Вам не нужно читать рецензию, вам нужно просто открыть первую главу и начать читать.
А теперь к подробностям, почему.
ГГ нормальный парень без закидонов и какой-то великой миссией. Просто вот у него несчастье, вот мотивация, вот возможность и он ей пользуются. Не занимается интригами - он викинг, не моральный урод - там все живут жестко (хотя жестокость описывается всколзь), не тупой - понимает мотивы и не лезет куда не стоит, не имеет амбиций - хотя жить припеваючи ему это не мешает.
Вы еще не приступили к чтению? Вы говорите это не шедевр? Так эта история и не просит премии, просто заткни свою тупую глотку и почитай, скорее всего тебе понравится сие ненапряжное чтиво.
P.S. Перевод? Ого, а я и не заметил. Встретил около 4-6 опечаток/ошибок, на этом все.
