Готовый перевод Death... and me / Смерть... и я: Глава 163:Не в одной лиге

В этот момент ученики вокруг уже обратили на него внимание. Они видели, какие книги он достал, так что было очевидно, что Роан был новым учеником. Не было никаких сомнений, что он заучивал травы, чтобы получить право сдавать экзамен на алхимика. Тем не менее, они отказывались верить, что он запомнил все травы этих книг всего за пять часов. На каждую страницу он тратил не больше минуты, а иногда и нескольких секунд. Это было просто слишком быстро.

-"Привет, малыш. Я знаю, что ты хочешь стать алхимиком, но тебе следует уделять больше внимания травам. Нет смысла просто смотреть на них, если ты не вспомнишь потом, что они делают."

Роан посмотрел на говорившего, а затем снова сосредоточился на книге. Да, он просто игнорировал его.

После этого выражение лица этого парня потемнело. Он уже был земным алхимиком низкого уровня, так что быть проигнорированным таким учеником не было хорошо. Однако он ничего не сделал и просто сел. В конце концов, любые споры или драки были запрещены в хранилище алхимии.

Со временем другие ученики тоже позвали Роана, пытаясь дать ему советы. Тем не менее, Роан даже не смотрел на них больше, полностью рассматривая их, как если бы они были воздухом. Роан продолжал листать страницы каждую минуту или около того, что не должно было дать ему достаточно времени, чтобы запомнить что-либо... или так они думали.

В какой-то момент один из алхимиков не выдержал. Он встал и позвал старика, стоявшего у входа.

-"Старый Червь, я не думаю, что этот ребенок здесь для того, чтобы учиться. Разве ты не должен запретить детям играть с книгами? Они слишком ценны, чтобы отдавать их в такие руки."

Старый Червь взглянул на ученика, и тот немедленно заткнулся. Никто не знал, кто такой Старый Червь на самом деле. Они знали только, что у него есть доступ ко всем алхимическим книгам всех этажей, и он может читать их столько, сколько захочет. Старый Червь мог также запретить кому бы то ни было входить в хранилище алхимии, если бы захотел, так что никто не осмеливался оскорбить его.

Старый Червь медленно закрыл книгу и спросил Роана.

-"Третья книга, которую ты прочел после того, как начал учиться. Описание Трав На Полуводной Кровати, Стр. 38. Каковы эффекты травы на этой странице?"

Роан тоже взглянул на Cтарого Xервя, и выражение его лица было таким же холодным, как всегда. Во всяком случае, он казался раздраженным тем, что Cтарый Червь тоже прервал его чтение. Однако, учитывая положение Старого Червя, он все же ответил на вопрос.

-"Влажная Духовная Трава. Она обладает гидратационным эффектом, хорошим для разбавления материалов элементов Земли низкого уровня. Обычно она имеет три или четыре темно-зеленых листа. Ее стебель влажный, как и следует из названия. Она растет рядом с озерами на больших высотах и относительно легко добывается."

Старый Червь не сказал, правильно это или нет, прежде чем задать следующий вопрос.

-"Седьмая книга, Тайны духовных трав Сумерек, страница 112."

Роан снова ответил.

-"Темно-Синий Приморский Цветок. Это ядовитый цветок, который цветет только раз в месяц в сумерки. Он имеет, как следует из названия, темно-синюю окраску. Цветок имеет девять лепестков и лишен листьев. Пыльца, собранная во время его открытия, не ядовита. Вместо этого он может быть использован в различных успокаивающих пилюлях низкого уровня. Самая распространенная из них-пилюля для охлаждения сердца."

Старый Червь продолжал расспрашивать.

-"Первая книга, "мириады трав болота Калута", страница 67."

-"Четвертая книга, Секреты..."

-"Тринадцатая Книга..."

Старый Червь спрашивал только о книгах, которые брал Роан, и ни о каких других. Роан прекрасно отвечал на внешний вид и действие каждой из трав. Ученики вокруг становились все более и более шокированными. Некоторые даже чувствовали, что Роан запомнил эти травы в прошлом и просто хвастался. Однако доказать это они не смогли.

Наконец, Старый Червь взглянул на ученика, который попросил вывести Роана, прежде чем сказать.

-"Ложное обвинение. Тебе запрещено входить в хранилище алхимии в течение месяца. Выходи."

Старый Червь даже не взглянул на этого ученика и снова открыл свою книгу. Роан тоже вернулся к книгам и тоже продолжил читать.

Что же касается ученика, который открыл рот, то он мог только опустить голову и уйти. Он не посмеет пойти против приказа Старого Червя. Другие потрясенные ученики тоже не осмеливались жаловаться снова.

Читая книгу, Старый Червь еще раз взглянул на Роана. После этого он полностью проигнорировал его.

Время шло, и прошло три дня. Роан просмотрел более двухсот книг. Он также подсчитал, сколько трав он запомнил, поразительное число-более пяти тысяч!

По какой-то причине Старый Червь проверял память Роана примерно раз в два часа. Он всегда выбирал книгу, которую Роан уже просмотрел. В отличие от первого раза, там была одна или другая трава, которую Роан не мог вспомнить правильно.

Не то чтобы он не обращал внимания. Просто это были травы, совершенно не похожие ни на один вид или внешний вид тех, что были на другой половине вселенной. Очевидно, их было немного сложнее запомнить. Тем не менее, из трав, которые Роан видел впервые, он помнил большинство, когда Старый Червь спросил.

Роан не возражал забыть о них. У Роана был план, когда он впервые посмотрел на книги в хранилище. Роан использовал их, чтобы связать травы, которые он уже знал, и те, которые имели сходный внешний вид или эффект. Во второй раз, когда Роан просматривал их, он должен был убедиться, что вместо этого уделит больше внимания новым. Забвение некоторых из новых было уже в пределах его ожиданий.

Ученики, которые продолжали оставаться внутри, уже отбросили все мысли о том, что Роан мог обманывать или что он читал книги в прошлом. Благодаря внезапным испытаниям Старого Червя они поняли, что разум Роана в несколько раз лучше их. Все было так просто. Что ж, не так уж много будущего было в сравнении с разумом монстра, который жил бесчисленные годы. Они просто были в совершенно разных лигах.

К счастью или нет, секта Даламу была всего лишь сектой в маленькой стране империи. Хотя в их книгах было много трав, это было далеко не все, что можно было найти в мире. Благодаря этому Роан был близок к тому, чтобы закончить чтение всех книг на первом этаже, в которых перечислялись внешний вид и эффекты трав.

Конечно, на верхних этажах тоже было больше примеров, но он не обращал на это внимания, так как не мог сейчас их прочесть.

Однако, прежде чем Роан успел закончить, он получил сообщение от Реана.

-"Мне нужна твоя помощь, чтобы выковать наши новые мечи. Теперь ты можешь прийти в Кузнечный зал?"

Роан подумал о времени. Ему не понадобится еще три дня, чтобы перепроверить книги. Ему нужно было только проверить травы, о которых он не знал. Пока он пробудет здесь еще один или два дня, все будет нормально.

-"Это зависит от того, займет ли это больше двух дней?"

Реан покачал головой.

-"Нет, полдня должно хватить."

Роан кивнул.

-"Хорошо, увидимся через несколько минут."

Наконец Роан встал, поставил все книги обратно на полки и вышел. Но как только он собрался уходить, Cтарый Червь окликнул его из-за прилавка.

-"Подожди минутку, у меня есть кое-что для тебя."

http://tl.rulate.ru/book/42669/1140461