Готовый перевод Hello, Heir / Здравствуй, наследник: Глава 125. Забавная мать Си

Дин Менгья знала, как играть в игры.

Ее уловки хорошо работали. Попросив Си Чжэнтина проверить Чжуан Найнай наверху, она проявила великодушие и понимание. С другой стороны, это заставляло Чжуан Найнай выглядеть робкой и беспомощной.

Дни Менгья специально планировала это нападение? Удивить ее этой неожиданной встречей?

Она пыталась разлучить их пять лет назад. Неужели она спустя пять лет, не оставит их в покое?

Чжуан Найнай мгновенно обрела боевой дух. Она хотела игнорировать ее, но если она настаивает на битве, то она примет бой!

Она хочет поиграть? Чжуан Найнай подыграет ей!

Чжуан Найнай изобразила на лице широкую улыбку.

- Давай поторопимся, нехорошо заставлять маму ждать.

Си Чжэнтин в замешательстве посмотрел на нее.

- Ты перестала нервничать?

- Твоя мама такая нежная, понимающая и открытая. С чего бы мне нервничать?

Она не удержалась от комплиментов. Если бы она стала дурно отзываться о Дин Менгья перед Си Чжэнтином, Си Чжэнтин бы что-нибудь заподозрил.

Как ей поступить со своей свекровью? С сегодняшнего вечера она будет читать какие-нибудь веб-романы, чтобы научиться искусству общения с чудовищем в законе!

Чжуан Найнай соединила свои руки с Си Чжэнтином и спустилась с ним вниз, улыбаясь во весь рот.

Внизу, в гостиной, дворецкий был очень оживлен. На кофейном столике уже стояло множество тарелок с фруктами.

Он сидел напротив Дин Менгья и болтал с ней.

- Ли, ты не так уж стар, почему бы тебе не найти себе кого-нибудь?

- Я не хочу никого искать, я счастлив в одиночестве.

- Разве у тебя иногда не возникают мужские потребности?

Дворецкий покраснел. Он откашлялся и попытался сменить тему разговора.

- Мэм, попробуйте эту дыню, она очень сладкая.

- Меня не интересуют дыни. В интернете появилась новость, что красивый мужчина женился на надувной кукле. Ли, тебе не нравятся настоящие девушки? Как насчет того, чтобы я когда-нибудь подарила тебе одну из них?

- Мэм ... мне они не нравится.

- Если тебе не нравятся азиатки, ты можешь заказать германку, или есть кто-то, кто тебе нравится? Ты можешь сделать одну из них.

- Мэм, эти виноградины только что сорваны, попробуйте их…

- Если бы я захотела есть виноград, я бы полетела туда, где его выращивают, и съела его свежим. Кому нужен твой виноград? Меня интересует только твоя личная жизнь. Ты много лет служишь нашей семье, и я должна позаботиться о твоем счастье.

Дворецкий встал.

- Мэм, мне нужно заняться другими делами.

- Например, чем? Я здесь редко бываю, отложь в сторону все свои дела, сядь!

Дворецкий не смел отойти и стоял на месте с беспомощным выражением лица.

Остальные слуги с трудом сдерживали смех. Всякий раз, когда мэм приходила в гости, она всегда дразнила дворецкого Ли.

Дин Менгья продолжала:

- Ли, тебе не нравятся надувные куклы? Тебе также не нравятся настоящие девушки. Ты... ты любишь парней, не так ли?

Дворецкий не нашелся, что сказать.

- Если это так, то не беспокойся об этом! Тебе уже за пятьдесят, и жить осталось совсем немного. Ты находишься в том возрасте, когда можешь игнорировать общественное мнение по поводу того, что что касается твоего счастья, не так ли? Если ты беспокоишься о том, что могут сказать другие, я могу отправить за границу. Иностранцы более открыты, и они примут тебя таким, какой ты есть!

Лицо дворецкого дрогнуло, и он мгновенно вздохнул с облегчением, когда повернулся и увидел Чжуан Найнай и Си Чжэнтина, спускающихся по лестнице.

http://tl.rulate.ru/book/43260/1063417