Creator's thoughts: блог перевода Lightning Is the Only Way / Молнии — единственный путь :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Creator's thoughts

Hello all,

I am the author of this book over on Webnovel.
I write in english and am releasing it over there. 
I know that not all people speak english well enough to be able to enjoy a story in english to their fullest, so, of course, there is a need for translators.

I felt very flattered when I found this translation that just appeared out of nowhere.

I don't mind my book being translated, as long as the original (in english) is not uploaded anywhere.

As for the translation, sure go ahead. Read it if you prefer it in russian. Though, I can't say anything regarding what Webnovel might eventually do. That's their thing.

WIsh you a happy read!

I translated the review into russian with Google Translate, so don't mind it sounding weird in russian.

---

Всем привет,

Я автор этой книги на Webnovel.
Я пишу по-английски и публикую там.
Я знаю, что не все люди говорят по-английски достаточно хорошо, чтобы в полной мере насладиться рассказом на английском, поэтому, конечно, нужны переводчики.

Я был очень польщен, когда нашел этот перевод, который появился из ниоткуда.

Я не возражаю против того, чтобы мою книгу переводили, пока оригинал (на английском) нигде не выложен.

Что касается перевода, пожалуйста. Прочтите, если хотите на русском. Хотя я ничего не могу сказать о том, что Webnovel может в конечном итоге сделать. Это их дело.

Желаю вам приятного чтения!

Я перевел обзор на русский язык с помощью Google Translate, так что не обращайте внимания на то, что он звучит по-русски странно.

Обсуждение:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь