

Смерть Коулсона

– Кто-нибудь поможет мне дернуть рычаг?

Тони ремонтировал двигатель. Использование стальной брони оказалось для ремонта не так удобно, как для сражения. Стив мог бы ему помочь, но он столкнулся с отрядом коммандос, которых привел Соколиный Глаз. Потому, естественно, у него не было возможности помочь Тони.

В это время Ник Фьюри и другие пришли в отсек с клеткой. Но Локи там уже не было. Только Коулсон лежал, истекая кровью.

– Коулсон! – быстро подбежал Ник Фьюри.

– Извините, сэр… он… сбежал…

Изо рта и носа Коулсона текла густая кровь, и его речь была нечеткой.

– Не говори ничего! Не спи! Смотри на меня! Не спи! – пытался как-то помочь Ник Фьюри.

– Нет… Я собираюсь… покинуть пост. В конце концов… я не… стал героем, как Стив… Но… стал… мучеником.

Коулсон понимал, что обречён. С пробитым сердцем выжить невозможно. Ник Фьюри тоже понимал это. Он мог только наблюдать, как Коулсон умирает прямо на его руках, и его гнев на Локи нарастал все больше и больше.

Наташа шла по коридорам авианосца, ища след Соколиного Глаза. Вдруг её волосы встали дыбом, она заметила, что приближается опасность. Она покатилась на месте не задумываясь. И тут раздался взрыв! На том месте, где она только что стояла, зияла глубокая воронка. Тело Наташи моментально было окутано черной жидкостью. Она посмотрела в сторону источника опасности и увидела Соколиного Глаза, который снова поднял стрелу и нацелился в Наташу. Как партнер, который много раз сотрудничал с Соколиным Глазом, она, естественно, знает, что представляют собой стрелы в его руках – это настоящие мини-ракеты!

Увидев, что Наташа заметила его, Бартон выстрелил в Наташу. Наташа тут же бросилась к нему. Стрела, которая была выпущена в нее, была моментально поймана и отброшена в сторону. Скорость Наташи была невероятно высокой: после того как Соколиный Глаз выпустил стрелу, он не успел даже достать вторую, а Наташа уже была рядом. Бартон был шокирован: столкнувшись с чрезвычайно сильными боевыми навыками Наташи, он был мгновенно сбит и получил мощнейший удар в шею.

Наташа подняла бесчувственного Соколиного Глаза и потащила его к мостику. Когда они подошли к месту, где был Ник Фьюри, Наташа увидела Коулсона, лежащего в луже крови. Наташа бросила Бартона на пол и подошла вперед, её лицо стало страшным:

– Кто это сделал?

Сердце Наташи пылало гневом. Она очень хорошо относилась к доброму старику Колусону. И теперь, когда его убили, её сердце терзалось болью.

– Локи. Это рука Локи.

Ник Фьюри вздохнул. Он также с трудом подавлял свой гнев. Локи убил сотни его агентов. Ник мог это вынести. Но отношения между ним и Коулсоном – это не только деловые отношения. Это были отношения друзей. Коулсон был его самым главным доверенным лицом. И теперь, когда он погиб, гнев Ника невозможно будет сдержать.

«Сможешь спасти его?» – спросила Наташа, которая знала способности Ян Ханя.

Ян Хань немного колеблется, он мог спасти его. Но после спасения, как это повлияет на остальную часть истории? Он знал, что Мстители смогли объединиться именно из-за смерти Коулсона. Если бы Коулсон не умер, произошло бы это объединение? Подумав немного, Ян Хань сказал: «Мне очень жаль! Но если бы я мог оказаться тут в течение нескольких минут после того, как его сердце было пробито, я бы смог спасти его. Но он потерял большую часть своей крови, и даже если бы я мог спасти его, он бы умер от ишемического шока». Наташа была разочарована, но знала, что способности Ян Ханя велики, но он всё же не был всемогущим.

Прибывшие медики лишь беспомощно качали головой. Коулсон был мертв.

– Я должен был дать тебе автограф, – тихо опустил голову Капитан Америка.

Глядя на мёртвого Коулсона, все задохнулись от гнева. Да, именно эта смерть сплотила отряд Мстителей в единый кулак.

Придя в себя, Наташа сообщила Нику Фьюри:

– Я вернула Соколиного Глаза.

Ник Фьюри посмотрел на лежащего на полу Бартона, глубоко вздохнул и сказал:

– Отнесите Коулсона, а Бартона заприте под замок. Мы должны решить проблему его контроля.

Медицинский персонал унес тело Коулсона, а несколько агентов, следовавших за Ником Фьюри, вытащили Соколиного Глаза и связали его в маленькой закрытой комнате. Вскоре после этого он пришёл в себя и понял, что сидит, привязанный к стулу. Голубые глаза Соколиного Глаза уставились на Наташу, и он злобно сказал:

– Отпусти меня, а то Локи жестоко тебе отомстит!

Наташу не волновали крики Бартона, она общалась с Ян Ханем:

– Как его вернуть в нормальное сознание?

– Это очень просто! Убрать контроль над его разумом можно при помощи физиотерапии, – сказал Ян Хань с улыбкой.

– Физиотерапия? – Наташа немного растерялась, услыхав такое.

– Что это значит? Его надо лечить?

– Нет! Это была шутка! Просто при переходе болевого порога определённого уровня его психическая привязка ослабнет и разрушится. Просто грамотно и сильно избей его!

– Понятно, – Наташа сжала кулаки и медленно пошла к Бартону.

Соколиный Глаз в панике посмотрел на Наташу и крикнул:

– Что ты хочешь сделать?! Держись от меня подальше, чудовище!

У Наташи моментально пропала улыбка:

– Ах, я чудовище? Ну, держись, мразь!

http://tl.rulate.ru/book/45378/1192010