Читать 중매쟁이 아가 황녀님 / Маленькая принцесса - сваха: Глава 25 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Партнёрская программа
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

Готовый перевод 중매쟁이 아가 황녀님 / Маленькая принцесса - сваха: Глава 25

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Миссис Рикардо была дочерью рыцаря из сельского поместья, но ее красивая внешность привлекла внимание предыдущего императора. И эта красота сохранилась даже сейчас. 

Если бы только этот ребенок не родился! 

Мадам Рикардо скрежетала зубами. Она думала, что Шика виноват в том, что она не стала императрицей. 

Тесса меня не простит. 

Мадам Рикардо закусила губу. Тесса знал, как она умоляла Ллойда остаться во дворце. 

Кто же знал, что он умрет так рано?

Если бы я знала, что Ллойд умрет так быстро, а Тесса унаследует трон, я бы не была так сурова с Тессой. Было уже слишком поздно сожалеть об этом. 

Мне нужно остепениться, прежде чем я стану старше. 

Миссис Рикардо нетерпеливо кусала ногти. 

У меня есть ребенок. 

Поскольку она все еще была красива в нее продолжали  влюбляться. Причина, по которой это не привело к браку, заключалась в том, что у нее был ребенок, про отца, которого она ничего не знала. 

Я ничего не могу с собой поделать. 

Карие глаза миссис Рикардо, принявшей трудное решение, устрашающе опустились.

- Вы были там, мадам?

Прибыв в отдельный дворец, служанки подняли глаза и приветствовали ее. Единственный раз, когда она вернулась рано с выпускного бала, это было тогда, когда Тесса дал ей вбрасывание, так что это была естественная реакция. Но сегодня реакция миссис Рикардо была неожиданно мягкой. 

- А что насчет Шики?

- Молодой господин там. 

- Да. Иди скорее и отдохни. 

Затем она подняла шум и пошла в комнату Шики. Горничные болтали между собой. 

- Разве она сегодня не какая-то странно добрая?

- Похоже, она повеселилась на балу. 

Было весело, так зачем возвращаться так рано? Это был иррациональный разговор, но горничные согласились друг с другом и удалились. В комнате Шики было темно, и Шика свернулась калачиком в углу, опирался на небольшую лампу. Когда дверь внезапно открылась, маленький мальчик застыл от шока. 

- Шика. 

- Мама.

Глаза Шики дрогнули, когда она посмотрела на миссис Рикардо. Миссис Рикардо обратилась к своему маленькому сыну. 

- Иди сюда. Есть места, куда я хочу тебя отвести . 

Ее голос был мягче, чем обычно. Шика дрожащими глазами посмотрела на свои стройные и красивые руки, а затем медленно положила руки на ладони. 

 

* * * 

 

Миссис Рикардо и ее сын тайно вышли из дворца, избегая прислуги. Наверное, все внимание было уделено балу, сад был темным и малонаселенным. Как далеко они шли. Эти двое прибыли в куполообразное здание из белого кирпича. Бам. Как будто им не пользовались долгое время, из-за толкаемой деревянной двери раздался странный звук. Когда я открыл дверь, белый мрамор засиял белым, отражая лунный свет, струящийся из-за окна. 

- Это загадочно. 

Это было маленькое и красивое место, как будто выскочила фея. Осторожным тоном спросил Шика, оглядевший здание широко открытыми глазами. 

- Где мы?

- Где? - Миссис Рикардо горько улыбнулась. - Было время, когда я тоже была наивной. 

Это была заброшенная часовня. Деревенская девушка, которая не знала, что такое любовница, и думала, что император действительно любит ее, верила в слух, что свадьба будет здесь одна. 

Он не снес его. 

Сносить это здание было расточительно, но было странно видеть такое заброшенное строение внутри Императорского дворца. 

 Кажется, он просто не хочет даже думать о своем отце. 

Вспоминая распутного отца Тессы и Ллойда, бывшего императора, миссис Рикардо горько улыбнулась. 

 Я бы предпочла быть его ребенком. 

С этой мыслью миссис Рикардо положила руку Шике на плечо. 

- Я мать, которой тебе не хватало все это время?

-... .... 

- Но когда ты подумаешь о вещах, которые я потеряла при твоем рождении, ты тоже должен понять меня. 

Шика озадаченно посмотрел на мать. Глядя на красные глаза, совершенно не похожие на нее, миссис Рикардо была цинична. 

