Читать Rock Life / Рок - моя жизнь: Глава 184 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Розыгрыша в честь 500 000 аккаунтов: Результат

Готовый перевод Rock Life / Рок - моя жизнь: Глава 184

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Тяньцзинь - один из немногих муниципалитетов в нашей стране, находящихся в непосредственном подчинении центрального правительства. Он находится всего в 100 километрах от Пекина, и до него можно добраться примерно за 2 часа на автобусе.

 

Возможно, на этот раз небеса благоволили поездке Цинь Фэнге в Тяньцзинь. В тот день, когда он и группа "Corpse Dance" отправились в путь, солнце было исключительно ярким, а весенний ветерок тоже был тёплым. Изменились даже обычные условия дорожного движения, было меньше пробок.

 

Цинь Фэнге и компания прибыли в Тяньцзинь на полчаса раньше, чем ожидалось, и прибыли как раз к обеду. Как гостя Цинь Фэнге, Яо Лоян, не колеблясь, взял на себя задачу возглавить группу и привёл юношу и других членов группы в знаменитую закусочную в Тяньцзине.

 

Во многих городах есть своя фирменная еда, ароматные закуски Тяньцзиня можно назвать уникальным стилем, например, булочка, 18 улиц, жареное тесто, уши, глаза, жареный пирог ... Это закуски, которые должны попробовать гости, которые приедут в Тяньцзинь.

 

 К сожалению, у Цинь Фэнге и компании оставалось мало времени, поэтому они не смогли попробовать разную еду. Таким образом, им ничего не оставалось, кроме как наугад заказать какие-то блюда из ресторана, описанные старой школой.

 

Яо Лоян пока ел, сказал: «Маленький Цинь, мы сегодня здесь на миссии. Когда у нас будет время, я отвезу тебя в Тяньцзинь на несколько дней!»

 

Цинь Фэнге засмеялся и сказал: «Судя по твоему тону, ты часто бываешь в Тяньцзине?»

 

««Ты прав», - сказал Ду Цзиньхуэй, бас-гитарист. «Мы приезжаем в Тяньцзинь много раз в год, потому что рок-атмосфера здесь в некоторых отношениях даже сильнее, чем в Пекине. Нам нравится выступать в Тяньцзине».

 

«О? Почему ты так говоришь? Я всегда думал, что Пекин – это самое рок-н-рольное место», - в замешательстве спросил Цинь Фэнге.

 

Яо Лоян сказал: «Прежде всего, я хочу задать тебе вопрос: какой из «универсальных инструментов» и «специальных инструментов» более выдающийся?»

 

«Если это для определённого типа людей, конечно, «специальные инструменты» лучше.» Цинь Фэнге ответил без колебаний.

 

«Да, рок-н-ролл - это одно и то же. Я признаю, что будь то количество групп или среда выступления, Пекин имеет беспрецедентные преимущества, но не думаешь ли ты, что рок-рынок в Пекине слишком сложен? Пойми меня правильно, я имею в виду, что рок-рынок в Пекине ориентирован на общее развитие, в то время как в Тяньцзине только металл - это форма музыки, которая может процветать.

 

Так что для нас рок-рынок в Тяньцзине лучше, чем в Пекине».

 

Цинь Фэнге кивнул, думая, что то, что сказал собеседник, имеет смысл. Большая часть музыки, исходящей из Тяньцзиня, была сделана из металла, особенно дэт-метала, гранд-метала и других экстремальных форм музыки.

 

Можно сказать, что рок- н-ролл Тяньцзиня имеет очень сильные региональные особенности. Большая часть рок-н-рольной музыки здесь - это металл.

 

После ужина Яо Лоян провёл всех по окрестностям, а затем взял такси до бара - места, где они должны были выступить сегодня вечером. Владельца звали Мэн Цянь, он был военным фанатиком, а также фанатиком рок-н-ролла.

 

Именно из-за его настойчивости у него была эта полоса под названием Battle Zone 73, которая характеризовалась военными цветами.

 

Первое, что он увидел, войдя в бар «Война 73», была карта Германии времён Второй мировой войны, обведённая карандашом так, что она была довольно живой. Далее можно было увидеть несколько хорошо вооружённых «солдат Mi Nation». Не поймите неправильно, это были всего лишь образцы американской техники времён Второй мировой войны.

 

Пройдя коридор, они попали в просторный «военный зал». Четыре стены дома были в основном замаскированы, повсюду висели образцы боевого оружия, военные фляги, газовые бочки, пули, военные каски, армейская форма и другие военные товары.

 

Перед ними была сцена, и, как и в окружении, в оформлении сцены присутствовали элементы милитари. Сам барабан был установлен на нечто вроде бункера, а динамики были закрыты зелёной маскировочной сеткой, испускает торжественное и таинственное чувство.

 

Перед сценой стоял аккуратный ряд газовых бочек или ящиков с боеприпасами, наполненных песком. Каждый ящик был связан верёвкой. Казалось, что главная цель этого заключалась в том, чтобы не допустить уничтожения некоторых фанатов, ушедших за борт.

 

В задней части бара была небольшая комната, которая, похоже, была холлом группы. Мэн Цянь также был тем, кто «либо не делал этого, либо делал это лучше всех». Он изменил эту гостиную на вид штаба армии.

 

 Посреди комнаты находился песчаный стол неизвестного происхождения с яркими флагами, танками, моделями бронетехники и другими гаджетами. На стене вокруг комнаты была установлена длинная скамья. Она выглядела жёсткой, но сидеть на ней не доставляло неудобств.

 

 В углу комнаты стояла полка с книгами о войне. Листать их не нужно было; одного взгляда на них было достаточно, чтобы сердце забилось сильнее.

 

Цинь Фэнге гулял по бару, его разум и душа вспоминали войну полвека назад. Он подумал о соревновании по рок-н-роллу, которое должно было начаться в ближайшее время, и подумал про себя:

 

 «Это рок-соревнование - война без дыма. Только хорошо подготовленные солдаты будут смеяться последними!»

 

Голос прервал мысли Цинь Фэнге: «Молодой человек, я никогда тебя раньше не видел. Ты новый участник «Corpse Dance»?»

 

Цинь Фэнге обернулся. Это был мужчина средних лет в военной форме. Он улыбнулся и сказал: «Нет, я просто гитарист, временный, для поддержки группы, пока основной гитарист лечится. Если я не ошибаюсь, вы должны быть владельцем этого бара - Мэн Цянь, верно?»

 

«Ты угадал», - дружелюбно улыбнулся Мэн Цянь и сказал:

 

«Молодой человек, что ты думаешь о моём баре?»

 

«Очень характерно! Я вижу, что вы много думали об этом».

 

«Верно, я вложил в это большую часть своих сбережений. Надеюсь, что в будущем он сможет и дальше развиваться гладко».

 

Цинь Фэнге похвалил: «Такой уникальный бар, у вас должен быть неплохой бизнес».

 

«Очень надеюсь на это, сегодня день открытия бара. Я заплатил много денег нескольким известным группам, чтобы сделать себе имя. И хочу, как можно быстрее получить долю рок- рынка Тяньцзиня, молодой человек. Не разочаровывай меня и фанатов под сценой!» Мэн Цянь, казалось, не поверил в силу Цинь Фэнге, когда он сказал это, намеренно или ненамеренно.

 

Цинь Фэнге не ответил, только слегка улыбнулся.

 

Когда подошло время представления, за пределами бара стало шумно. Большинство фанатов мёртвого металла, которые слышали о сегодняшнем выступлении, собрались со всех сторон.

 

В то же время присутствовали две другие группы, выступавшие сегодня вечером - «Priest» и «Moonlight Slaughtering City».

 

Яо Лоян и другие, казалось, были хорошо знакомы друг с другом, поскольку они тепло здоровались. Конечно, Яо Лоян не забыл о Цинь Фэнге и остановил его для представления.

 

Из вступления Цинь Фэнге понял, что группа «Priest» - это группа из пяти человек, в основном состоящих из «Melody Metal of Death» Ван Кэ, главный певец Бай Чжидун, мелодическая гитара Лин Мэн, басист «король демонических лиц» и барабанщик Чен Мин.

 

В то время как "Moonlight Slaughtering City" была непоколебимой группой, состоящей из "Cruel Death Metals of Metal". Все четыре члена группы были людьми Тяньцзиня, в том числе вокалист и гитарист Чжан Далонг, гитарист Чжоу Да Бяо, басист Конг Фэй и барабанщик Ван Хуэй.

 

Следует упомянуть двух человек. Один из них – вокалист и гитарист Чжан Далонг. Он был одним из старейших людей в Тяньцзине, слушавших рок-н- ролл. Он возглавлял рост рок-н-ролла в Тяньцзине и является лучшим свидетелем развития рок-н-ролла в Тяньцзине.

 

Другой был «Король Демонических Лиц» из группы «Priest», который любил показывать зубы и размахивать когтями в маске призрака во время выступлений. Никто не знал его настоящего имени, и очень немногие люди могли даже увидеть его настоящее лицо, но пока кто-нибудь спрашивал у самого выдающегося басиста в Тяньцзине его имя, большинство людей говорили вам три слова «Король демонических лиц». Можно сказать, что его маска призрака была лучшей визиткой.

 

Возможно, это было потому, что он впервые играл с таким количеством выдающихся музыкантов, но Цинь Фэнге был одновременно взволнован и нервничал. Он боялся, что другие посмеются над его умениями, и ещё больше боялся, что он поставит в неловкое положение «Танец трупов» из-за его собственных ошибок.

 

Сидя на стуле, Цинь Фэнге продолжал потирать руки, тщательно и скрупулёзно вспоминая отрывки из песни, которые он репетировал за несколько дней до этого. Каждая нота, каждый ритм вращались в его голове.

 

«Пойдёмте на сцену и настроимся!»

По команде Яо Лояна все взяли свои инструменты и вышли на тёмную сцену. Цинь Фэнге глубоко вздохнул и достал электрогитару Gibson с изображением британского флага, на которой долгое время не играли в формальной обстановке ...

http://tl.rulate.ru/book/42649/1187825

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку