Готовый перевод Наруто: Пятый Хокаге / Наруто: Пятый Хокаге: Глава 2

"О, да, за это можно любить Коноху до конца своей жизни! Здешние девушки просто красотки!- Радостно воскликнул Джирайя, разглядывая женщин через подзорную трубу. Именно тогда он почувствовал двух человеков позади себя.

-Вижу ты все еще прикидываешься шутом  - сказал Хомура, когда они с Кохару наконец-то  нашли Джирайю. Джирайя нервно усмехнулся, убирая подзорную трубу и поворачиваясь к ним.

-Просто проведываю небольшое исследование для моей новой книги... Итак, старина Хомура и Кохару-сенсей, что вы уважаемые двое советников Конохи, хотите от меня?- Спросил Джирайя со всей серьезностью.

-Не трать попусту наше время, ты прекрасно знаешь, что все это значит.- Заявил хомура.

- Да ладно, почему у вас такие угрюмые лица? Судя по тому, что я слышал, переговоры с песком прошли без сучка и задоринки."Джирайя сказал, пожимая плечами.

- Деревня Скрытого Песка публично заявила, что причиной всего этого был Орочимару, и предложила нам свою полную капитуляцию, но дело не в этом.- Сказал Хомура. Затем они рассказали ему о том, что они сделают, чтобы контролировать ситуацию, но затем пришла та часть, которую Джирайя не хотел здесь услышать.

- Но Сначала ... нам нужен сильный и надежный лидер.- Сказал Кохару, когда Джирайя вздохнул.

- Послушайте, ребята, я не понимаю, зачем вам понадобилось все это мне объяснять. А теперь, если вы не возражаете, я ... - Сказал Джирайя, вытаскивая подзорную трубу, но его прервал Хомура.

-Я думаю, вам будет интересно то, что мы собираемся сказать, особенно если это касается вас.- Быстро и строго сказал Хомура.

-Эта деревня нуждается в Годайме Хокаге немедленно, - начал Хомура, когда Кохару закончила за него.

-А вчера, на экстренном совещании, в присутствии Дайме и Совета Шиноби, было решено ... мы выбрали в роль Хокаге... - начала было Кохару, но Джирайя оборвала ее.

-О, я не знаю... это не по моей части-становиться Хокаге. У меня есть шпионские сети и агенты, чтобы управлять ими, так что я не могу этого сделать.- Сказал Джирайя так быстро, как только мог. Он никогда не хотел становиться Хокаге, это было просто... нудно, и он не хотел заниматься всякей бюрократией так как это не его дело, понимаете?

-Не волнуйся, ты нам не нужен.- Сказал Хомура, видя как Джирая впал в осадок.

- Ладно... тогда кто будет Хокаге и зачем тогда вы пришли ко мне?- Сказал Джирайя, пытаясь представить себе беднягу, которого они хотели сделать Хокаге.

-Мы пришли к тебе, потому что ты близок к тому, кого выбрал Дайме Огня, и судя по тому, что мы слышали, этот человек хотел бы услышать это от друга или сенсея, а не от Анбу, призывающего  его придти в Зал Совета.- Сказал Кохару, когда Джирайя принял задумчивую позу.

- Ладно... тогда кто этот бедняга-я имею в виду, удачливый и благородный ублюдок - я имею в виду парня.- Сказал Джирайя, когда двое старейшин обливались потом.

- Это Наруто Узумаки... Намикадзе.- Сказал Хомура, когда глаза Джирайи расширились. Затем его лицо стало каменно серьезным при упоминании истинной фамилии Наруто, в то время как Хомура и Кохару были шокированы тем, что Джирайя может выглядеть настолько серьезным.

- Наруто, почему Наруто?- Спросил Джирайя более серьезно, чем когда-либо в своей жизни. Он убьет кого угодно за этого мальчишку. Правда, в юности Наруто его не было рядом, но когда он вернулся, то пообещал себе, что обязательно наверстает упущенное. Он был просто рад, что Наруто оказался намного лучше, чем он мог бы стать, если бы был рядом с ним. Если Джирайя был бы рядом с теми вещами, которые он слышал от гражданских тогда. Ну ... Коноха была бы уничтожена уже тогда.

- дайме Огня считает, что мальчик будет идеальным выбором в качестве Хокаге... и мы согласны. Юный Наруто имеет такую же личность как Шодай и Нидайме Хокаге. Он также получил такое же воспитание, как и Хаширама-сэнсэй, когда был маленьким. Наши отцы рассказывали нам истории того времени, и мы считаем, что Наруто идеально подходит для титула Хокаге.- Сказала Кохару с улыбкой, когда Джирайя внимательно наблюдал за ней и Хомурой. Если у них есть какие-то злые планы на Наруто, то он разберется с ними... сам собственноручно.

- Кроме того, Наруто почти такой же, каким был Хирузен в том возрасте. Он, как и Хирузен, также горячо верит в волю огня, которой верили все  Хокаге. Наруто также обладает неудержимой решимостью и стремлением, которые сильно влияют на жизнь вокруг него, даже его враги были затронуты его сочувствием, как даже тот песочный Генин, Темари сказала, что ссылаясь на его удивительную харизму мальчика как на "уникальную силу", которая позволяет ему изменять мирские взгляды других.- Сказал Хомура с улыбкой на лице, когда на лице Джирайи не отразилось ничего, кроме шока.

Джирайя был абсолютно и совершенно сбит с толку. Он никогда по-настоящему не видел, чтобы двое старейшин улыбались просто от разговора о информации того человека, который кто моложе их. Черт побери, они всегда хмурились или стояли с каменным лицом, когда разговаривали или даже говорили о Минато. Черт... Наруто действительно мог изменить людей к лучшему.

"Несмотря на то, что многие из людей, с которыми мы говорили до сих пор, называли Наруто гиперактивным, нетерпеливым, импульсивным и невнимательным, мы также слышали, что, когда ситуация требует этого или когда кто-то находится в беде, Наруто может быть очень серьезным, умным и немедленно попытается прийти им на помощь. Это великие качества Хокаге. Он может быть молод и неопытен, но у нас есть план, как это исправить.- Сказал Кохару, когда Джирайя вздохнул и кивнул, зная, что он будет частью этого плана.

- Хорошо, Я помогу, но в при одном условии... - сказал Джирайя, когда они снова заговорили на эту тему.

POV Наруто:

Несколько часов спустя :

Наруто почти был в истерике, пытаясь найти свой билет на рамен, когда Теучи вздохнул.

- Давай, Наруто, ты можешь взять это за счет заведения, но в следующий раз не забудь свой билет или деньги.- Сказал Теучи, когда Наруто одарил его самой широкой улыбкой, на какую только был способен. Он дал Наруто свежую, дымящуюся горячую миску мисо рамэн.

- Спасибо, старина Теучи, ты самый лучший!- Радостно воскликнул Наруто.

-Не беспокойся об этом. Просто будьте уверены, когда вы станете Хокаге, вы сделаете рамен официальным блюдом Конохи.- Сказал Теучи со смешком, и Наруто тоже засмеялся.

- Ну конечно! Каждый должен знать величие, которое есть в рамене!- Воскликнул Наруто, приступая к еде. Примерно через пять минут он уже почти закончил, когда Джирайя вошел и сел рядом с Наруто.

- Извращенец отшельник, я и не знал, что ты любишь рамен?- Сказал Наруто, когда закончил. Джирайя усмехнулся и с улыбкой взъерошил волосы Наруто.

-Да, но не так сильно, как ты. На самом деле я куплю тебе еще одну чашу, чтобы отпраздновать это событие!"Джирайя сказал счастливо и со смехом, как Наруто был смущен, но был счастлив что он будеть есть еще рамена. Джирайя заплатил Теучи за последнюю чашу Наруто и еще одну за них обоих.

- Что мы будем праздновать , Извращенный отшельник?- Спросил Наруто, на что Джирайя только усмехнулся и снова взъерошил ему волосы. 

- Это сюрприз на потом, мой юный ученик.- Сказал Джирайя, когда Наруто пожал плечами и начал есть рамен, который Теучи поставил перед ним. -Ты такой же, как Кушина и Минато; когда рамен рядом, тебя ничто не волнует.- Подумал Джирайя, наблюдая, как Наруто ест, а потом принялся за свою миску.

Позже:

- Да ладно тебе, старый извращенец, что же происходит? Ну скажи мне- Закричал Наруто, когда Джирайя привел его в башню Хокаге. Джирайя просто еще немного посмеялся, проходя перед Наруто.

- Как сказал однажды мудрый мудрец, все вещи открываются во времени.- Сказал Джирайя, едва сдерживая волнение. Теперь двое из его учеников стали Хокаге. Возьмите например  Цунаде,  она однажды сказала, что он никогда не будет великим учителем, когда он тренировал Минато, но ее рот был плотно закрыт, когда Минато стал Хокаге. Ха-ха…

- Хорошо, Наруто, мы здесь, в том месте, где твоя судьба измениться к лучшему!- Сказал Джирайя, указывая на дверь палаты Совета.

Охранники Анбу поклонились им, когда он и Наруто прошли мимо них. Наруто все еще был в замешательстве, но он мог сказать, что это будет... что-то волнующее.

Наруто и Джирайя вошли в Зал Совета, только чтобы увидеть всех джонинов, глав кланов и всех других важных фигур деревни, включая дайме огня. Наруто огляделся, пытаясь вспомнить всех, кого он разозлил, и половину людей, которых он даже не разозлил в этом месяце.

Он увидел Гая, Асуму и Куреная (сенсеи). Он знал, что Какаши-сенсей сегодня на задании.

Он увидел Хиаши, Чозу, Цуме, Иноичи и Шикаку (главы кланов).

Он увидел Хомуру, Кохару и Данзо (старейшин Конохи).

Он увидел командира Анбу вместе с Ибики и Анко.

Он продолжал оглядываться и увидел, что никого из его сверстников там нет, что заставило его быстро предположить, что это было что-то очень важное для всех этих людей, каждый из которых был важен для деревни, чтобы быть здесь и сейчас.

-Что здесь происходит?- Спросил Наруто с серьезным лицом. Он знал, что не может быть ничего, кроме серьезности, рядом с такими людьми.

-Ты был прав, он может стать серьезным в мгновение ока.- Прокомментировал Чоуза Хомуре, когда тот кивнул с легкой улыбкой на лице.

- Наруто Узумаки, ученик Джирайи Санина и Какаши Хатаке, тот, кто действительно победил Однохвостого Шукаку и сорвал заговор Орочимару, Я, Дайме страны Огня , назначаю тебя Годайме Хокаге.- Сказал Дайме, и глаза Наруто расширились с каждым словом.

- Почему я?- это было единственное, что Наруто мог спросить, когда Дайме усмехнулся.

-Ты доказал, что ты сильный и надежный. Ты показал ту волю огня, о котором говорил Сарутоби. Люди в этой комнате не могут сказать о вас ничего плохого. У вас есть харизма и сила, необходимые для лидерства. Я думаю, ты идеально подходишь для этой работы.- Сказал Дайме, когда все вокруг, кроме Данзо, захлопали в ладоши.

-Я все еще не понимаю, почему именно я. Почему не Какаши-сенсей, или Джирайя-сенсей, или даже Шикамару.- Сказал Наруто, когда Дайме подошел к нему и взъерошил ему волосы. Он не понимал, почему спорит, но знал, что быть Хокаге-это то, что нуждается в правильном лидере, так что это не мог быть он.

-Каждый из тех, кого вы назвали, был принят во внимание, но в конце концов вы оказались лучшим выбором. Кроме того, вы еще молоды, так что еще многому можете научиться. Ты хочешь учиться, в отличие от того, что я читал о Шикамару.- Сказал Дайме с широкой улыбкой и большой уверенностью.

"Н-но я же все еще Генин! Нет никакого способа... - начал было Наруто, но его прервал Хиаши.

- Назначение Каге не нуждается в ранжировании, Наруто-Сан. Сарутоби-сама стал Хокаге когда был чунином, так почему бы не стать Хокаге будущий генином, если уж на то пошло? Все дело в проницательности, Наруто-Сан.- Сказал Хиаши, глядя на Наруто с легкой улыбкой.

Наруто помог ему сбить высокомерие племянника и сделать свою семью ближе, чем когда-либо, так что если Наруто нуждался в чем-то из его клана, то тогда они помогут ему без колебаний. Остальные в комнате потрясенно смотрели на Хиаши, главным образом потому, что этот человек никогда никого не подбадривал, даже если его слова были очень сдержанными и скрытыми…

Услышав это, Дайме Огня улыбнулся и посмотрел на Наруто, который молчал, опустив голову вниз в раздумьи.

-Ты примешь эту должность, Наруто Узумаки, или нам следует называть тебя Хокаге-сама?- Спросил Дайме Огня с более яркой улыбкой.

Наруто стоял неподвижно, все еще обдумывая предложение. Он подумал, что если он откажет то не сможет стать Хокаге в будущем. Он точно знал, что сейчас есть много ниндзя, которые сильнее его, но он должен был стать Хокаге, самым сильнейшим шиноби из Конохи, идеальной фигурой шиноби... но если это то, что нужно для защиты людей, то так тому и быть. Он защитит тех, кто дорог ему, как и хотел Хаку…

- Я согласен.- Сказал Наруто, подняв голову и с огнем в глазах.

Некоторые из них были удивлены чрезмерной убежденностью в его глазах, которая обещал всем что он выложиться на 110% в работе. Они все улыбнулись, даже Данзо чуть ли не улыбнулся, когда они увидели его решимость. Они видели волю огня в его глазах…

-Хорошо, но есть несколько вещей, которые ты должен знать, если хочешь стать Хокаге.- Сказал Дайме Огня, жестом приглашая Джирайю выйти вперед. Наруто смутился, когда Джирайя встал на колено, чтобы быть на уровне его глаз. У него было печальное выражение лица, и у Наруто было плохое предчувствие по этому поводу.

- Наруто, в твоей жизни было много раз, когда люди обманывали тебя, лгали тебе... я был одним из тех людей... мы все были лжецами... но после этого дня и во все последующие дни в твоей жизни больше не будет лжи и обмана. Мы будем говорить правду, как бы трудно тебе ни было, это я тебе обещаю. И мы начнем прямо сейчас ... Наруто, я твой крестный отец.- Сказал Джирайя, когда Наруто сначала был смущен и шокирован, но скорее шокирован, чем смущен.

-Я знаю, что все это нужно уладить, но это еще не конец, так что будь сильным и иди до конца, и ты станешь более великим человеком, чем любой из нас в этой комнате, хорошо?- Спокойно сказал Джирайя, а Наруто просто кивнул головой.

-Я знаю, что ты спрашивал Сарутоби-сенсея, кто твои родители, и он сказал тебе, что не знает, но на самом деле он их знал. Причина, по которой он не сказал тебе, была из-за той самой вещи, которую ты держишь внутри себя, это девятихвостый демон-лис Кьюби. Он боялся, что ты возненавидишь других из-за этого и закончишь, как тот парень Гаара... он также боялся, что ты возненавидишь его... и он просто не мог этого вынести, поэтому он решил, что мы сможем сказать это тебе, когда тебе будет присвоен ранг Джонина или когда тебе исполниться 18 лет. Что ж, сегодня мы нарушим это неудачное решение.- Сказал Джирайя, когда Хиаши шагнул вперед.

- Джирайя-сама, если это не слишком трудно, я хотел бы быть тем, кто расскажет Наруто о его отце и матери.- Сказал Хиаши, когда Джирайя кивнул и подвинулся, чтобы Хиаши опустился на колени и сравнялся с Наруто.

Наруто пообещал себе молчать, пока все не будет сказано. Этим он был обязан своему названнаму деду (Хирузен). Даже несмотря на то, что старик лгал ему каждый день, он все еще был самым близким человеком в сердце Нарутопо сей день.

- Наруто, я знаю, что мы не очень хорошо знаем друг друга, но я очень хорошо знал твоего отца и матери. Я не стану здесь преклонять колени и рассказывать вам, какими великими людьми они были, потому что это может занять всю ночь и весь день, так что я сразу перейду к делу. Твоими родителями были: Кушина Узумаки и ... Минато Намикадзе, Йондайме Хокаге. Твое настоящее или наверное полное имя-Наруто Узумаки-Намикадзе.- Сказал Хиаши, когда Наруто беззвучно заплакал. Теперь он знал, что семья его не бросили. Но тут же в его голове возник вопрос, на который Джирайя и рассчитывал.

- Наруто, причина, по которой твой отец запечатал Кьюби внутри тебя, заключается в том, что он никогда не сможет попросить другого отдать своего ребенка, если сам не сможет отдать своего. Он запечатал Кьюби, заставив поверить, что ты единственный, кто способен нести такое бремя, и не ненавидеть тех, кто тебя окружает. И я теперь знаю, что он был прав.- Сказал Джирайя, когда Наруто тихо всхлипнул, услышав убежденность и уверенность своего отца в нем.

- Твоя мать и сама по себе была великой женщиной. На самом деле, я считаю, что ваша личность почти точно такая же, как у твоего матери, за исключением уверенности, потенциала и решимости, которые вы получаете от своего отца. Она тоже была красивой женщиной. Хотя, у нее был вспыльчивый характер, она любила рамен больше, чем жизнь своего мужа, и в компании друзей всегда была шумной гиперактивисткой..." - сказал Хиаши со смешком, вспоминая старые времена.

-Я был в команде Генинов с твоим отцом и Теучи-саном, шеф-поваром по приготовлению рамена. Джирайя-сама обучал нас как Генинов, а потом твой отец продолжил обучение под руководством Джирайи-сама. Твою мать обучала Цунаде-сама, еще один из трех легендарных санинов, вместе с моей женой Химэ Хьюга и матерью Саске Учихи, Микото Учиха.- Сказал Хиаши, когда Наруто выглядел немного шокированным тем, что старик Теучи тренировался вместе со своим отцом. Был ли тогда Теучи таким же могущественным и сильным, как Хиаши или его отец? ..

- Наруто, ты должен также знать, что ты из двух кланов: Намикадзе и Узумаки. И то, и другое-последнее в своем роду. Так что ... тебе понадобится гарем, чтобы оживить их. Мы знаем, что это может быть трудно... - начал Хиаши нервно, притворно нервничая, но был прерван Джирайей, который недоверчиво фыркнул. Затем Джирайя обнял Наруто за плечи, словно он был кем-то вроде продавца который хочет продать свой товар. Женщины в комнате зарычали на него:

- Наруто, мой дорогой мальчик, у тебя есть прекрасная возможность! У тебя будет несколько женщин, которые все будут твоими женами! Несколько женщин, Наруто! Тебе нужно как минимум 4, но небо-это предел того, сколько вы можете иметь. Я бы убил бы кого угодно, чтобы оказаться на твоем месте! ... ... , но помни Наруто; только выбери для любви и ничего больше. О, и не выбирай эту девушку Сакура, она... просто совсем не подходит тебе. Она подходит

для роли прекрасной сестры или подруги, но не подходит для роли жены.- Сказал Джирайя, когда Наруто кивнул головой. Он любил сакуру, но теперь уже не так. Возможно, он мог бы дать Хинате шанс. Она всегда была мила с ним…

- Кроме того, у кланов Намикадзе и Узумаки были родословные которые многим неизвестно, а чтобы узнать какими родословными ты можешь обладать тебе понадобятся свитки твоего клана. Кроме этого, я думаю, мы уже все обсудили ... Итак, Наруто, у тебя есть что сказать?- Спросил Дайме, когда Наруто вытер слезы рукавом. Когда его глаза высохли, остальные ахнули, потому что огонь в них горел ярче, чем когда-либо. Они все улыбнулись ему, а он улыбнулся в ответ самой широкой улыбкой.

-Только один... давайте начнем!"

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/43110/986390