Готовый перевод Hello, Heir / Здравствуй, наследник: Глава 121. Угости меня едой, когда получишь зарплату

Чжуан Найнай вернулась к своему столу в подавленном настроении и сотню раз проклинала Чжан Чаоуэня про себя, прежде чем приступить к размышлениям.

Позвонить, чтобы занять денег у старшего помощника Цзи, или вернуть деньги Су Цзиньхуэю позже?

Си Чжэнтин обязательно узнает, если она позвонит Цзи Чэню, а это было слишком неловко.

Она в отчаянии чесала в затылке, когда вдруг зазвонил телефон. Пришло смс от неизвестного номера:.

"Здравствуйте, это Су Цзиньхуэй."

Простой текст излучал тепло, как и Су Цзиньхуэй.

Чжуан Найнай сохранила его номер и с минуту колебалась, прежде чем ответить:

"Могу я вернуть вам 1100 долларов в конце месяца?"

Корпорация "Империя" платит своим сотрудникам 28-го числа месяца.

Однако они познакомились только сегодня, и было неприятно с самого начала задолжать ему деньги.

Чжуан Найнай почувствовала себя крайне неловко.

Су Цзиньхуэй быстро ответил:

"Конечно, не торопись."

Чжуан Найнай почувствовала огромное облегчение.

Она знала, что эта сумма мало значила для Су Цзиньхуэя, но тот факт, что он не просил ее забыть о возвращении денег, означал, что он заботился о ее гордости. Он действительно был понимающим парнем.

Ее пальцы порхали по клавиатуре телефона:

"Благодарю вас!"

На этом разговор не закончился, как ожидалось, и она получила еще один ответ:

"Лицом к лицу?"

Чжуан Найнай была растеряна:

"Что вы имеете в виду?"

Он:

"Угостите меня едой, когда получите свое жалованье."

Чжуан Найнай была в растерянности.

Неужели это ловушка?

Кроме того…

Казалось, что она понравилась Су Цзиньхуэй.

Чжуан Найнай открыла свой ланч и принялась за еду, глядя на телефон и раздумывая, как ответить на сообщение.

Она хорошенькая, и у нее было много поклонников в университете.

Чжуан Найнай не нравилось их внимание, и она давала понять своим поклонникам, что ей это неинтересно.

Однако она встретилась с Су Цзиньхуэем только сегодня, и он пригласил ее только на обед. Она не могла отвергнуть его.

Но если она действительно угостит его едой, будет ли это считаться тем, что она поощеряет его ухаживания?

Чжуан Найнай колебалась, с силой жуя свиные ребрышки.

Никто в отделе дизайна не заметил, что личный помощник господина Си прошел мимо их двери, чтобы убедиться, что Чжуан Найнай съела свой обед.

Чжуан Найнай рассеянно съела свой ланч и уже почти закончила печатать ответ, когда Су Цзиньхуэй снова отправил сообщение:

"Я шучу. Вы здесь новичок, конечно, это я должен вас угощать.”

На это было бы гораздо легче ответить.

Чжуан Найнай взяла телефон и набрала оьвет:

"Я только что поела, вы слишком добры! Сегодня вы уже здорово помогли мне."

Она нажала "отправить" и встала, чтобы выбросить пустую коробку из-под обеда. Когда она вернулась, все в офисе направлялись в конференц-зал с документами в руках.

Чжуан Найнай поспешно последовала за ними с ноутбуком и ксерокопиями документов, которые она раздала всем сидящим.

Собрание началось. Чжуан Найнай не осмеливалась украдкой взглянуть на свой телефон под бдительным оком Чжан Чаоуэня.

Даже когда у нее в кармане пару раз зазвонил телефон.

Совещание продолжалось до трех часов дня, и был объявлен двадцатиминутный перерыв. Чжуан Найнай наконец-то смогла проверить свой телефон.

http://tl.rulate.ru/book/43260/1061565