Кто был отцом этого ребенка? 

Она даже не могла вспомнить, кто был этот красноглазый мужчина. Он, должно быть, был человеком, которому не на что смотреть. Власть вошла в красивую руку, которая держала Шику за плечо. 

- Если ты снова об этом подумаешь, ты вообще бесполезен, Шика. Я бы предпочла иметь дочь. 

Глаза Шики расширились при словах мадам Рикардо. Посмотрев на потрясенного ребенка, миссис Рикардо добавила холодным голосом. 

- Единственное, что вы можете сделать для меня, - это исчезнуть. 

- Мама.

Это был не первый раз, когда миссис Рикардо резко говорила с Шикой. Но сегодня все было иначе. Когда она ступила где-нибудь на мраморный пол, пол открылся. А под открытым полом была черная дыра. 

- О нет! 

Инстинктивно понимая, что его мать собирается с ним сделать, ребенок закричал и поцарапал руку мадам Рикардо. Но она даже не пошевелилась и толкнула его, как наркоман, в яму. Бух! Яма была довольно глубокой. Даже когда Шика встал и поднялся на цыпочках, казалось, что его рука могла коснуться потолка. 

- Я была здесь раньше. 

Императрица, которая была без ума от дела мужа, прыгнула, как дикий зверь, и Император столкнул мадам Рикардо на пол. Затем он сделал вид, что усердно молится. 

- Это отчаяние. 

Можем ли мы так ясно понять, что такое любовница? Вспоминая стыд и унижение, которые она чувствовала, миссис Рикардо в последний раз попрощалась с сыном. 

- До свидания.

Это была другая угроза, чем поцарапать и побить его лицо. Шика закричала в яме. 

- Помоги мне, мама! Я тебя послушаю! Я буду хорошим ребенком! 

Но мадам Рикардо, похоже, не слышала скорбного крика. Она нажала кнопку, закрывающую вращающийся пол. Под медленно закрывающейся скалой Шика расплакался. 

- мама! мама! 

Она не оглянулась. 

 

*** 

 

Мой пчелиный бал закончился просто отлично. После того, как Тесса исчез в середине, я немного понервничала при встрече с генералом Рафаэлем, но это закончилось хорошо потому, что я смогла встретиться и с другими дворянами. 

- Упс. 

Я нашла порядочных людей. Тело Александра, который стоял у стены и наблюдал за мной, задрожало, когда я улыбнулась мрачной улыбкой удовлетворения. Нравится это или нет. Я сильно пошевелила пальцами. 

Во-первых, второй сын графа  Марлона. Во-вторых, Юнгсик, барон Финн. 

Мне понравился его аккуратный вид и смелость первым начать разговор  с Люсиндой. Я слегка наклонила голову. 

Барон Пьетро тоже был хорош. 

Я широко улыбнулась, вспомнив зеленоволосого мужчину, который приветствовал меня в воздухе. 

Все не могли оторвать глаз от Люсинды. Как хороша наша Люсинда! Даже твое сердце прекрасно!  

История Люсинды, которая была прекрасна даже в своей простой одежде без макияжа, растеклась в бальном зале. Я чувствовал, что меня хвалят. 

Первый этап поиска дяди ... Прошел очень гладко. 

Хочется сейчас узнать больше их личной информации? Позову Пупу ... ....

Это было тогда, когда я как раз собиралась позвать Пупу и попросить его об одолжении. Александр вежливо опустился передо мной на колени и позвал меня. 

- Принцесса. 

А?Почему этот человек так ласково меня зовет? 

Я моргнула. Несмотря на то, что он опустился на колени, высокий мужчина, чей взгляд был намного выше меня, спросил с неловким выражением лица. 

- Почему ты продолжаешь так улыбаться? Что ты делаешь?

- Кья.

Я выглядела такой чертовски странной? Думаю, я рассмеялась слишком мрачно. Я неловко почесала в затылке. Потом внезапно мне пришла в голову мысль. 

Я не собираюсь звать Пупу,  Александр же знает о них, верно? 

Во-первых, Александр тоже был одним из моих кандидатов в дядюшки. Я посмотрела на Александра широко открытыми глазами. 

Александра, есть ли у тебя невеста или ты влюблен 

Но проблема была во мне, а не в Александре. Я придала силы губам, которые до сих пор лишь лепечать. 

- А, я знаю ... ....(Александр, тебе нравится....) 

Я пыталась говорить так хорошо, как могла, но слова, слетавшие с моих губ, были совсем не гладкими. Мне не понравилось, Александр широко улыбнулся, производя впечатление, и дал бессмысленный ответ. 

- Мне тоже нравится принцесса.

Когда я попросила его поговорить, он, похоже, подумал, что говорит, что он ему нравится. Я сморщила лицо, не осознавая этого. 

- Кья

Брови Александра приподнялись при моих словах. Александр сказал  лживо, делая вид, что вытирает слезы. 

- ... ... Какая твоя реакция? Мне тоже больно. 

- Вот это да.

Опять же, спрашивать Александра неразумно. Чем раньше ты сдашься, тем лучше. Я отказалась от получения информации от Александра по дешевке. 

Тогда мне придется позвать Пуппу. 

Пуппу - совершенно капризная кошка, и она не делает ничего, чтобы помочь мне, если это не интересно или полезно для нее. 

В конце концов, она должна быть сшита из шоколада. 

Я взглянула на Александра. Но что это такое! В рубашке, в которой он сегодня одет, нет карманов! 

Вы выбрали эту рубашку, чтобы  сдержать обещание не давать мне шоколада? 

Сначала я была настроен скептически, но, продолжая думать о шоколаде, мне стало грустно. Я сказал , поворачивая голову. 

- Ах, как холодно». (Ненавижу Александра.) 

- Что? 

- Йокко данЪ (Дай мне шоколад!) 

- Какой  шоколад?

Александр посмотрел на меня с грустным выражением лица. Я на мгновение взглянула на лицо Александра и покачала головой. 

Есть много других функций, помимо того, что можно говорить, как шоколадный помощник. Он также служит в качестве массажа для человека. Но мне интересно, неожиданно ли Александр отчаянно нуждается в моем ответе. 

- Что? Без шоколада я ничто, вот о чем ты думаешь? 

- Кья.

Я сказала слишком резко? Александр тоже изо всех сил старается держаться рядом со мной. Я улыбнулась Александру с чувством служения. 

- Ах, карлик 

- Принцесса!

Это было тогда, когда Александр пожал мне руку с выражением волнения от моих слов. 

- Что вы делаете, сэр Александр?

Когда мы приехали, миссис Фенрил хмуро смотрела на нас. Александр быстро встал и закашлялся. 

- Хмм. 

Я думаю, что уже слишком  поздно менять и без того сломанный имидж. 

Я открыла свои тонкие глаза и посмотрела на синие волосы Александра. Когда Александр ушел, миссис Фенрил положила стопку детских книг, которую несла передо мной, будто ждала. 

- Принцесса, пора читать детскую книгу. 

Что значит книга сказок в этом возрасте? Я сразу повернул голову. 

- Сожалею!

- Принцесса. 

Не желая отступать, миссис Фенрил села передо мной с более суровым выражением лица. Затем отступивший Александр сказал миссис Фенрил. 

- Может быть, это потому, что у  меня нет друзей ее возраста?

При этом миссис Фенрил повернулась к Александру. 

- ...Теперь есть. 

Я поднял ногу и пролистал сборник рассказов. ты не увидишь. Миссис Фенрил ответила жестким тоном. 

- Принцесса еще недостаточно взрослая, чтобы общаться со своими сверстниками. 

- Но разве принцесса не более  зрелая, чем другие младенцы?

- Это... ....

Их взгляды обратились на меня, которая пинала ногами книгу сказок. Я наклонила голову и моргнула, как будто когда-либо делала это. 

- лесть?

Я ничего не делала. Я ребенок 

Миссис Фенрил пробормотала с жестким лицом. Александр немедленно кивнул. 

- Возможно, это будет хорошим  уроком для принцессы, увидеть, как живут другие дети. 

- Мне нужно посмотреть, есть ли дети, которых я могу порекомендовать. 

Эти двое вступили в серьезный спор о том, кому сесть за моего первого друга. 

Нет, это мой друг, так почему ты решаешь. 

И у меня был друг, которого я хотела бы снова увидеть, если бы могла! Я громко выкрикнула его имя. 

- Райн! 

- Райн? 

Услышав мой крик, миссис Фенрил склонила голову, и глаза Александра расширились. Я радостно улыбнулась, вспомнив маленького пепельного  мальчика, которого встретила на выпускном балу. 

- Райн

 

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/42797/1608869

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку