Готовый перевод Traveling To The World Of Anime With The Dark Souls System / Путешествие с системой Дарк Соулс (Завршён): Глава 37: Поддельная смерть

На том месте, где Хикару "убил" Забузу, появился молодой подросток в маске и поднял бесчувственное тело Забузы.

Все верно, он не умер, даже после того, как упал с большой высоты и получил от Хикару.

Сразу после того, как Забуза врезался в землю, он использовал всю оставшуюся свою чакру, чтобы блокировать урон от падения и от удара.

Тем временем, Хаку использовал свои иглы, чтобы инсценировать смерть Забузы. Хотя это было очень рискованно. В тот момент, когда Хикару упал, Хаку успел использовать свои иглы как раз вовремя, прямо перед ударом Хикару.

Он нёс его к их базе, надеясь, что никто за ними не следит.

_______________________________________________________________________________________________

*В особняке Гато, в его кабинете*

- "Что?! Тазуна вернулся в целости и сохранности домой?!" - крикнул Гато.

- "Да, Гато-сама. Похоже, Забуза потерпел неудачу." - сказал один из его головорезов.

- "Тсч, бесполезный дурак!"

Он принялся разбивать свою дорогую чайную чашку о голову бандита.

- "Свяжись с Акацуки, похоже, мне придется выложиться по полной. Скажи им, что я дам им 300 миллионов Ре, чтобы они убили этого строителя моста. Если этот дурак сумеет построить его, то мне придет конец." - сказал Гато, потягивая дорогое вино.

- "Понял, сейчас же займусь этим, Гато-сама."

Не теряя времени, бандит вышел из кабинета, чтобы связаться с Акацуки, держа свою окровавленную голову.

- "Хм, посмотрим, как ты закончишь мост, Тазуна. Теперь ни один ниндзя из Конохи не сможет вам помочь. Ха-ха-ха." - злобно рассмеялся Гато, подзывая стоявшую рядом проститутку.

*В лесу, рядом с домом Тазуны*

Азуми сидела под деревом, а Хикару подошел к ней и сел рядом.

- "Хикару-кун..."

Ее глаза слегка припухли, что свидетельствовало о том, что она плакала.

Хикару взял ее за щеку правой рукой.

- "Почему ты плакала, Азуми? Из-за того, что сказал тот мальчик?" - она застенчиво кивнула.

- "Глупая девчонка, не обращай внимания на такие вещи. Этот мальчик был всего лишь ребенок. Может, у него было очень ужасное воспоминание о чем-то. Давай вернемся."

Он встал и протянул ей руку.

- "Ладно."

Как раз в тот момент, когда она собиралась взять его за руку, вместо того чтобы встать, она потянула его вниз, заставляя упасть к ней, прежде чем поцеловать его в губы.

- "Мпмх...?"

Хикару хотел прекратить это, боясь смутить кого-либо.

Она провела языком по губам.

- "Хикару-кун, пожалуйста, поцелуй в ответ."

Он не мог устоять перед ее миловидностью, и на этот раз он сам начал ее целовать.

Они пробыли так полчаса, прежде чем вернуться в дом Тазуны.

После того, как они ушли, они увидели, что Цунами уже убирает со стола, в то время как других нигде не было видно.

- "Цунами-сан, где все?" - спросил Хикару, держа Азуми за руку.

- "Ваш сэнсэй уже проснулся, хотя и выглядит довольно слабым. Это как-то связано с тем, что вы, ниндзя, называете "истощением чакры". Они сейчас наверху."

- "Спасибо, Цунами-сан." - сказал Хикару, поднимаясь по лестнице вместе с Азуми.

Они вдвоем вошли в комнату, которую занимали, и увидели внутри Какаши, все еще прикованного к постели, но уже проснувшегося.

- "О, Хикару и Азуми. Я слышал, что случилось. Рад, что с вами все в порядке." - сказал Какаши, слабо улыбнувшись.

- "Да, в любом случае, вам не стоит так утомлять себя. Мангекё Шаринган сильная вещь, но у каждого свои пределы. Всегда помните об этом." - сказал Хикару.

Саске услышал, что он сказал.

- "Я не хотел спрашивать Какаши о том, почему его Шаринган изменился в середине боя, потому что он очень устал, но ты, кажется, знаешь. Что это было?"

Хикару посмотрел на Саске и подумал, что не помешает рассказать ему о произошедшем.

- "То, что ты видел, называется Мангекё Шаринган. Лишь несколько Учих смогли пробудить эти глаза за всю историю. Первым, кто пробудил эти глаза, был Мадара Учиха, один из создателей Конохи."

Саске может и не признавать этого, но из уст Хикару он узнал больше, чем из Академии шиноби.

- "Чтобы пробудить эти глаза, тебе придется стать свидетелем смерти твоих близких. Хотя я не понимаю, почему ты до сих пор не пробудил свой шаринган." - сказал Хикару с насмешливым блеском в глазах.

Саске опасно прищурился.

- "Ты видел, как весь твой клан был убит прямо у тебя на глазах, ты даже видел, как твои родители были убиты твоим "дорогим" старшим братом. Это потому, что ты менее талантлив? Я имею в виду, разве твоей целью не должно быть убийство Итачи? Как ты вообще можешь это делать, когда он был капитаном Анбу в твоем возрасте?"

Каждое слово пронзало Саске, и он знал, что все это было правдой. Отец всегда говорил ему в лицо, что он менее талантлив, чем его брат. Он хотел проявить себя и работал днями и ночами, только чтобы научиться дзюцу огненного шара, и единственное, что он получил от своего отца, был кивок.

Простой кивок, но этого было недостаточно. Итачи всегда был лучшим, всегда самым великим, всегда лучшим в глазах своих родителей. И он ненавидел это.

- "Заткнись!" - рявкнул Саске на Хикару.

- "Хм? Зачем мне это? Все, что я сказал, было правдой, не так ли? Учиха Саске, самый слабый Учиха, который когда-либо существовал, ха-ха-ха."

Хикару громко рассмеялся.

Этот неожиданный поворот событий может сбить вас с толку. но Хикару делает это не просто так.

Он понял, что кроме него, Какаши и Азуми, все остальные в его команде были слабы. В основном Саске и Сакура.

Тот бой с Забузой был тревожным сигналом, что команда крайне неуравновешенна.

Теперь вы можете спросить, почему Хикару агитирует Саске.

Это потому, что, во-первых, чтобы разозлить его, а во-вторых, просто для удовольствия - разозлить Саске, после чего он бросит вызов Хикару.

Саске указал на Хикару.

- "Пошли, выйдем, сейчас же!"

Они оба вышли, причем Саске был в гневе.

Сакура и Азуми остались с Какаши,.не желая мешать им.

У пруда, возле дома Тазуны, Саске и Хикару стояли в 10 метрах друг от друга.

- "Я покажу тебе силу Учих!" - крикнул Саске, начав складывать руками знаки для огненного шара.

Он бросился на Хикару, когда тот глубоко вдохнул, прежде чем крикнуть.

- "Катон: Дзюцу огненного шара!"

Большой огненный шар размером с небольшой дом вылетел изо рта Саске прямо в Хикару, но, как только шар приблизился к нему, он внезапно уменьшился в размерах до ладони.

Хикару держал теперь уже маленький огненный шар в руке.

- "Какое разочарование."

Глаза Саске расширились

- "Это невозможно!" - крикнул он.

- "В этом мире то, что ты считаешь невозможным, иногда возможно. А теперь перестань ныть, потому что теперь моя очередь."

Хикару внезапно выпустил огромное количество чакры.

Птицы, прячущиеся на деревьях, улетели, маленькие твари побежали прочь своими маленькими ножками.

Все существа в лесу убежали от Хикару, хотя вся чакра была направлена на Саске.

Ранее он был полностью ослеплен яростью, что осмелился вызвать Хикару на бой. Но теперь он может видеть... чудовище перед ним.

Он почувствовал это, словно попал в страшный кошмар.

Темные глубины воды медленно подняли клешню, чтобы схватить его за ногу.

Он пытался кричать, вырываться, но что бы он ни делал, все, что он мог сделать, это попытаться, но безуспешно.

Он перепробовал все, но тщетно.

Медленно, пока его тело с силой тащили в глубины бушующего океана, он начал думать.

"Так вот как заканчивается моя история? Ничего, кроме мстителя, который, в конце концов, никогда ничего не сможет сделать. Это действительно будет моя история?"

Он закрыл глаза, как будто был готов принять это, но внезапно открыл их с еще большей решимостью, чем когда-либо.

"...Нет! Моя история еще не закончена! Учиха или нет, на этот раз я буду контролировать свою жизнь! Не для мести, а для себя!" - взревел он, когда его глаза медленно преобразились в Шаринган с двумя Томоэ.

Затем, внезапно, все вокруг начало трескаться, как стекло, прежде чем оно полностью разбилось. Он открыл глаза и увидел, что снова находится в комнате со своей командой.

- "А? Что только... случилось?" - спросил он вслух.

Хикару улыбнулся ему.

- "Поздравляю, ты только что сломал мое гендзюцу."

http://tl.rulate.ru/book/43251/1362107