Готовый перевод Superman Man of the US / Супермен: Человек из США: Глава 179. Обещания свободы в обмен на лояльность

Глава 179. Обещания свободы в обмен на лояльность

Какую цену она готова заплатить?

Сломленная и изрядно потрепанная Селена сильно укусила себя за губу. Тонкая струйка крови стекла в рот со сладким ароматом. Она посмотрела на генерал-лейтенанта, стоящего у входа в подземелье, читая намек на серьезность и на опасность в его глазах. Генерал-лейтенант, который действовал так таинственно и неуловимо с момента своего появления, был похож на биржевого брокера с Уолл-стрит. Он всегда давал то, что другие хотели больше всего, но и отнимал немало.

- Все!

Селена без колебаний дала свой ответ.

Она посмотрела на холодноглазого Виктора, ненависть внутри нее почти превратилась в отдельное существо. Многие мыслители часто говорили, что «люди - непостоянные и сложные существа», но это утверждение может быть справедливым для любой разумной расы. Несколько часов назад Селена считала Виктора самым близким существом в ее жизни. Но теперь, узнав правду, женщина-воин вампир отдала бы все - тело или душу - за шанс ему отомстить.

- Я должна была жить обычной жизнью, иметь теплую семью, родителей, которые заботились о ...

Горько сказала Селена.

- Вместо того, чтобы стать ночным существом, которое боится солнца и находится только во тьме!

Виктор уморился и покачал головой:

- Ты слишком мягкая, Селена.

Он обучил Крэйвена власти и амбициям, и позволил ему управлять семьей. Инсталлировал в Селену жесткость и твердость, чтобы сделать ее лучшим воином, которым она могла бы быть. Но, в конце концов, Крэйвен стал предателем, и Селена тоже стала предательницей. Такой результат заставил Виктора почувствовать боль.

- Мистер генерал-лейтенант, я бы отдала все, что угодно!

Селена вытерла слезы, которые проявили ее слабость, и выпалила свои слова по одному слову за раз. Хотя Люк был человеком, не заслуживающим доверия, но даже если бы он был демоном из ада, который специализировался на обмане душ, она бы не испугалась.

- Договорились.

Люк щелкнул пальцами и кивнул головой в удовлетворении. Две платы за месть и за заботу об одном человеке. Неплохая сделка!

- Луциан, хочешь продолжить?

Спросил мистер генерал-лейтенант низким голосом. Для удовлетворения желаний клиента, он предложил Луциану попробовать заняться Виктором самостоятельно. Если бы он вступил в бой сам, то весь бой не занял бы больше полуминуты. В данной ситуации покончить с этим слишком рано было бы не очень хорошо для его клиентов.

- Хорошо.

Луциан ответил коротко и лаконично, кивая головой в согласии. Его глаза, полные убийственного умысла, были устремлены на Виктора, прожигая того смертельным взглядом. Последний до сих пор не знал, что происходит, не говоря уже о том, что Амелия, которая тоже была старейшиной, была с оторванными крыльями - символом высокопоставленного вампира, и почти превратилась в жареную летучую мышь, которую можно было съесть.

Этот вампир, верховный лорд, думал, что у него все под контролем. Он посмотрел на Люка, который внезапно появился, и Луциана, Короля Волков, который следовал позади, и холод появился в его синих глазах.

- Луциан, ты действительно становишься дегенератом, ты стал человеческим псом!

Виктор не жалел усилий, чтобы проявить сарказм.

- Ты ожидаешь, что они вознаградят тебя несколькими мясными костями? Уж лучше оставаться рабом вампиров, чем выполнять приказы людей. По крайней мере, мы будем щедрыми и бросим тебе еще несколько костей.

Презрительный тон разжигал гнев в сердце Луциана.

- Виктор, одумайся.

Глаза Короля Волков вспыхнули угрожающе.

- Меньше живи воспоминаниями о славном прошлом вампиризма. Ты теперь ничто иное, как животное в неволе, зверь в клетке. Люди правят миром, а вампиры уже давно потеряли право стоять на вершине пирамиды власти.

В средневековье вампиры и оборотни действительно были правителями Европы. Первые, в частности, обращались с людьми как с передвижными банками крови и охотились на них беззастенчиво. Это усилилось после открытия колоний. Североамериканский континент также страдал от вторжения вампиров вплоть до прихода Авраама Линкольна. Этот довольно известный господин Президент также был назван легендарным охотником на вампиров! Желание Люка поохотиться родилось, когда он прочитал эту невероятно причудливую историю из библиотеки Нью-Йоркского Убежища. В те времена континент Европы был местом охоты великих семей вампиров.

Только тогда, когда Три Великих Святилища начали реорганизовывать орден, сметать тьму и обнародовать заповеди, только тогда вампиры с большой неохотой были сметены с вершины истории в мусорную кучу. Поэтому неудивительно, что пробужденный вампир, этот «Высокий Господь» презирал людей, а тем более Луциана, Короля Волков, который с ними работал. Его восприятие еще не изменилось, и он не знал, что времена изменились.

- О, привести человека, плюс себя, и осмелиться вломиться в это поместье.

Виктор сказал глубоким голосом:

- Луциан, ты сам просишь смерти!

Он посмотрел на Люка, который стоял перед ним. Сильный молодой человек - острые чувства вампира привели его только к такому выводу. Высокий Властелин вампиров распознал сильное сердцебиение, буйную жизненную силу и больше ничего необычного.

- Дать тебе шанс отомстить ... - такое легкое обещание, в которое можно поверить?

Виктор посмотрел на Селену и чихнул. Его красивый халат разорвался, и из его спины выскочила пара крыльев летучей мыши. По сравнению с крыльями Амелии, этот вампирский верховный властелин имел крылья больше и толще. Жуткие белые кости поддерживали крылья, похожие на пленку. Полностью рассредоточившись, они могли бы занять почти половину пространства подземелья. Одной только аурой он превзошел Амелию, которая также была старейшиной.

«Это уже близко к «патриаршему уровню». Уголок рта Люка изогнулся, когда он подумал про это. Он проигнорировал Виктора, чья аура взорвалась, он был готов убивать по-крупному. Хотя не было необходимости рассматривать вампира с Божьей точки зрения. Этот вампир, Высокий Господь, назвал себя убийцей и квалифицированным лидером. Даже его собственная дочь была принесена в жертву, чтобы он мог продолжать развивать свою семью и укреплять свою власть. Конечно, у него также были недостатки, которые есть у людей, находящихся у власти. Например, подозрительность и эгоизм.

Старейшины вампиров сменялись раз в столетие, и за исключением периода, когда они находились у власти, они спали. Чтобы предотвратить предательство и несчастные случаи, три старейшины начали без всякого серьезного намерения обучать своих потомков, позволяя им, чтобы их воля была пропитана экстравагантностью жизни. Селена раньше не понимала Виктора, почему он позволил Крэйвену управлять семьей? Причина была проста. Этот парень был жаждущим власти, таким же трусливым бюрократическим вампиром. Лучше поднять кого-то подобного, чем резко мотивированного отпрыска с его собственными идеями.

Только, возможно, Виктор не ожидал того, что Крэйвен будет работать на два фронта, на вампиров и оборотней.

- Сегодня ночь моего пробуждения, и пора покончить с нашей враждой.

Вампирская аура Высокого Властелина поднялась на вершину, и он не думал, что Король Волков Луциан будет его противником. Что касается человека, который тут присутствовал, так от него нет никакой угрозы! Виктор доверял своим суждениям, он никогда не недооценивал власть имущих, таких как маги Трех Великих Святилищ, легендарных охотников на демонов, блуждающих повсюду. Ему нужно было только взглянуть на них, чтобы понять, что они большие люди, с которыми не стоит связываться. Как старшему вампиру, Виктору повезло, что он прожил так долго. У него был хороший глаз, чтобы понять, с какими персонажами можно связываться. Такой характер требовал к себе достаточного уважения.

- Давай, Виктор! Дух Сони на небесах будет свидетелем этой битвы!

Луциан, Король Волков сошел со ступеней и быстро завершил свое звездное преобразование.

«Рох!». Оборотень и вампир врезались друг в друга. Луциан явно не был сильным противником старшему по званию Виктору. После нескольких минут короткой драки он оказался в пике по нисходящей спирали. Хотя Виктор и Амелия были старейшинами, разница в силе между ними была несколько очевидной.

С одной стороны, архиепископ-вампир прожил намного дольше, чем Король Волков. С другой стороны, еще до того, как Виктор стал вампиром, он был великим лордом, который умел хорошо сражаться.

- Чёрт!

Как пуля, кулак врезался в лицо оборотня Луциана. Последний, как будто, ничего не почувствовал, его острые когти поднялись вверх и нанесли страшные раны сверху донизу. Виктор также не уклонился, длинный меч в его руке прорезал грудь оборотня и чуть не распотрошил Луциана. Эти два зверя, нанося друг другу раны, участвовали в примитивном и холодном бою, головой к голове.

- Разве ты не собираешься сделать свой шаг?

Спросила Селена, которая прислонилась к стене, в которую она до этого врезалась, так как Виктор бросил ее прямо в стену, чуть не сломав ей позвоночник.

- Луциан хочет сделать это сам.

Люк вздрогнул и сказал:

- Наслаждение от мести ценнее, когда ты делаешь это сам, чем когда кто-то другой тебе помогает. На твоем месте, я бы хотел оторвать голову Виктору и отомстить за своих родителей.

Глаза Селены потемнели, и она нежно кивнула.

- Заинтересована в том, чтобы стать семейным старейшиной?

Люк нашел это время подходящим, чтобы спросить про это, пока Луциан и Виктор ссорились.

Семьи вампиров североамериканского континента были чистокровными потомками эрцгерцога Дракулы. Они находились в таком же положении, как и их коллеги с европейской стороны, будучи ограничены заповедями Нью-Йоркского Убежища в том, чтобы не ходить и не создавать проблем. Но с тем богатством, которое они накопили за свою долгую жизнь, и их способностью играть с властью, они все еще могли хорошо зарабатывать на жизнь в Северной Америке. Они даже создали группу поклонников вампиров «Хаккис», которая устроила беспорядок в подземном мире в Нью-Йорке и Детройте.

- Занять место Виктора? Простите, мистер генерал-лейтенант, но у меня мало интереса к власти.

Уголки рта Селены был сжаты, она просто хотела жить спокойной жизнью и не имела абсолютно никакой привязанности к своим родственникам.

- Кто-то должен подойти к тарелке, мисс Селена.

Люк начал развязывать свою сеть, чтобы упаковать семью Корвинусов обратно в Нью-Йорк и пойти на войну с бандой потомков Дракулы чистой крови.

- Амелия, которая осталась там наверху, еле оторвалась от меня и потеряла много сил. Виктор, его конец предрешен, он ни за что не выживет. Из семьи Корвинусов остается только его сын, Маркус.

Селена слушала, находя это интересным. Этот генерал-лейтенант Супермен описал историю, как сценарий, устанавливая конец всему этому. Как будто все пойдет вперед, как он и сказал.

- Со старейшиной Маркусом семья останется такой, какая она есть.

Уголки рта Селены был сжаты, она не чувствовала себя частью семьи.

- Маркус не сможет, он просто испортит семью Корвинусов, с таким же успехом старейшиной может оставаться Виктор.

Люк покачал головой. Как он мог дать власть кому-то из прямой линии крови Корвинуса. Это было бы очень вредно для управления Щ.И.Т.а. Отец этих старейшин был генерал-лейтенантом, которому не интересно было использовать Щ.И.Т. или Супермена как опору. Так что лучшим вариантом была Селена, которая не имела таких корней. Что же до красоты ее тела, то Люк был порядочным парнем, он не был похож на Говарда, который мог быть сексуально заинтересован в женщине-вампире.

- Подумай серьезно, Селена, вампиры сейчас в плохом положении.

Люк сказал это тоном, как будто он был демон из ада.

- Ты не сможешь покинуть Париж в частном порядке, это нарушит заповедь Трех Святынь. Тебе нельзя также держаться подальше от толпы; вампиры должны пополнять себя кровью, иначе они начинают мучиться и сходить с ума от жажды крови. В случае бродяжничества у тебя есть возможность быть зачищенной магами Убежища, или охотниками на демонов. Лучший вариант - это вернуться в семью.

Люк улыбнулся своей фирменной ухмылкой, как торговец людьми:

- Селена, ты когда-нибудь покидала Париж? Когда-нибудь был за пределами Франции? Я могу обещать тебе свободу, в обмен на твою преданность.

http://tl.rulate.ru/book/43853/1347654