Читать It's For a Good Cause, I Swear! / [Наруто] Клянусь, это во благо! ✅: Глава 7, ч.1 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новость+

Готовый перевод It's For a Good Cause, I Swear! / [Наруто] Клянусь, это во благо! ✅: Глава 7, ч.1

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

-“Почему ты все еще здесь?”- Раздраженно спросила Инари за завтраком несколько дней спустя. –“Ты проводил дедушку домой, теперь можешь идти.”

- “Конечно мы можем уйти,” - согласился Наруто. –“Но тогда он умрет, и вся эта затея "благополучно доставить его домой" станет бессмысленной.”

-“Все это "вроде как бессмысленно",” - насмешливо сказала Инари, когда он встал и пошел обратно наверх.

-“Твои попытки достучаться до него не работают?”- Сочувственно спросила Cакура.

-“Не совсем,”- простонал Наруто. –“Он такой упрямый!”

-“Почему бы тебе просто не применить к нему свое "лечебное дзюцу”, - спросил Саске, и в воздухе повисла невыразимая тишина.

“Я бы так и сделал,” - сказал Наруто, - “ за исключением того, что он теряет большую часть своей эффективности, когда не сопровождается физическим насилием, и я не думаю, что мне разрешено бить клиента…”

- “Особенно если клиент-восьмилетний ребенок,” - согласился Какаcи.

Глаза Наруто внезапно расширились. – “Один из моих клонов рассеялся.”- С тех пор как Наруто прибыл в дом Тазуны, он оставил двух клонов на всю ночь перед входом. Первого задумка была в том, чтобы притвориться им, тренируясь так усердно, что он терял сознание, а второго , чтобы спрятаться, а затем рассеяться, если Хаку случайно наткнется на него.

- “Иди за ним,” - приказал Какаcи. – “А почему бы тебе, Саске, тоже не пойти? У тебя не было шанса отомстить за прошлую вашу стычку …”

-“А если я этого не сделаю?”- По привычке спросил Саске встав на ноги.

-“Я думал, что сегодня мы начнем ходить по воде,” - ответил Какаcи.

Саске и Наруто мгновенно бросились к двери.

-“А что нам делать, пока их нет?”- Спросила Cакура.

Какаcи удивленно поднял бровь.

-“Ты же не хочешь сказать, что мы будем практиковаться в ходьбе по воде?”- Спросила Сакура. – “В конце концов, прошла почти неделя, Забуза может напасть в любой момент, нам стоит позаботится об охране Тазуны .”

- “Согласен,” - невинно сказал Какаcи.

“Ты...? согласен”- Подозрительно спросила Cакура.

- “Абсолютно,” - беззаботно ответил он. –“Вот почему нам повезло, что этот мост, как и большинство других , построен над большим водоемом.”

-“Почему ты нас ненавидишь?”- В отчаянии спросила Cакура. –“Что конкретно я тебе сделала?”

-“Ну, во-первых, ты испортила конец одной из книг Джирайи,” - сказал ей Какаcи.

-“Это был Наруто, а не я!”- указала она.

-“Я не видел, чтобы ты пыталась его остановить. А потом ты испортила мне тест c колокольчиком . И наконец, кто сказал, что я тебя ненавижу? Может быть, я просто пытаюсь подготовить тебя к предстоящим экзаменам на Чуунина,” - сказал Какаcи своим лучшим инструкторским голосом.

-“...Не связывай все с тестом, понял?”- серьезно ответила Сакура.

-“Это то растение, которое тебе нужно?”- клон Наруто спросил Хаку, когда Наруто и Саске прибыли.

Хаку кивнул. – “Спасибо за помощь.”

-“Ты работаешь так рано ... - Наруто замолчал. – “Извини, я не всегда хорошо разбираюсь в полах. Первое что я думаю- "девочка", но я провел слишком много времени с Неджи и Итачи за эти годы, чтобы делать какие-либо предположения. И если уж на то пошло, я все еще не уверен, что Дейдара был парнем…”

Хаку ласково улыбнулся ему. –“Я действительно мужчина.”

-“Ты говоришь это не для того, чтобы я выглядел глупо, называя тебя парнем, не так ли?”- Спросил Наруто. – “Потому что я встречал некоторых людей, которые делали точно также , вы знаете.”

-“Мы вполне можем никогда больше не встретиться, так зачем мне это делать?”- Спросил Хаку.

Наруто пожал плечами. –“Ради всего святого?”

“Я могу только предложить вам свое слово, что я, действительно, мальчик,”- сказал Хаку. –“Но поскольку вы меня не знаете, я не знаю, стоит ли это делать.”

Наруто внимательно посмотрел на Хаку. –“Я верю тебе,” - сказал он наконец.

- “Я очень рад. Так почему же ты здесь так рано?”- Вежливо осведомился Хаку.

-“Я заснул на улице,” - объяснил Наруто. – “Мой учитель заставляет нас лазить по деревьям, пока мы не потеряем сознание. Он вроде как злой. Называет это 'обучением.'”

- “Тренировка? А эта бандана на лбу ... может, ты ниндзя?”- Спросил Хаку со смутным интересом.

“Да, если ты когда-нибудь захочешь сделать что-то захватывающее, ты должен быть ниндзя “, - объяснил Наруто. –“Хотя я полагаю, что работать в Ичираку было бы не так уж плохо…”

-“Откуда вы родом?”- Спросил Хаку.

- “Коноха-величайшее место на земле,” - гордо сказал Наруто.

-“Так ли это сейчас?”- Спросил Хаку, слегка улыбаясь.

- “О да. На самом деле, у нас давно не было никаких чрезвычайных ситуаций ...Боже, должно быть, уже четыре года,” - весело сказал Наруто.

-“У Конохи есть кровная борьба за власть ?”- Встревоженно спросил Хаку. –“Я думал, что Коноха всегда была безопасным убежищем для тех, у кого был кеккей генкай.”

-“О, это так,” - заверил Наруто другого мальчика. –“Так оно и было...но и были случаи, например пропавшая без вести Нина.”- Только не в этой временной шкале.

- “Зачем ты тренируешься?”- Спросил Хаку, меняя тему разговора.

“Потому что Какаcи угрожал заставить меня провести три дня, наблюдая за тем, как все, кого я знаю, едят рамен без остановки, не давая мне ни одного”, - объяснил Наруто. –“А потом он сказал что-то о белках, но я был слишком напуган, чтобы что то услушать.”

- “Понятно...” - сказал Хаку.

- “О, и еще потому, что я хочу защитить людей, о которых забочусь,” - сказал Наруто. – “Но непосредственной причиной моего пребывания здесь было отсутствие рамена.”

- “Значит, у тебя есть кто-то, кто важен для тебя?”- Спросил Хаку, решив не зацикливаться на одержимости раменом.

Наруто пожал плечами. -“Да, именно так. Вообще-то у меня много дорогих людей. Потерять их тяжело, и я не думаю, что переживу эту потерю, если рядом не будет других драгоценных людей, которые попытаются заполнить эту пустоту.”

- “Когда у человека есть что-то важное для защиты...вот тогда он действительно сможет стать по настоящему сильным,” - заявил Хаку.

- “Согласен,” - торжественно произнес Наруто.

-“Давай как-нибудь встретимся снова,” - сказал Хаку, вставая. –“Я знаю, что ты обязательно станешь сильным.”

-“Ты такой придурок,” - прошептал Саске настоящему Наруто.

- “Ой, заткнись, а что я должен был сказать?”- Наруто ответил наперед . – “Кроме того, мне нравится Хаку.”

- “Бог знает почему, он пытался убить тебя,” - пробормотал Саске.

-“Ну и что ,” - возразил Наруто. –“И я не буду говорить о покушении на убийство, Саске, так как тебе пришлось попросить орочи-долбаную-Мару отговорить тебя от убийства меня.”

-“Может быть, ты уже забудешь об этом?”- Спросил Саске.

- “Конечно, как только ты перестанешь называть меня идиотом, потому что я закончил последним в классе,” - пообещал Наруто.

Саске фыркнул. –“Ты даже не закончил университет, это была Божья благодать .”

- “Полагаю, ты назвал бы Орочимару Богом…”

С этими словами Саске и Наруто решили, что Хаку достаточно опередил их, и последовали за ним обратно в убежище Забузы. Это было достаточно трудно , так как Хаку был очень осторожен, но в конце концов они сделали это.

-“Я чувствую еще один источник чакры, кроме Хаку и Забузы,” - тихо сказал Наруто. –“Как ты думаешь, это Гату?”

-“Я понятия не имею, на что должна быть похожа его чакра, но кто еще там может быть?”- Спросил Саске. –“В такие моменты я скучаю по Карин.…”

- “Карин?”- Повторил Наруто. –“Разве не она пыталась накачать тебя наркотиками?”

- “Ладно, может быть, я не так уж сильно скучаю по ней...это он,” - сказал Саске, не сводя глаз с человека, который только что вышел из укрытия. Он и Наруто молча следовали за ними, пока они не оказались примерно в миле от вражеского ниндзя, а затем они нанесли удар.

Наруто перерезал горло двум охранникам кунаем, а Саске переломил шею Гату метким ударом в затылок.

- “Вау, Саске, я даже не знал, что ты умеешь драться без Шарингана,” - сказал Наруто, глубоко впечатленный.

Саске нахмурился. –“И я не знал, что можно сражаться с кем-то, не пытаясь спасти его от самого себя.”

-“Это относится только к ниндзя и странному гражданскому, к которому я привязался,” - объяснил Наруто. – “Наемники сами по себе.”

Саске присел на корточки рядом с Гату. – “Давайте просто посмотрим, есть ли у него образец почерка...” - покопавшись немного в кармане мертвеца, он нашел незаконченное письмо. "Идеальный вариант ."

Активировав Шаринган, Саске сел на землю, вытащил еще один лист бумаги и начал писать.

- “Так...что ты делаешь?”- Спросил Наруто, когда Саске все еще писал двадцать минут спустя.

-“ Подделка завещания,” - сказал Саске, как будто это было очевидно.

- “А? Кому Гату все оставил?”- С любопытством спросил Наруто.

-“Он оставил все свое нечестно нажитое состояние в доверительном управлении Момочи Забузе,” - сказал Саске, - “чтобы использовать его как средство вернуть "волне" былую славу.”

Наруто уставился на него. –“Ты уверен, что это хорошая идея?”

Саске пожал плечами. –“Насколько я понимаю, если он счастлив в "волне", то не побеспокоит нас.”

-“О, и теперь он может сделать еще один шаг ближе к тому, чтобы сделать Кири такой, какой он считает Коноху, потому что у него будет опыт в реформировании места и с властью, которую дадут ему деньги, Мизукаге не посмеет пойти за ним!”- Воскликнул Наруто. – “Я просто надеюсь, что он не позволит силе ударить ему в голову.…”

Саске снова пожал плечами. –“В любом случае это не наша проблема.”

Наруто уставился на него. – “Мы не живем в вакууме, Саске. То, что происходит в одной стране, влияет на другие.”

- “Оставь политику для кого-нибудь, кому не все равно,” - сказал Саске, подписывая имя Гату и два имени, которые он знал, но не мог назвать в качестве свидетелей. – “А теперь поднимайся и пошли.”

Они быстро вернулись в убежище Забузы. Прежде чем они добрались до двери, Хаку открыл ее и уставился на них. “Я могу вам помочь?”- спросил он, легко узнав Наруто, так как они расстались всего час назад.

http://tl.rulate.ru/book/44721/1087675

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку