× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод The Evil Empress adores me / Злая Императрица обожает меня!: Глава 163

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Дамиан и я были помолвлены.

Даже если мы проявляем некоторую интимность, это не имеет большого значения.

... но нет, мы не такие.

“Почему ты вдруг поднял кого-то, ничего мне не сказав?!”

“Ты была удивлена?”

“Я была удивлена, шокирована... и больше всего смущена перед всеми!”

Я прищурилась, взглянув на Дамиана с яростью.

На мгновение взгляд Дамиана смягчился.

“Ты все еще смущена?”

... что?

Я была слегка озадачена.

Эти алые глаза смотрели прямо на меня, как-то...

“Я надеюсь, ты привыкнешь к Лизе, даже если это смущает”.

... его взгляд был как у ‘мужчины’, смотрящего на ‘женщину’.

Прошептав, Дамиан притянул меня в свои объятия.

Когда он в мгновение ока сократил расстояние между нами, я затаила дыхание.

“Потому что я хочу, чтобы все ясно знали”.

“Знали что?”

“Что...”

Заманчивый голос защекотал мое ухо.

“Что я так сильно забочусь о своей невесте”.

В то же время музыка закончилась.

Дамиан выпустил меня из своих объятий и одарил освежающей улыбкой.

‘... на самом деле мне не следовало этого любить’.

Я положила руку на грудь.

Мое сердце бешено колотилось, свидетельствуя о том, что я чувствовала в этот момент.

Он мне нравился.

Дамиан все еще притягивал меня.

****

После нашего первого танца.

Люди начали наслаждаться балом примерно двумя способами.

Во-первых, те, кто пришел танцевать.

В этом случае дама и джентльмен выходили на танцпол, взявшись за руки.

А во-вторых, те, кто стремился установить связи и отношения с влиятельными людьми, присутствовавшими здесь.

Эти люди испытывали удачу, завязывая знакомства с неким влиятельным человеком...

‘Думаю, большинство выбрали второе, не так ли?’

Ничего себе, популярность Дамиана была нешуточной.

Я широко открытыми глазами наблюдала, как люди стекались к Дамиану, окружая его со всех сторон.

Без сомнения, Дамиан - звезда этого бала и герой, добившийся выдающихся успехов.

С другой стороны, я была простолюдинкой и фрейлиной, которая случайно стала невестой кронпринца...

‘*Вздох* Я изгой. Я ни с кем не лажу’.

На меня никто не обращал внимания.

Ну конечно. С чего бы им?

Как раз когда я об этом думала, я увидела знакомое лицо.

‘Эй, это тот человек, которого я предполагаю?’

Может быть, это леди Беннет?

Леди Беннетт смотрела на Дамиана, прикрывая рот веером.

Я уже начинаю уставать.

‘Леди Беннетт тоже отлично выглядит’.

Но как бы давно это ни было, ты не забываешь, как кто-то выливает на тебя чай.

После такой ситуации было ли разумно, чтобы я догоняла такую особу?

С этой мыслью я решила отступить.

В любом случае, я хочу по возможности избегать общения с леди Беннетт.

“Ваше Высочество, кронпринц, мне большая честь встретить вас таким образом”.

Характерный высокий голос леди Беннетт было слышно.

“Я знала, что Его Высочество вернется с таким грандиозным достижением”.

“Спасибо, леди Беннетт”.

Дамиан вежливо провел черту под их разговором.

Лицо леди Беннетт перекосилось от этого, она была расстроена, что хотел закончить на этом.

Но тут.

В их разговор вмешался мужчина.

“Ваше Высочество, кронпринц, какое удовольствие встретить вас таким образом”.

“Подождите. Я разговариваю с Его Высочеством!” - упрекнула леди Беннетт.

Она свирепо уставилась на мужчину.

Но мужчина нахмурился и огрызнулся на леди Беннетт.

“Что? Леди Беннетт монополизирует кронпринца?”

“Ну, я не...”

“Тогда, пожалуйста, не грубите”.

Затем мужчина снова посмотрел на Дамиана и улыбнулся максимально дружелюбно.

“Вы - очиститель зверей. Вы невероятны! Я имею в виду...”

Я с энтузиазмом наблюдала, как леди Беннетт спустили на пару ступенек вниз и оттолкнули от нее.

Тем не менее, с тех пор прошло уже много времени, когда я видела леди Беннетт.

Казалось, она некоторое время стеснялась из-за того, что произошло во время чаепития императрицы в прошлом, хотя это продолжалось недолго.

Возможно, из-за статуса родственницы императрицы леди Беннет была преисполнена самодовольством, да так сильно, что не осознавала своей гордыни.

Однако стоит отметить, что она была не так активна, как восемь лет назад.

Во-первых, семья Беннет была не очень влиятельной.

Не говоря уже о безобразном позорном инциденте, который у нее был с императрицей.

Слышал, в последнее время она водит с собой молодых дам, играя среди них роль императрицы...

Внезапно.

Раздались аплодисменты толпы.

— Боже, это виконтесса Антес!

Взгляды людей обратились в сторону.

Сиенна здесь?

Я тоже повернулся посмотреть.

Сиенна растерялась и замерла на месте.

"Эм, похоже, Сиенна попыталась войти, не привлекая к себе особого внимания..."

Оглядываясь назад, Сиенна в оригинальной истории была не привыкла к таким масштабным балам.

Сиенна застенчиво улыбнулась, вероятно, потому что многочисленные взгляды, направленные на нее, были ей немного не по душе.

— Ах, я не хотела отвлекать всех от веселья.

— Отвлекать, как это возможно?

— Наряду с наследным принцем, виконтесса Антес — героиня империи.

— Проходите, пожалуйста!

Сиенне оказали сердечный и теплый прием.

Что ж, ко мне относились совсем по-другому, не правда ли?

http://tl.rulate.ru/book/43846/4008043

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода