Сюжет:
Идея не нова. Множество других фанфиков тоже строится на помощи от Мадары, но я бы не стал считать это минусом, а вот реализация... *****. Не логичностей много, персонажи тупы как пробки. К примеру, когда Наруто палит МШ НА ЭКЗАМЕНЕ НА ЧУНИНА, МАНГЕКО! *****. Его бы в отдел допросов затащили бы, попустили мозг, а бонусом ******** бы шаринган. Наруто тупой, видимо, Мадара его уму-разуму не учил. Ах да, будьте готовы к его всплескам гнева и высокомерия.
Текст:
Текст сыроват. Видно, что автор неопытен. Маловато описаний, да и те скомканы. Бои странноватые.
Перевод:
Отвратителен. Гугл-транслейт и все. Местоимения путаются, техники переводятся по разному, в именах то "С" то "Ш". Не покупайте. Лучше будет переводчик использовать, и я не шучу.
ГГ:
Даже хз че сказать. Нарутка. Не добряк. Иногда жестокий. Тупой. Обобщая, дебил и типикал "не такой как все" "Учиха". 0/10 ему
Подытоживая, видно, что автор, писавший работу, набирался опыта, так что винить его за неопытность я особого смысла не вижу. Переводчик же странный тип, не терпящий НИКАКОЙ критики. Перевод *****? - "ПОШЕЛ *****! НЕ ЧИТАЙ, НЕ ОБЯЗАН! ДИЗЛАЙК ТЕБЕ, ГАНДОН". Слегка преувелечил, но да.
4/10 автору оригинала
0/10 переводчику
