Готовый перевод My Senior Brother is Too Steady / Мой Старший Брат слишком стабилен: Глава 3: Первый урок ученика

Был ли абзац, прочитанный Лань Лин, действительно клятвой Дао за сохранение секретов?

Когда она вышла из соломенной хижины, глаза Лань Лин, первоначально сиявшие, как черные жемчужины, сразу же потеряли свой цвет. Когда она шла, ее тело дрожало, а шаги были неуверенными.

— Вот. — рядом с ней внезапно протянулась рука. На ладони лежала светло-зеленая таблетка.

Ли Чаншоу тепло сказал: — Это Таблетка Культивирования и Конденсации Ци. Она не содержит никаких ядов, а ее лечебные эффекты очень нежны. Те, кто еще не приступил к культивированию, могут использовать ее для восстановления энергии.

— Спасибо, Старший Брат, — робко ответила Лань Лин. — Она взяла таблетку и положила ее в рот.

Таблетка, соприкоснувшись с ее слюной, мгновенно растаяла. На вкус она напоминала чистую родниковую воду. У нее изо рта вырвалось мягкое "ммм" и она сразу же почувствовала прилив энергии.

"Младшая Сестра довольно симпатичная."

Сбоку протянулась огромная рука Ли Чаншоу и погладила ее по голове, он тепло заговорил.

— В будущем ты станешь членом Маленького Пика Цюн. Сначала я познакомлю тебя с окружением. После того, как действие лекарственного аромата пройдет - кха - после того, как Мастер закончит цикл циркуляции Ци, он научит тебя методу культивирования начального уровня. Если у тебя есть какие-либо вопросы относительно твоей культивации развития, не стесняйся спросить у меня.

— Спасибо, Старший Брат. — пискнула Лань Лин, заложив свои крошечные руки за спину.

Ли Чаншоу тоже заложил руки за спину и пошел к озеру. — Давай, сначала посмотрим в озере на духовную рыбу. Это все хорошие вещи и неотъемлемая частью активов нашего Маленького Пика Цюн.

Лань Лин поспешно его догнала. Она ступила на мягкую траву, встала на цыпочки и посмотрела на озеро.

Вода в озере была исключительно чистой и прозрачной, и рыбы в нем играли легко и беззаботно.

Вода в озере была исключительно чистой, и рыбы в нем играли легко и беззаботно.

— Смотри. — Ли Чаншоу указал на какую-то духовную рыбу с разноцветной чешуей. — Разве они не прелестны?

— Да! — Лань Лин яростно закивала. Духовная рыба загипнотизировала ее, и у нее вырвался вздох благоговения.

Она услышала рядом с собой мягкий голос старшего брата.

— Как только ты освоишь свое первое дыхание Ци, мы организуем буфет из духовных рыб. Этот вид духовных рыб с разноцветной чешуей называют змееголовыми. Она просто восхитительна, не важно, жареная она, тушеная на пару, на гриле или вареная, она первоклассная. Еще более редкой является ее способность улучшать качество духовной энергии, которую культиваторы производят впервые.

На лбу Лань Лин повисли две параллельные черные вертикальные линии. — Ты... ты собираешься их есть?

— Иначе зачем бы мне их разводить?

Ли Чаншоу махнул левой рукой, и его левый рукав последовал за его движением. Он рассыпал пригоршню рисовых зерен и крикнул: — Пора кормиться!

Со всех сторон поплыло множество духовных рыб, и озеро внезапно оживилось. Глаза Лань Лин загорелись.

— Вот. — Огромная рука протянула ей изящную холщовую сумку. — Это корм для рыб. Если тебе это нравится, я поручу тебе ежедневно кормить рыбу.

— Да! Спасибо тебе, Старший Брат! — Радостно ответила Лань Лин и взяла холщовый мешок. Она достала горсть рисовых зерен и рассыпала их по озеру.

Лин казалась чрезвычайно осторожной, как будто корм для рыб мог повредить прекрасной чешуе духовной рыбы.

Ли Чаншоу спокойно улыбался рядом с ней.

Теперь у него было меньше ежедневных забот, и он мог тратить это время на культивирование!

С этой точки зрения, иметь младшую сестру казалось хорошей идеей.

Лань Лин подняла ручонку и рассыпала рыбий корм. Духовная рыба в воде роилась вокруг. Лань Лин нравилось играть с рыбой.

Ли Чаншоу немного подождал рядом с ней. Он легонько щелкнул пальцем, и на поверхности озера взорвались два маленьких ручейка воды. Из воды были выброшены две змеиные головы. Он вызвал их с помощью телекинеза, завернул в шар с водой из озера и положил в рукав.

Лань Лин была ошеломлена тем, что увидела. — Старший брат, зачем ты положил рыбу в рукав?

— Подарки, — небрежно ответил ли Чаншоу. — Секта Бессмертного Ду может быть сектой бессмертного культивирования, но мы соблюдаем социальные нормы, которым следуют обычные люди. Позже я поведу тебя на регистрацию. Я ведь не могу пойти туда с пустыми руками, правда?

Лань Лин моргнула. Хотя она не совсем поняла, что он сказал, она послушно кивнула и сказала: — Спасибо за твои усилия, Старший Брат.

— Ничего особенного. Приходи, как только закончишь играть с рыбой.

Ли Чаншоу заложил руки за спину и направился в сад лекарственных растений у озера. Лань Лин посмотрела на косяк рыб в озере, помахала им рукой и поспешно последовала за Ли Чаншоу.

Пока они были в саду, Ли Чаншоу кратко описал сотни духовных трав и их воздействие.

Лань Лин изо всех сил старалась запомнить все, что он говорил. Она не знала, что ее старший брат пытается назначить ее новым садовником. Слушая теплый голос старшего брата, Лань Лин снова подумала о своей матери, чей голос был таким же теплым и нежным.

Пейзаж на Маленьком Пике Цюн был прекрасен, но там не было ничего, что нуждалось бы в представлении.

Ли Чаншоу со своей новой младшей сестрой дважды обошел окрестности соломенной хижины и выбрал район для строительства новой соломенной хижины для нее. Он использовал свою Дхармическую силу, вызвал белое облако, и они вместе с Лань Лин полетели в центр гор.

Лань Лин не смогла сдержаться и спросила: — Старший Брат, ты умеешь летать на бессмертных журавлях?

— Да. Любой человек может, если умеет маневрировать с объектами. — Ли Чаншоу постучал ногой по белому облаку. Облако внезапно издало тихий крик, и превратилось в гигантского бессмертного журавля. Бессмертный журавль расправил крылья и полетел вперед.

Огромные глаза Лань Лин внезапно заблестели, и ее маленькая рука потянула за одежду старшего брата. Она склонила голову в восхищении.

— Это всего лишь простые техники иллюзии. По сравнению с этим, есть некоторые другие вещи, которые ты должна помнить, когда летаешь в секте.

— Что это, Старший Брат?

Ли Чаншоу откашлялся и начал перебирать в уме заранее заготовленные уроки. Он решил начать обучать младшую сестру самым мелким деталям.

Поэтому он искренне сказал: — Во-первых, ты должна принять во внимание высоту, на которой летишь. Ты не должна летать слишком высоко или слишком низко. Многие пожилые люди и мощные культиваторы летают на большой высоте. Их очень легко обидеть, если столкнуться с ними напрямую.

—Ты должна помнить об этом, Младшая Сестра. Если тебя заметит старший или сильный культиватор, есть 50% шанс, что ты оставишь хорошее впечатление, и есть также 50% шанс, что ты оставишь плохое впечатление.

— Хорошее впечатление не обязательно принесет тебе пользу, а плохое впечатление неизбежно оставит некоторые скрытые опасности.

— Поэтому лучшее решение - не дать им тебя заметить. Если ты все же встретишься с ними, достаточно того, что ты их поприветствуешь и будешь вести себя так, как тебе положено.

— О! Лин запомнит это!

— Кроме того, ты также не можешь летать на слишком низкой высоте. Если ты будешь лететь слишком низко, существует высокая вероятность того, что ты пролетишь мимо каких-нибудь зданий на горных вершинах.

— Хотя внешне секта кажется мирной, за этим скрывается большая конкуренция. Есть много людей, которым небезразличны скучные рейтинги. Если ты будешь лететь слишком низко, то, скорее всего, станешь для них мишенью.

— Поэтому, после ста лет поисков я пришел к выводу, что подходящая высота для полета внутри секты - 300-500 футов над нашим жильем. Маловероятно, что ты встретишь на этой высоте других учеников секты, и гораздо меньше пожилых людей или сильных практикующих.

Лань Лин изо всех сил пыталась усвоить в сердце огромный кусок слов, сказанных старшим братом. При этом она не могла удержаться, подняла голову и посмотрела на отчетливые черты лица старшего брата.

"Старший Брат действительно красивый, и еще он очень внимательный."

…

Старший брат постоянно напоминал ей об этом, пока они двигались. Вскоре они достигли главной вершины в Секте Бессмертного Ду.

Этот горный пик был центром всех гор в секте. Кроме того, это была самая высокая и прямая гора. Она была похожа на меч, направленный в небо и пронзающий облака.

Поэтому здесь ее еще называли Разрушающим Небеса Пиком.

На вершине Разрушающего Небеса Пика стоял дворец бессмертных. Именно там Глава Секты, Старейшины и Лидеры Вершин проводили свои собрания. Это был регион, над которым обычно запрещались полеты. Ученикам и другим членам секты было запрещено без разрешения приближаться к этому месту. На склоне Разрушающего Небеса Пика были построены павильон и дворец. В течение дня сюда входило и выходило много людей.

Выслушав введение старшего брата, Лин узнала, что в Секте Бессмертного Ду это был "офис", где решались вопросы, касающиеся внутренних дел секты. Ученики с различных вершин приходили сюда каждый месяц, чтобы получить свое ежемесячное пособие, и регулярно отчитывались о прогрессе в своем развитии.

Когда Лань Лин шла по выложенной голубым камнем дорожке, она, к своему удивлению, обнаружила, что она и ее старший брат как будто "невидимые". В секте было много соучеников, но никто не обращал на них внимания.

Даже, если взгляд людей иногда по ним скользил, они, не задерживаясь, отводили глаза.

Голос Ли Чаншоу звучал в ушах Лин. Он продолжал настойчиво ее учить.

— Лин, ты должна всегда об этом помнить. Не привлекай к себе внимания. Сделай все возможное, чтобы уменьшить свое присутствие, незаметность для окружающих и уменьшение чувства присутствия - лучший способ избежать заражения причинно-следственной связью. Я модифицировал технику Дао, чтобы скрывать свою ауру. Я научу тебя этому, как только ты начнешь заниматься культивированием.

— Да! Спасибо тебе, Старший Брат.

Ли Чаншоу ответил с улыбкой в глазах: — Не нужно меня благодарить. Это то, что я должен делать, как твой старший брат. — Ли Чаншоу улыбнулся и повел Лань Лин через дорогу в зал, на котором висела табличка с надписью "Зал Бай Фань".

Когда они вошли в здание, Лань Лин наблюдала, как ее старший брат вытащил двух духовных рыб и страстно болтал с даосом средних лет, который отвечал за регистрацию в секте. И не могла не моргнуть.

Брат, он ...

Такой зрелый.

http://tl.rulate.ru/book/44403/1059308