Читать The_Breaker / Сокрушитель:Ученик.Мишень: Глава 23(Эпилог) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Партнёрская программа

Готовый перевод The_Breaker / Сокрушитель:Ученик.Мишень: Глава 23(Эпилог)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Больница.

Я лежу тут уже восьмой день.

Как мне сообщили, мама приехала утром второго дня. До этого ей просто не сообщили - контактных данных у меня не было. С тех пор она ночует в моей палате.

Я очнулся на третий день поздним вечером. Пришлось успокаивать маму, дополнять уже сочиненную добросовестным Кан Соном, который перед матерью изобразил директора клиники, легенду о парне, который случайно попал под разборку бандитов. Шрам также удалось залегендировать.

Хорошо, что мама уже перестала плакать.

Я иду на поправку стремительными темпами, посетителям разрешен доступ уже второй день, и за это время ко мне заглянули Кан Сон, принесший соболезнования по поводу такого ужасного учителя, как Хан. Заходил Ли Гюбом с компанией Старейшин клана Суну. Правда, я тогда вроде как спал. Даже не помню, о чем они разговаривали. Мамунги вообще приходит через день.

Вот и сегодня сначала пришел Со Чхон и прямыми словами сообщил, что разрушение Ки-центра во-первых, не излечимо, а во-вторых, закрывает мне дорогу в боевые искусства.

Ну да. Именно по этой причине все муримин, заходившие в мою палату, смотрели на меня как на инвалида. Даже нет. Инвалид с Ки-центром все равно является муримин, и клан поможет ему освоить подходящий стиль. А здоровый человек с разрушенным Ки-центром... это обычный человек, никак не связанный с миром боевых искусств.

После Со Чхона меня снова посетил Ли Гюбом, теперь уже открыто, и сообщил, что тот медальон с птичкой является знаком главы клана Суну. И, так как Сосул передала мне его на хранение, я являюсь исполняющим обязанности главы.

- Гюбом-ним, - обратился я к нему. - Ваши старейшины в курсе, что у меня уничтожен Ки-центр? По правилам Мурима, я не должен иметь никаких связей с вашим миром после этого. К тому же, если я приму ваше предложение, никто не помешает различным 'мстителям за своих учителей' попытаться от меня избавиться. Пусть даже учитель отрекся от меня. Или вашим Старейшинам нужен бесхозный медальон? - увидев, кК возмущенно поднялись брови мужчины, я поспешил извиниться. Все-таки мне скоро занимать руководящую должность. - Прошу прощения. Я вас понял. После выписки обязательно встречусь с вашими Старейшинами.

А почти сразу после ухода Гюбома зашла Сэ Хи. Девушка переживала за меня, ведь до сегодняшнего дня её ко мне не пускали, но я объяснил ей, что со мной давно все в порядке, просто врачи почему-то долго не хотели пускать посетителей.

Мы мило проговорили около часа, а в конце подруга протянула мне бумажный пакет.

- Это пришло с запиской, - сказала она мне. - Просили передать тебе как только смогу.

Внутри лежал телефон. Тот самый. Все-таки теперь у учителя появилось время и он завершил свою работу. Я был тронут. Впервые за пять дней бодрствования я расплакался. Такого не было даже когда я утешал маму.

А вечером мне удалось выбраться на крышу. Нет, я не собирался прыгать, как могли бы подумать посторонние. Просто тут, на самом краю, уже разместился Мамунги с парой банок пива.

- Сегодня мне рассказали, что означает разрушенный Ки-центр, - начал я потерянным голосом. - Теперь мне понятны все те взгляды, которые бросают на меня муримин.

- А то до этого ты не знал? - ухмыльнулся друг. Мда. Он действительно стал мне другом. - Я ведь отговаривал тебя от этой затеи.

- А еще заходил Ли Гюбом и сообщил, что Сосул передала мне права своего заместителя, - продолжаю тем же тоном. - Так что попытка отвертеться от Мурима вышла неудачной.

- Мда... - после некоторой паузы сообщил лидер (сам был в шоке, когда узнал!) клана Потока. - Не стоило оно заплаченной цены? Но ты все-равно не кажешься слишком уж подавленным. Ты можешь обмануть того же Кан Сона, который видел тебя всего дважды до больницы. А мне пришлось и против тебя играть и на твоей стороне повоевать. От меня тебе не скрыть свое веселье. Рассказывай.

- Об этом знают только Учитель и Сихо-ним, - ответил я, честно смотря ему в глаза.

- Понял, - тут же сориентировался Мамунги. - Никого тут нет, а я не расскажу. Слово.

- Ну... раз слово... - я аккуратно поднял пустую банку из-под пива и аккуратно скатал её в шарик чуть больше пинг-понгового. - У меня с самого начала не было Ки-центра, - пояснил я ошарашенному другу. - Помнишь, как удивился учитель, когда я предложил ему такой выход? Это был просто хорошо разыгранный спектакль. Зато теперь никто не обратит на меня внимание. Изящный ход, но Сосул его слегка подпортила.

- Хаха! - радостно засмеялся Мамунги. - Ты страшный противник, Сиун! Ты меня знаешь, если что - зови, я приду.

С этими словами лидер клана Потока подхватил пустые банки и сделанный мною шарик и сиганул вниз с мятого этажа. А я все думал, как же он проникает через охрану? Японские ниндзи вроде тоже по стенам с помощью ножиков залезали, чем наш Мамунги хуже?

А завтра меня ждет очередной серый день. И так еще примерно с неделю - именно такой срок мне в самом начале назвал Кан Сон. Через неделю я начну новую жизнь.

*********************************************************************

Конец первого тома!!!

http://tl.rulate.ru/book/42691/974692

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку