Читать I Married an Exasperating Eunuch / Я вышла замуж за несносного евнуха: Глава 62.2 Шаг за шагом :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Задержка модерации контента

Готовый перевод I Married an Exasperating Eunuch / Я вышла замуж за несносного евнуха: Глава 62.2 Шаг за шагом

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

"Леди Чэнь, что вы хотели сделать в последние дни?" Ли Юдэ сел за стол и, прищурив глаза, посмотрел на Чэнь Хуэй. Конечно, он чувствовал, что отношение Чэнь Хуэй к нему изменилось после поездки в храм Таньмэнь.

Обычно, если ей удавалось не попадаться ему на глаза, она не приходила, но в последнее время она приходила при каждом удобном случае и говорила такие странные вещи... Ему было интересно, что за фокусы она затеяла!

"Эта леди Чэнь не хочет ничего делать...", - Чэнь Хуэй опустила голову и тихо сказала: "Эта леди Чэнь хочет только помочь лорду".

"Помочь?" Ли Юдэ хмыкнул, уголок его рта задрался вверх: "Разве кто-то станет помогать, как ты? Быть такой - значит броситься в чьи-то объятия!"

Чэнь Хуэй опустила голову и ничего не сказала. Ее поведение было настолько очевидным, что Ли Юдэ, естественно, заметил бы его. И что же он сделает, если заметит?

Она не боялась, что он действительно что-то предпримет. Хотя у него была темная история, когда он щипал ее за грудь и дергал за одежду, но с тех пор он вел себя как джентльмен и больше не проявлял интереса к ее прикосновениям, что придавало ей уверенности и смелости.

С точки зрения Ли Юдэ, молчание Чэнь Хуэя было молчаливым согласием. Он намеренно избегал ее все эти дни, но в его сердце нарастала тревога.

Разве она не может быть воспитанным человеком, с которым можно было бы есть на пару, и который позволял бы людям любить ее? Обычно она сопровождала его во время еды, разговаривала с ним, иногда выслушивала гнев, который он получал от императора, и давала ему некоторые утешения; неужели эти маленькие просьбы так трудны для нее?

Даже в те несколько ночей, что он провел во дворце, ему иногда снилось, что она с грустным выражением лица говорит ему: "Эта леди Чэнь завидует, что государю нравится леди Цзян и не нравится эта леди Чэнь". Один и тот же тон и сцена снова и снова появлялись в его снах, что очень его раздражало.

Над некоторыми словами действительно не стоило задумываться. Когда он впервые услышал это, казалось, что в его сердце пронеслось железо. Однако после этой радости холодная реальность яростно напомнила ему, что если бы не его власть и положение, кто бы так с ним обращался? То, что другие были такими, он считал человеческой природой. При этом он не чувствовал себя неловко. Напротив, он чувствовал себя беззаботно. С той властью, которой он сейчас обладает, все они должны лежать перед ним на животе.

Он очень гордился своим нынешним положением. Однако когда дело касалось Леди Чен, все было совершенно иначе. Он чувствовал себя крайне подавленным. Если бы не его высокий авторитет, как бы она могла говорить такие вещи против своей воли?

Это все ложь! Все, что сказала эта женщина, леди Чэнь, неправда! Как она может ревновать? К чему ревновать? Очевидно, что обычной женщине не терпелось избежать этого. А она - молодец, говорит так, будто это действительно исходит из ее сердца. Так было и в прошлом. Она всегда говорила "я - женщина лорда". Подобные высказывания были не более чем средством задобрить его.

Где же тут хоть капля искренности? Но она говорила это так искренне. Кто бы ни услышал ее, в тот момент всегда верил в это.

"Что? Ты признала это, промолчав? Ли Юдэ усмехнулся: "Ты понимаешь, что делаешь?"

Я знаю, что играю с огнем.

Чэнь Хуэй подстроил под нее такое предложение. К счастью, Ли Юдэ не был красивым и влиятельным бизнесменом и не стал бы говорить такие вещи, как "Женщина, ты играешь с огнем". В конце концов, у него нет инструмента, чтобы добыть "огонь"...

"Неужели ты так хочешь порекомендовать себя в качестве коврика для подушки?" Меланхолия в груди Ли Юдэ обожгла его рассудок. Он усмехнулся: "Тогда снимай одежду!"

Чэнь Хуэй ошарашено посмотрела на Ли Юдэ: "Это... быть слишком развратным днем не очень хорошо..."

Ли Юдэ попятилась.

Сердце Ли Юдэ сжалось, и он холодно поднял брови: "Это моя территория. Я могу делать все, что захочу!"

Чэнь Хуэй ответила: "Раз господин так говорит, значит, у этой леди Чэнь нет своего мнения..."

Она вдруг сделала шаг вперед и схватила Ли Юдэ за пояс, шокировав Ли Юдэ так, что он поспешно схватил ее за руку: "Что ты делаешь?!"

"Снимаю с тебя одежду...", - Чэнь Хуэй невинно посмотрела на него.

Ли Юдэ был почти взволнован и возмущен: "Снимай свою, а не мою!"

"Но все нужно снять..." сказал Чэнь Хуэй с растерянным видом.

"Снимай свою!" Ли Юдэ крепко схватил Чэнь Хуэй за руку и не дал ей сдвинуться с места.

Чэнь Хуэй немного подумала и застенчиво ответила: "Как насчет того, чтобы эта леди Чэнь помогла господину снять одежду, а господин помог этой леди Чэнь снять одежду?"

Как бы то ни было, она знала, что Ли Юдэ - всего лишь бумажный тигр, еще со времен инцидента в ванной. Чего же ей было бояться? Разве он не самый робкий человек?

Ли Юдэ чувствовал, что однажды она может до смерти его разгневать. Он явно хотел наказать ее, но почему в итоге он оказался тем, кто оседлал тигра и с трудом слез с него?

*Если вы едете на тигре, с него трудно сойти: невозможно остановиться на полпути.*

Как может существовать такой бесстыдник?!

"Отпусти!" Ли Юдэ бросил взгляд на Чэнь Хуэя.

Чэнь Хуэй сказала: "Тогда... не взлетай?"

"Убирайся!" холодно сказал Ли Юдэ.

В это время они были уже очень близко, так близко, что Чэнь Хуэй чувствовала слабый запах пудры на теле Ли Юдэ, так близко, что ей казалось, что его тонкие губы тоже румяные и вкусные.

Ей захотелось поцеловать его. Может быть, тогда она сможет понять свое сердце. Сейчас же это был лучший шанс поцеловать его.

Ее дыхание постепенно становилось все глубже. Чэнь Хуэй сглотнула. Она долго смотрела на губы Ли Юдэ и, наконец, отпустила его и отступила.

"Тогда, господин, эта леди Чэнь уйдет первой". Она опустила голову и быстро удалилась.

Ли Юдэ на некоторое время замер. Ему казалось, что в следующее мгновение леди Чэнь поцелует его... Уголок рта дернулся. Дуга была полна иронии.

Как такое возможно?

После того как Чэнь Хуэй вернулась в свою комнату, она легла на кровать, лишившись всякого образа.

Она хорошо говорила и думала, но когда наступал момент, когда нужно было это сделать, она трусила. Она действительно не могла этого сделать. Возможно, Ли Юдэ не вызывает у нее неприязни, и у нее сложилось благоприятное впечатление о нем, но оно не достигло степени симпатии. Иначе почему бы она не решилась поцеловать его?

http://tl.rulate.ru/book/42714/3613318

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Какие же они забавно милые😊
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку