Готовый перевод The Power of the Saint is All Around / Магия Святой Всемогуща: Экстра 1: Церемония призыва

Экстра 1: Церемония призыва Святой

Переводил и редактировал Komik. Приятного аппетита ^_^

Отмотаем время немного назад.

В королевском дворце Королевства Слантании повисла мрачная атмосфера.

- Ну что ж, послушаем доклад? - нарушившим тишину был премьер-министр Доминик Гольц, выражение которого показывало растерянность.

С обеих сторон стола сидело в общей сложности восемь человек. Министр обороны, министры внутренних дел, все капитаны рыцарского ордена, главный маг отдела придворных магов и, наконец, Король во главе стола.

Следующим выступил Джозеф Хоук, министр обороны. Его низкий тяжёлый голос повторил:

- Ситуация не изменилась, она по-прежнему неблагоприятна. Каждый рыцарский орден был последовательно мобилизован, и нам каким-то чудом удаётся справляться. Но с такой скоростью демоны рано или поздно заполнят весь лес.

Демоны рождались, когда собиралась определённая концентрация миазмов. Чем больше было миазмов, тем сильнее был демон.

Миазмы появлялись относительно близко мест расположения людей, и до сих пор неизвестно, почему они появляются.

Миазмы легко накапливались в тёмных местах, где люди не было людей: таких как леса и пещеры.

Если бы они только накапливались, проблемы не было, но впоследствии рождались демоны. Эти демоны мигрировали к деревням и городам, нанося вред людям.

Когда демона побеждали, миазмов в окрестностях становилось меньше. Поэтому сгущение миазм можно было предотвратить, постоянно побеждая демонов.

В мирное время было возможно предотвратить наводнение деревень и городов демонами благодаря периодическим рейдам рыцарского ордена.

Однако в Слантании раз в несколько поколений начинался период, когда скорость сгущения миазмов превышала скорость, с которой рыцари могли истреблять демонов.

И именно это происходило в настоящее время.

Сейчас рыцари справлялись с ситуацией за счёт повышения количества рейдов.

Однако, так как количество демонов продолжало увеличиваться из года в год вместе со скоростью сгущения миазмов, министр обороны и рыцари согласились, что они могут выдержать только ещё год или два.

И когда они не смогут справляться с ситуацией, из мест, которые легко накапливали миазмы хлынут демоны, нападая на окружающие деревни и города.

Министр внутренних дел Альфонс Хаммел выступил после министра обороны:

- Различные аристократы также сообщают, что справиться с миазмами становится всё труднее.

Рыцарские ордена убивали демонов на окраинах королевской столицы, но феодалы своих земель сами нанимали людей для подавления демонов в их владениях.

Конечно же, нанятые люди были наёмниками прибывшими из разных мест, а не простыми фермерами.

Наёмники собирались вместе, чтобы формировать группы. Феодалы поручали группам наёмников истреблять демонов в обмен на вознаграждение.

Так они обеспечивали безопасность своих владений. Но награды, которые выдавал феодал, не могли сравниться с количеством демонов, добавляя к этому то, что справиться с ними становилось всё труднее.

Группы наёмников также рисковали своими жизнями.

Если бы вознаграждение было слишком низким, они бы не работали, даже если это было место, где они жили.

Если по какой-то причине наёмники не работали, или их было слишком мало, иногда рыцарские ордена Королевской столицы оказывали поддержку.

Однако, они были слишком сильно заняты обеспечением безопасности вокруг королевской столицы и не были в состоянии помочь всем феодалам.

Услышав доклад министра обороны и министра внутренних дел премьер-министр нахмурился. Затем был задан вопрос Майклу Хуберу, капитану подразделению особого назначения.

- Как продвигаются поиски Святой-самы?

- ... Мне жаль это говорить, но мы ещё не нашли её. Голос Хубера тоже был мрачным и тяжёлым.

Во времена, когда миазмы сгущались, в королевстве появлялась девушка с силами Святой.

Очищающая магия, используемая [Святой], была неизмеримо эффективной против демонов и миазмов.

Именно благодаря появлению Святой они могли преодолеть период, повышенной скорости сгущения миазм.

Исходя из записей истории они ожидали появление Святой в своём Королевстве, и поэтому подразделение особого назначения искало в разных места.

Они верили, что быстро найдут Святую, но вопреки их ожиданиям, прошло три года с начала поисков, и они до сих пор не нашли её.

Подразделение особого назначения усердно обыскивало каждый уголок королевства перед неуклонно приближающимся временем разрушения.

Но её нигде не было. Они даже много раз посещали одни и те же места, с мыслями, что Святая ещё не родилась.

Но до сих пор так и не смогли найти её.

В комнате воцарилась тяжёлая тишина.

- Может положимся на легенду? - Юрий Древес, глава магов отдела придворных магов, тихо пробормотал. Его шёпот разнёсся по всей тихой комнате, и все сидящие за столом перевели взгляды на него.

Древес посмотрел на других и медленно поднял документы, лежащие перед ним.

- Существует церемония, называемая Церемонией призыва Святой.

- Ну... это, конечно, всем известная история, но разве она не выдуманная?

- Нет, это правдивая история. Содержание церемонии написано здесь.

- Что вы сказали?

- Среди книг, хранящихся в запрещённом разделе, был гримуар, подробно описывающий церемонию, проведённую в то время.

- Содержание надёжное?

- Я не знаю. Метод расписан детально, но процедура довольно сложная. Для проведения церемонии также потребуется несколько магов. Вероятность успеха 50%.

- Надеяться на что-то подобное...

- Думаю, лучше попробовать, чем ждать и ничего не делать, пока число демонов продолжает увеличиваться.

Церемония призыва Святой была церемонией, созданной в древние времена, когда Святая не появлялась, независимо от того, насколько сгущались миазмы; точно как в ситуации, с которой они столкнулись.

Мудрецы в прошлом использовали все свои знания, чтобы создать эту церемонию и вызвать девушку, которая станет Святой.

Казалось, эта церемония была именно тем, что им нужно, но церемония была проведена лишь единожды, сразу после её создания и с тех пор о ней забыли, пока она не понадобилась снова.

Поэтому, даже если они хотели провести церемонию, у них не было абсолютной уверенности в успехе.

Церемония требовала много магов и реагентов, которые конечно же стоили больших денег.

Проведение церемонии было слишком расточительным, но так как они уже приближались к своим пределам, такие мелочи не были проблемой.

Король, который сидел молча, слушая разговоры остальных, заговорил:

- Мы проведём церемонию призыва Святой. Отдел придворных магов, немедленно начинайте подготовку. Все остальные, продолжайте выполнять свои обязанности.

Таким образом, впервые за сотни лет Королевство Слантания провела церемонию призыва Святой.

***************

Церемония призыва Святой удалась и из другого мира была призвана девушка.

Однако возникла проблема.

Были призваны две девы.

Согласно документам, во время проведения первой церемонии была призвана только одна дева.

В таком случае одна из них была Святой? Или они обе были Святыми? Или же никто из них не был Святой?

Единственный человек, который мог сказать об этом, был главным магом отдела придворных магов, который потерял сознание после отрицательной реакции церемонии и в настоящее время был без сознания.

Но это было не единственной проблемой.

Люди ответственные за управление Королевством узнали о существовании двух Святых только на следующий день после проведения Церемонии призыва Святой.

Об успехе церемонии Королю немедленно должен был доложить наследный принц, пожелавший лично руководить церемонией.

Однако наследный принц только сообщил, что Святая была призвана в целости и сохранности, но не упомянул о количестве призванных людей.

В тот момент лидеры Королевства думали, что всё наконец-то уляжется, но когда на следующий день они получили новую информацию, все были на грани срыва.

А всё из-за информации, что по какой-то причине наследный принц приветствовал только одну из кандидатов на титул Святой, полностью проигнорировав вторую.

Кроме того, другая Святая попыталась покинуть замок, потому что была зла на наследного принца за его пренебрежительное поведение.

К счастью, благодаря тому, что рыцарь находившийся рядом принял меры, они как-то смогли остановить её от немедленного ухода. Однако лидеры могли догадываться, что она уже имела довольно плохое впечатление о Королевстве.

- Интересно, что она сейчас делает?  - усталый и измученный голос Короля разнёсся по всей комнате.

http://tl.rulate.ru/book/4298/474507