Читать Мои охотничьи угодья / Мои охотничьи угодья: Глава 5. Контакт. :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Партнёрская программа
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Готовый перевод Мои охотничьи угодья / Мои охотничьи угодья: Глава 5. Контакт.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Немного напрягся. То существо, что гремит в темноте, было явно немаленьких размеров. Будить медведя не хотелось совершенно. Мало кто будет в добром расположении духа после резкого пробуждения. Время тянулось, я накапливал решимость. Наконец, мой голос пронзил спокойствие берлоги:

-Слав! – получилось громче, чем нужно.

Мгновение полной тишины. Стены стали искажаться и… краснеть? Из-за рыка, что был схож со львиным, но гораздо громче, заложило уши. Потряс головой, приходя в себя. Иллюзия? Вероятно, ибо ощущалось это всё действо, будто звук и картинку взяли из старенького телека. Была некая ненатуральность, что ярко выделялась. Напряг ментальные силы и действительно: искажение было наложено прямо на реальный мир, а звук играл прямо в моей голове. Было такое ощущение, будто мастеру недодали красок, из-за чего картина и вышла недостаточно правдоподобной. Берендей медленно шагал ко-мне, вероятно, тянув время. Звуки мощных шагов гигантского зверя чередовались со старческим шарканьем. Он… пытается меня напугать?

Наконец, спустя минуты две, показалась здоровая зверюга ужасного и отвратительного вида. Из собачьего тела, покрытого рыбьей чешуёй, торчало множество щупалец червеобразного вида, а на месте шеи находилась осьминого-подобная голова. Чудовище зырнуло на меня кошачьими глазами ярко-золотого цвета с намерением убить, но не на падало. И я знаю почему- оно не может, так-как тоже является иллюзией. Я был полностью спокоен, но не знал, что сказать. Так и смотрели друг на друга, как бараны на ворота. Мне надоели эти игры. Прервал гляделки, сказав немного раздражённо:

-Слав, я пришёл к берендею, а не к химере морской. Прими свой настоящий облик и давай поговорим.

Вздох облегчения сдул дымку иллюзии. Вместо мерзкой твари стоял не то медведь, не то старик лет девяносто в старенькой одёжке.

-Ты-ж, ежели память не отшибло, тот, кому я должон сундук родовой вернуть? – Медленно и нечётко произнёс полузверь.

-Верно! – ответил я, обрадовавшись.

-Посеял я его. – Извиняющимся тоном сказал Слав.

-Это… как? – спросил я, немного подвиснув.

-Ну… не по своей воле. Отобрали ироды силой. Вот, брюхо обожгли. - Ответил мне берендей и указал на живот, где под прожжённой рубахой виднелся немного под заживший ожёг.

Как оказалось, около недели назад на логово старика напало несколько проходимцев в одинаковой форме тёмно-синего цвета с металлическими вставками. Двигались они целенаправленно к схрону (то сожжённое помещение) где была куча книг и мой сундук. Берендей попытался что-то сделать, но это лишь спровоцировало врага использовать какое-то оружие, что всё подожгло. Сокровище сгорело, Слав пострадал, а бандиты унесли часть добра.

-Ясно… а были ли у тех бандюг еще какие признаки? – спросил я, прослушав историю.

-Ну… на груди была, как её… нашивка. Звезда, окружённая треснувшим квадратом.

-Угу… Кстати, эта книга ваша? – Спросил я. Передав монстрятник старику.

-Да. Она очень ценна для меня, - ответил мне Слав, обрадовавшись, - ведь я её и написал для следующих поколений берендеев на понятном для них языке в печатном виде. Из-за моего подчерка рукопись некто бы не понял.

-Хм… Можно еще вопрос? Как сундук у вас оказался?

-Твой отец передал одному из моих далёких предков. На сохранность. А я…Эх...- Лицо дедушки стало очень печальным.

Махнув рукой на все проблемы, я развернулся и поспешил удалиться, но берендей меня окликнул:

-Там пройди немного прямо а потом на право, там дверь будет. Это короткий путь, сразу из леса выйдешь. Специально для побега сделал.

Благодаря срезу мне не потребовалось много времени, чтобы вернуться домой…

Прошло больше двух месяцев. Хоть все силы монстров и были брошены на поиски, но Макса так и не нашли. Скучаю по нему. Я уволился с работы, так как срезали часть зарплаты из-за снижения доходов магазина. Разуметься, должность была нужна для прикрытия и оплату налогов на жильё. Нууу… не только. Часть средств шло на развлечения и удобства. И, так как на них стало не хватать я и ушёл. Сбережённых средств хватает на содержание дома в течении 3-4 месяцев. Думаю, успею найти новую работу.

Я стал чаще заходить в старый бар, став почти завсегдатаем. Изучил местные нравы. Как оказалось, наш мир в, текущем состоянии, похож на мир людей. Закон силы и хитрости царит в обоих мирах. Лучшие в этих делах продвигаются по пищевой вверх, взбираясь по головам слабых. Честно сказать, я был удивлён не самим фактом схожести, а тем, что я не замечал это раньше.

По моей просьбе, Димон провёл небольшое расследование и добыл из полицейских архивов дело о перевернувшимся сером фургоне. Возможно, именно этот автомобиль перевозил мой сундук и берендейскую макулатуру. Ехало больше двух человек, предположительно три. На водительском сидении обнаружен труп, исполосованный неким острым объектом. Мужчина умер, предположительно, от кровотечения находясь в бессознательном состоянии, так как остальные травмы незначительны. Также найдены следы крови на переднем пассажирском сидении и на грузе, который, предположительно, позже был разграблен мародёрами, так как найдено много различных отпечатков пальцев. Но полиции пришлось отложить это дело, так как вскоре был убит или похищен Джордж Манистер и все силы были брошены на поиски.

Я предполагаю, что во всём замешена некая организация, что пытается получить определённые сведения о.. скорее всего о мире монстров и добыть некое преимущество над другими людьми.

Время шло, но одним утром произошло то, что нарушило обычный порядок вещей. Нашлась пропажа. И вот Макс, выпивая предложенную мной воду литрам, начал свой рассказ:

-Фух... Думал помру. Значит, возвращаюсь я в свою конуру от тебя, и тут БАМ, - Макс поднял руки над головой в порыве эмоций, - темнота. Очухался в комнатушке без окон. Только одна лампочка и тяжёлая металлическая дверь с прямоугольным отверстием. Позже я понял, что для подноса с едой. Значит… меня начали пытать, – в глазах моего собако-подобного приятеля проявился ужас пережитого, - едой и водой. Приходил некий хмырь и задавал вопросы. Я, конечно, рычал в ответ, а бесшёрстный уходил, матерясь. Кормили меня так, чтобы не промышлял о побеге, но при этом не помер. Но, походу, держали не только меня. Вчера мой сосед разбушевался, проломил стену, соединяющую наши комнаты и выбил дверь. Пока костюмированные того ловили я сбежал. Запутал свой след и немного перебдел в городе. Погоню не обнаружил.

Я задумался, как хомяк в амбаре. Кажется, грядёт что-то мрачное… И к этому мрачному нужно готовиться. Для начала, необходимо сообщить Димону, а потом либо искать место, чтобы прятаться, либо попытаться устранить костюмированных. И придётся, похоже, выбирать второй вариант, так как рано или поздно нас всё-таки найдут. И спрятаться вновь не выйдет.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/42942/1071917

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку