Читать Rebirth of an Idle Noblewoman / Возрождение праздной дворянки: Глава 135: Переполох (часть 2) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод Rebirth of an Idle Noblewoman / Возрождение праздной дворянки: Глава 135: Переполох (часть 2)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 135: Переполох (часть 2)

 

Чжу Юань с самого детства обучался медицине у Жун Фэйшуаня; не удивительно, что он преуспел в области медицины. Но как, черт возьми, Гу Сицяо смогла добиться подобного результата в таком юном возрасте?

- Малышка Гу, повтори-ка ещё разок свой эксперимент.

Чжу Юань молчал, и профессор Цзян дал Гу Сицяо указания относительно следующего шага.

Поскольку Гу Сицяо проделывала этот эксперимент бесчисленное количество раз на виртуальной тренировочной площадке, её руки двигались как по волшебству. Благодаря уровню её ментальной силы, девушка была способна успешно завершить эксперимент даже с закрытыми глазами.

Во время работы, Гу Сицяо лишь раз отвлеклась, небрежно отпихнув приставучую птицу в сторонку.

Студенты, как и профессор Цзян, казалось, уже привыкли к подобному зрелищу. Но для Чжу Юаня всё обстояло иначе. Мужчина тупо уставился на профессора Цзяна.

- Значит, она проводит свои эксперименты именно так?

“Только посмотрите на неё. Да она же сама непринуждённость! Если эксперимент увенчается успехом, то я, наверное, просто умру от стыда!”

- Ну, привыкайте, - уныло вздохнул профессор Цзян, - Ленивая неряха! В этом вся она! Каждый раз сердце замирает, как вижу это её отношение!

Проронив замечание, профессор Цзян в ярости покинул лабораторию.

- Что с ним? - спросил Чжу Юань у ближайшего человека.

Это была студентка с кротким выражением лица.

- Профессор Цзян ведёт себя так с тех пор, как его обыграла Гу Сицяо. Тогда произошёл исключительный случай – он взял её к себе в ученицы. А она вдруг заявила, что хочет немного отдохнуть. Ну, профессор Цзян и дал ей задание, которое, как он рассчитывал, она никогда не сможет выполнить, — слияние клеток. Он даже пообещал ей выходные до конца семестра. И знаете что? Она выполнила его задание всего за несколько дней!

Чем больше девушка говорила, тем сильнее краснело её лицо.

- Разве она не первокурсница? Почему он вдруг поставил перед ней такую высокую планку? - спросил Чжу Юань, глядя на Гу Сицяо, что терпеливо капала ПЭГ в чашу Петри. Чтобы взяться за решение подобной задачи, требовалось быть, по крайней мере, аспирантом, верно?

Девушка ещё больше разволновалась, услышав вопрос.

- Старший Чжу, возможно, вы не знаете, но когда её приняли в университет, она была лучшим ранкером в стране, с почти идеальным результатом 747 баллов на национальном экзамене. Без каких-либо дополнительных очков, хочу заметить! Вы сами знаете, какие у нас сложные тесты, а на последнем она набрала безумные 96 баллов!

Чжу Юань понимал, насколько необычайно высоки стандарты университета, поскольку испытал это на собственном опыте. Когда он впервые сдавал экзамен, то сам с большим трудом набрал необходимое количество баллов. Несмотря на сложности, ему удалось на все вопросы ответить правильно, но из-за того, что ответы в некоторых случаях были весьма поверхностны, он набрал только 88 баллов. Такая оценка могла показаться весьма посредственной, но это был самый высокий результат на потоке.

Тогда даже в новостях осветили о невероятно талантливом вундеркинде с медицинского факультета.

Набрать 88 баллов на вступительном экзамене в университет А, лучшее учебное заведение Китая, достаточно, чтобы взволновать медицинское сообщество страны. Это был его первый выход на публику и первый шаг к международной славе.

Гу Сицяо смогла набрать 96 баллов, что значительно выше его результата, более того, она обладала званием "лучшего ранкера", а также совершила прорыв в области слияния клеток. Почему он раньше ничего о ней не слышал? Мужчина вытащил телефон и залез на новостные сайты в поисках хотя бы одного упоминания.

Девушка усмехнулась, наблюдая за его действиями. Затем она объяснила с восхищением в глазах:

- Действительно, многие журналисты пытались взять у неё интервью, но она отказала всем и каждому.

Чжу Юань не ожидал услышать такой ответ. Он с подозрением покосился на Гу Сицяо. Она же, опустив голову, как ни в чём не бывало, проводила свой эксперимент. Ничто на её лице не выдавало ни высокомерия, ни самодовольства. Как ни посмотри, она не была похожа на человека с такими достижениями за плечами.

В наши дни человек, отвергающий перспективу славы и богатства, подобно ей, уже был вымирающей породой. Даже ему не удалось отказаться от гедонистической жизни. Подумать только, что у кого-то, кому едва исполнилось двадцать, столь зрелый взгляд на вещи.

Чжу Юань почувствовал, что обрёл новое направление в поисках смысла жизни.

 

Эксперимент Гу Сицяо подходил к концу, и Чжу Юань подошёл к ней с отчётом в руках.

- В твоём отчёте есть несколько вещей, которые я не совсем понимаю. Я всё отметил.

Затем он подошёл к микроскопу и принялся наблюдать за слиянием клеток.

Гу Сицяо тем временем пролистала отчёт. Затем она украдкой взглянула на профессора Цзяна, что стоял поодаль.

Профессор Цзян сделал вид, что не замечает её взглядов. Должно быть, Чжу Юань и раньше делал нечто подобное.

Как, предположительно, лучший врач в мире, Чжу Юань хорошо понимал, о чем шла речь в отчёте. Но даже у него возникли вопросы касательно нескольких ключевых моментов. И поэтому он выделил их, чтобы Гу Сицяо могла расшифровать для него свои изречения. Большинство было информацией, которую Гу Сицяо получила из базы данных в виртуальном пространстве, что также находилось за пределами понимания землян. Ей пришлось потратить безумное количество времени на исследования в виртуальном пространстве, прежде чем она смогла понять саму концепцию.

Естественно, она ожидала подобных вопросов. Она терпеливо уселась за компьютер и напечатала упрощённую версию для Чжу Юаня.

За то время, которое потребовалось Чжу Юаню на наблюдение за процессом слияния клеток, Гу Сицяо уже закончила и распечатала целых три страницы, содержащие ответы на вопросы Чжу Юаня.

Чжу Юань погрузился в изучение текста, как только получили бумаги в руки. Каждое слово было хорошо ему знакомо, но по какой-то причине общий смысл неумолимо ускользал.

- Возможно, в следующий раз ты воспользуешься человеческой речью?

- Это не сложнее того, что вы читали в лесу Делсунь, - с улыбкой ответила девушка.

Взгляд Чжу Юаня тут же метнулся к Гу Сицяо. Его глаза были полны шока и недоверия. Только горстка людей знала, что он унаследовал все свои знания в этом лесу. Его учитель специально позаботился о том, чтобы уничтожить все свидетельства его пребывания в этом лесу.

Так как же она узнала? Кто рассказал ей о его личности?!

Гу Сицяо подумала про себя:

"Эй, не смотри на меня так. Я не могу контролировать данные, поступающие от системы. Я невиновна, так что не надо меня убивать!”

Взмахнув крыльями, Ксикси, до недавнего времени терроризировавший студентов лаборатории, подлетел и приземлился на её плечо. Гу Сицяо проверила время на экране телефона. Время перевалило за двенадцать часов дня. Догадываясь, что Цзян Шусюань уже ждёт её в своей машине, она не хотела больше тратить здесь своё время.

- Вы, ребята, продолжайте исследования, а мне уже пора!

“Лентяйка! Прожигательница таланта! Пускай небеса тебя накажут, ленивая неряха!" - подумал про себя профессор Цзян, услышав, как Гу Сицяо объявила о своём уходе.

Все свои жалобы профессор произносил глубоко в своём сердце, так что Гу Сицяо ни о чём даже не подозревала.

 

С ней только что связался Цзян Шусюань и сообщил, что ждёт её на противоположной стороне улицы у входа в университет. Девушка уверенным темпом направилась к месту встречи. Ксикси взмахнул крыльями и взмыл в воздух, безостановочно кружа над головой Гу Сицяо. Молодая леди шла по дорожке с яркой улыбкой на лице, создавая своим внешним видом кадр из какого-то фантастического фильма.

В кампусе ещё находилось несколько журналистов, и один из них не удержался и запечатлел живописную сцену.

И вот, в мгновение ока, её фотография стала вирусной по всему Интернету.

 

У входа в университет собралась большая толпа. Приблизившись, Гу Сицяо прищурилась, так как заметила знакомые лица — все присутствующие были её однокурсниками, за исключением Сюй Цзин.

- Что вы, ребята, здесь делаете? - Гу Сицяо остановилась как вкопанная.

Заприметив любимицу группы, ребята поспешили её поприветствовать. Они давно её не видели, но, похоже, их любимица стала ещё красивее!

Хотя они упустили шанс увидеть Чжу Юаня, но встреча с Гу Сицяо была довольно хорошей альтернативой после того, как они простояли под палящим солнцем, казалось, целую вечность.

Гу Сицяо редко посещала занятия; теперь они почти её не видели, а в Интернете было всего несколько её фотографий в высоком разрешении.

Возможно, такова их судьба. Если так, то одно или парочка фото не повредят, верно?

- Мы ждём Чжу Юаня, - ответила Сюй Цзин с фотоаппаратом в руках. Под обжигающими лучами солнца её лицо пылало, словно помидор. Девушка вытерла пот с лица, прежде чем взглянуть на Сунь Цзяцзя.

- Сунь Цзяцзя сказала, что Чжу Юань будет здесь проходить. Мы ждём уже битый час, но, похоже, он не сильно торопится.

В её сердце зародилось сомнение, что Сунь Цзяцзя действительно знакома с Чжу Юанем. Однако, поскольку все остальные согласились подождать, у неё не было выбора, кроме как следовать решению большинства. Они прождали под солнцепёком час, но не видели даже тени машины Чжу Юаня, не говоря уже о личной встрече.

В отличие от остальных, на лице Гу Сицяо не было ни капли пота. Её тело было сухим, как кость, и в тот момент, когда она заговорила, её слова показались студентам прохладным ветерком.

- Красавица Гу!

Встреча с Гу Сицяо освежающе повлияла на её сокурсников.

- Расходитесь, Чжу Юань сегодня не придёт, - задумчиво сказала Гу Сицяо. Она провела целых три дня в виртуальном пространстве, чтобы понять внеземные концепции. Учитывая, что Чжу Юань умнее её, у него на это уйдёт один или максимум два дня, верно?

После слов Гу Сицяо, моральный дух толпы вмиг погас.

Затем из толпы раздался резкий голос.

- Если я сказала, что он придёт, значит, он придёт! Откуда тебе об этом знать? - выстрелила в ответ Сунь Цзяцзя с враждебным выражением на лице. Девушка стояла на скамейке с зонтиком в руке. Высокие каблуки прибавляли ей ещё парочку сантиметров, и она с высоты окидывала Гу Сицяо снисходительным взглядом.

- Откуда тебе знать, придёт он или нет? - спросила Гу Сицяо, прищурив глаза.

Независимо от своего самомнения, Сунь Цзяцзя хорошо знала, что в данный момент обманывала саму себя. С сарказмом в голосе она заявила:

- Он сказал мне по телефону!

- Хорошо, можешь сказать его номер?

- Ты спрашиваешь меня об этом только потому, что тебе нужен его номер? - Сунь Цзяцзя снова посмотрела на Гу Сицяо с самодовольным выражением лица. - Записывай: в твоих мечтах!

Гу Сицяо больше не могла сдержать смех. Она достала свой телефон и прокрутила вниз список контактов, пока, наконец, не нашла нужный номер телефона.

- Вот его номер. Может, позвоним и узнаем, придёт он или нет?

http://tl.rulate.ru/book/42566/1452133

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку