Новеллу прочитал, оценка ей от силы 6/10, однако из-за определенных косяков ее посоветовать весьма трудно.
Ну а теперь разберемся с сиим произведением:
1 + Фишка произведения. Самым большим плюсом произведения пожалуй можно назвать стремление к стабильности ГГ, однако к сожалению данный плюс будет проявлять себя только первые пару сотен глав, и последние несколько десятков. Во второй половине на этот момент автор считай полностью положил болт
2 +/- Сюжет. Основной линией повествования автором были выбраны китайские мифы от создания мира до окончания истории путешествия на запад. Из плюсов в этом моменте можно сразу углядеть некоторую продуманность линии повествования, за что новеллу западные друзья чаще всего и хвалят, минусом этого момента является то что автор к созданию истории в каком то смысле никакого отношения не имеет, т.к. сама история просто сплагиачена с фишкой "а что если туда засунуть попаданца".
К минусам сюжета так же можно отнести то что хотя ГГ чуть ли не с самого начала вносил изменения в ход изначальной истории, основная канва повествования совершенно не изменилась, хотя по идеи все шишки должны были почти сразу догадаться что ГГ известно все что должно случиться.
3 - Персонажи. Начнем с ГГ, нам вроде показан умный расчетливый персонаж, однако по факту ГГ выглядит умным исключительно на фоне основных персонажей. Ну просто задумайтесь как обычный смертный в прошлой жизни, и совершенствующийся без какого либо статуса, ученик другого смертного из секты 4-го порядка на краю мира, за несколько сотен лет играючи обходит в играх разума старых монстров которые еще до создания мира в интригах купались, ну а то что эти же бессмертные потом еще удивляются интригам смертных просто смешно.
Другие же персонажи просто постоянно вводятся, особо не развиваются, не думают, и слушают во всем ГГ, и не важно что они из разных фракций и помощь может вредить интересам собственной фракции.
Враги же вводятся исключительно как негативные персонажи которые созданы просто чтобы слиться.
4 - Романтика. Хотя тут все не так плохо как могло бы быть, но все таки запихнута она в произведение весьма коряво. С самого начала у ГГ принцип минимум кармы, однако уже в первые несколько десятков глав вырисовывается псевдо гарем из 3-х девушек, далее 2 изначальные девушки выпадают, и появляется одна дополнительная из секты которая по идее получит основной удар в будущем. Если бы ГГ развивался основываясь на своем характере никакого сближения бы не было, однако перо автора решило по другому.
В итоге имеем стандартную ситуацию для большинства мусорных гаремных ромкомов, девушки просто необоснованно вешаются на ГГ.
5 - Линия повествования. В этом произведение хотя и делается акцент на "стабильности", однако в течении всего произведения усиление стабильности выглядят следующим образом: 10% на успех, надо что то делать... прошло n лет... 50% на успех, надо что то делать... прошло n лет... 98% на успех, все хорошо, теперь давай сделаем что-нибудь, что противоречит нашим принципам.
Как итог минимум разъяснения, или его полное отсутствия действиям и возможностям ГГ, с действиями полностью игнорирующими изначальные цели.
6 - Совершенствование. В произведении не так уж и много уровней:
1 стадия (смертный): очистка ци - формирование души - возврат в пустоту - воздаяние дао. Тут в принципе никаких особых претензий и по скорости, и по смыслу все выглядит весьма симпатично.
2 стадия (бессмертный): бессмертный сущности - совершенный бессмертный - небесный бессмертный. Тут уже автор начал лажать, вставив просто бессмысленный прыжок с воздаяния дао до небесного бессмертного. Стоит просто напомнить что каждая стадия имеет свой смысл, как пример здесь бессмертный сущности по идее должен только накапливать бессмертную силу, до полной замены духовной ци. Совершенный бессмертный по идее должен предполагать что то вроде очистки бессмертной силы. И наконец небесный бессмертный должен заниматься формирования саженца дао, который уже при прорыве на следующую стадию должен перерасти в бессмертный плод. Если фундамент изначально идеален (как допустим в случае ГГ), максимум можно было бы подняться до пика стадии бессмертного сущности.
3 стадия: золотой бессмертный и выше. На этих стадиях автор просто перестал обращать внимание на увеличениях силы ГГ, и его окружения. По сюжету просто в следующих столкновениях без ведома читателей ГГ просто стал сильнее.
7 -- Сеттинг. Тут даже трудно сказать что у автора получилось хуже, попробуем.
- Стилистика. То что произведение писалось для последующей адаптации в маньхуа заметно с первых строчек, как следствие отсутствие серьезности в произведении и минимум подробностей в описании.
- Подход к совершенствованию. ГГ является учеников школы Дао, где основным учением как минимум в ветви ГГ является принцип "делай, не делая", и хотя идеи принципа действительно лежат в уменьшении воздействия кармы, однако подход ГГ к совершенствованию выглядит больше как "делай, делай и еще раз делай", при этом изучая сутру бездействия ГГ мог развиваться семимильными шагами.
- Отношение к старшинству. Оно здесь просто отсутствует, имеется какое то фальшивое уважение, и этим в принципе все и ограничивается. Как бы ни было странно, однако именно это произведение на мой взгляд является худшим примером реализации этого момента. Ближе к концу произведения часто будет появляться ситуация когда к пиковым существам в мире, т.е. предку Дао, и его ученикам святым (два высших уровня в произведении) будет проявляться меньше уважения чем к смертным чиновникам.
- Масштабы мира. С одной стороны нам вроде и показывают целую вселенную, однако судя по описанию ее размеры не сильно превосходят размеры нашей планеты.
- Фракции. По сути изначально в произведение учавствовали всего 6 фракций: небесные дворы, школа чань, школа цзе, школа жен, западная секта, дворец дракона, причем стоит заметить что 3 школы по сути являются просто ветвями секты дао. Да по ходу произведения упоминались несколько маленьких сект, и во время повествования как создавались новые фракции, так и часто почти сразу разрушались, но все равно получилось весьма жиденько.
- Карма. Настолько извращенной подачи описания кармы увидеть можно редко. По сути здесь мы имеем если карма хорошая - ты хороший, если карма плохая - ты плохой. Однако если в кратции, тот факт что положительная карма - долг мира к тебе, и отрицательная карма - твой долг к миру, автором просто послан на 3 буквы.
- То что автор спутал понятия небесного дао, сознания мира, и воли небесного дао будет раздражать любого кто хотя бы издалека слышал про структуру описания мира даосизмом.
8 - Концовка. Она тут просто слита. Хочется снова обратить внимание на стремление гг к 98% на успех, где в первую очедеь должна быть его безопасность. Однако что в самом произведении ГГ ходил по краю, что в концовке выжил исключительно по велению автора, куда собственно подевалась вся стабильность?
Особо разочаровало то что все произведение автор пихал идею: я хороший, они плохие. Однако если вдуматься в происходящее настолько лицемерного героя редко можно встретить, особенно это проглядывается в концовке, где ГГ сделал по сути то же самое что планировал сделать антагонист, пускай и с некоторыми правками.
Редчайшее произведение в котором гг не получает ни супер техник, ни каких-либо артефактов облегчающих его путь. Автор дал герою главную плюшку - ум! Гг добивается всего самостоятельно, развивается постепенно. Его сила и знания получены долгим кропотливым трудом. Здесь гг не уничтожает кланы, секты и т.п. ( по крайней мере на момент прочитанных мной бесплатных глав). У него своя цель и он идёт к ней.
Здесь всего в меру: и боёв, и развития, и разговоров. Нет такого, что на протяжении 20+ глав - бои, бои...бои. Не вызывает ощущения занудства, хочется читать, читать...
Перевод хорош, но требует редактуры, хотя, по сравнению с огромным количеством переводов на сайте, он идеален). Читать - определенно стоит!
