× Новый поиск в каталоге и другие изменения на сайте

Готовый перевод Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan (LN) / Сказы о Мифическом, Легендарном Герое из другого мира: Глава 113

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Благодарю за то, что вы взяли в руки книгу "Рассказы о потустороннем мире. Том 4. Мифологический и легендарный герой"!

Для тех, кто продолжает читать с предыдущего тома, прошло три месяца. Для тех, кто читает с четвертого тома... такие есть? Как и ожидалось, нет никого, верно? Значит, если среди вас есть кто-то, кто читает ее, честь познакомиться.

Теперь, с точки зрения читателя, три месяца могут показаться очень долгим сроком, но когда я пишу, три месяца кажутся совсем коротким временем. Другими словами, прошло меньше года с момента выхода первого тома до четвертого.

Это был насыщенный год, который пролетел очень быстро. Если бы я хотел об этом поговорить, я бы, наверное, написал целую книгу.

Если бы я стал рассказывать о своих воспоминаниях о прошлом годе, я бы сказал, что наиболее памятным моментом стало то, когда я увидел свою книгу в книжном магазине. После этого весь год был как в тумане, и новый год наступил очень быстро.

В этом году в начале года я получил письмо от поклонника, что очень меня обрадовало. Я также участвовал в вечеринке. Хотя я и задавался вопросом, стоит ли мне в ней участвовать, я рад, что пошел, потому что это дало мне много ценного опыта.

Я ничего не скажу, если смогу и впредь счастливо проводить время, но в жизни происходит много чего, поэтому я хотел бы жить, не будучи беспечным.

Теперь позвольте мне выразить свою благодарность.

Миюки Рурия-сама, огромное спасибо за то, что вы так привлекательно нарисовали персонажей, в том числе и новых, в этом томе. Я всегда с нетерпением жду появления эскизов.

Редакторы, ответственные за предыдущие и этот тома, S-сама и D-сама, прошу прощения за доставленные неудобства. Я уверен, что и впредь буду вас беспокоить, но примите, пожалуйста, мои наилучшие пожелания.

Большое спасибо редакторам, корректорам, дизайнерам и всем остальным, кто участвовал в этой работе. Я жду с нетерпением возможности снова поработать с вами в будущем. Я хотел бы выразить свою искреннюю благодарность всем моим коллегам за то, что они снова доставили мне массу неудобств.

И читателям, которые читают эту историю с прошлого тома, я хотел бы выразить всем вам свою искреннюю признательность за то, что вы дошли до этого.

Я и в будущем буду продолжать выпускать свое бесконечное чунибье, так что, пожалуйста, поддержите меня.

Я с нетерпением жду дня, когда мы снова встретимся.

http://tl.rulate.ru/book/44014/3818357

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода